Tragerea gimp: sensul frazeologiei, istoriei, sinonimelor și antonimelor

Limba rusă nu poate fi imaginată fără unități frazeologice. Oamenii îi spun arizări, aforisme

Frazeologie - ce este?

Frazologismul este o expresie care a fost întărită în vorbire într-o anumită formă și nu este supusă nici unei schimbări. Unele unități phraseologice din limbă sunt atât de "vechi" încât este imposibil să le înțelegem fără a folosi dicționare. Amintiți-vă expresiile pe care le puteți auzi adesea acasă, la școală sau la serviciu: "bate galeti", "Nu văd nimic" "dantelă pentru a ascuți", "prin mâneci" și alții.

Cuvintele din compoziție devin caduce împreună cu obiectele pe care le-au desemnat odată, iar expresiile înaripate nu dispar nicăieri și se simt perfect în limba.

Semnificația frazeologiei, originea

Există două sensuri ale frazeologiei:

1. Încetați încet cu implementarea cazului. De exemplu: Este mai bine să faceți lecții deodată decât să trageți restul lumii în jur.
2. Spune ceva plictisitor, neinteresant. De exemplu: În mod constant el începe să tragă un fel de agitație la întâlnire.

Voi întrebați ce este gimp și de ce este tras. Acest cuvânt a fost adoptat de limba franceză din limba franceză (canetilă). Acesta era numele unui fir subțire de aur, argint sau cupru, pe care femeile de ac au folosit pentru broderie.

Chiar procesul de a face gimp-ul a fost foarte lung și plictisitor: a fost scos din firul fierbinte. Prin urmare, sensul frazeologiei "tragerea gimpului" a dobândit o conotație negativă. Această expresie descrie o ocupație obositoare și lipsită de sens.

Sinonime și antonime

Semnificația frazeologiei "pull gimp" poate fi transmisă folosind sinonime.

Încetați, întârziați cu execuție:

• Un suflet gol în corp: contează "să fii slab din cauza bolii", dar este folosit într-un mod ironic.
• Într-o oră, o linguriță.
• Trageți pisica de coadă.
• Cauciuc să tragă.
• Porniți ghiarele (strângeți).
• Să amânați o cutie lungă.
• Atunci când cancerul de pe fluierul muntelui.
• Așteptați vremea la mare.
• Spargeți apa într-un mortar.
• Conjugat: derivat al frazeologiei "tragerea rigmarolei".

De asemenea, la această frazeologie, puteți alege un număr de antonime:

• Luați taurul prin coarne - acționați imediat și decisiv.
• Dă-i drumul.
• Rolați-vă mânecile.
• Chiar de pe lilieci.

Unitățile frazeologice decorează și îmbogățesc vorbirea. Pentru a înțelege principala parte a acestor expresii, este necesar să intrăm profund în istoria țării și limbii noastre natale. În consecință, cunoașterea expresiilor înaripate dezvoltă intelectul, formează competența culturală a vorbitorului.