Pique Vest Ce înseamnă asta? "Vestele Pikey" ale lui Ilf și Petrov

Combinația stabilă de cuvinte "vesta pique" sa stabilit mult timp în limba rusă, atât în ​​colocviu, cât și în literatură. Dar nu toată lumea, atunci când se confruntă cu această expresie, înțelege ce este în joc. Acest articol vă va ajuta să vă dați seama.

interpretare

În primul rând, ar trebui să afli cuvântul "pique". Ce este un pique? Acest cuvânt este de origine franceză - pique, literalmente înseamnă "matlasat". În limba noastră, așa-numitul dublu bumbac țesătură simplă, care are un model convex, adică este matlasat, cald. În consecință, această frază nu are nici o semnificație neobișnuită în sine. Ce în așa ceva? În discursul nostru a apărut și a fost fixat datorită lucrării nemuritoare, scrisă de Ilf și Petrov - "Calfa de Aur", publicată în 1931.

Ce înseamnă expresia "vesta de pique"?

Pentru cei care nu au citit, sau nu-mi amintesc asta din carte - o mică deviere. În romanul "Calfa de aur" din orașul Chernomorsk, în locul obișnuit la cantină, vechii bătrâni, îmbrăcați în veste de culoare albă, se adună în fiecare zi paie de paie luntraș. Persoanele mai în vârstă au fost lăsate în afara muncii, așa că au discutat știrile pe care le-au citit în ziarul Pravda din Moscova, deoarece nu aveau încredere în presa scrisă locală.

Cu un aer de importanță, ca adevărați experți din toate domeniile cunoașterii, au discutat despre ceea ce se întâmplă în lume și în țară pentru a evalua acțiunile politicienilor și diplomaților ghicit motivele lor secrete și intențiile, profund motivat că, în general, decât nu au înțeles sau au fost malosveduschi. Și, de asemenea, a crezut că orașul lor joacă un rol important în geopolitica mondială. Accentul pe jachete calde geriatrie se datorează faptului că acestea sunt depășite fără speranță, chiar și pentru timpul său, ca mantalele înșiși și transportatorilor lor. Ulterior, această frază a devenit nume comun.

O vestă pique - ce înseamnă în timp real?

De fapt, sensul este aproape la fel ca în romanul "Calfa de Aur". Acestea sunt oameni obișnuiți, folk regulat cărora le place să discute o varietate de probleme litigioase, stabilind ei înșiși experți profesioniști în toate domeniile științei, politică, economie, sport, cu toate că, de fapt, sunt ignoranți în această chestiune și, de fapt, angajate în convorbire în așteptare. În același timp, își expun opinia ca fiind singura adevărată.

A fost schimbat sensul?

Și totuși multe s-au schimbat de la vremurile descrise în roman, care l-au creat pe Ilf și Petrov "The Talfa de Aur". Ei au veste de tip pique au fost oameni respectabili vârstă înaintată, care nu avea nimic de făcut după pensionare. În zilele noastre, oamenii cu vârste complet diferite, sex și strat social se transformă într-o vestă de pique. De fapt, acest fenomen a devenit un fel de fenomen, motivele pentru care este greu de înțeles. Niciodată nu știți ce va determina o persoană, chiar și o intelectuală, să devină o vestă de tip pique.

De ce se întâmplă acest lucru?

Lumea modernă, cu progresul său tehnologic, a adus multe noi oportunități activității vestelor pique. Internetul oferă acces la o masă de tot felul de informații. Nu este doar ziarul Pravda, este o masă de tot felul de surse: ziare, reviste, radio, televiziune, publicații online, rețele sociale și altele. Și toate acestea sunt disponibile gratuit. În plus, tot mai mulți oameni nu vor să muncească, să muncească, toată lumea vrea să nu facă nimic și să obțină bani din aer. Și, de asemenea, își petrec tot timpul pe Internet. Aceasta nu mai este "Calfa de Aur", unde vestale de tip pique își împărtășesc opinia cu un grup de interlocutori, acum primește la dispoziția sa o audiență uriașă, milioane de oameni.

Prin urmare, tot felul de așa-numiți "experți", "analiști", precum și bloggeri și comentatori simpli. Aceasta este doar părerea lor că nu. Ei interpreteaza sau repet sursă de informații, pe care le consideră singurele adevărate. Există o paralelă directă cu romanul. Și nu contează cu adevărat dacă este o "presă galbenă" sau ceva de genul ăsta. Există o mulțime de cei care sunt plătiți pentru a da altora pentru gândurile lor, care sunt necesare pentru client. În Ilf și Petrov a fost o ocupație pentru suflet. În general, vestele pique au ajuns în mod clar la un nou nivel.

Exprimarea aripilor în realitățile moderne.

Fraza "vesta pique" este, fără îndoială, aceeași realitate. Cu toate acestea, noile realități își fac propriile ajustări, acum această expresie înaripată are propriile sinonime în rețea. Ei sunt "analiști savvy" și "canapele". De ce canapea? Dar, la urma urmei, nu este necesar să se adune "în fața verandei acoperite a sala de mese Napintov nr. 68", acum o puteți face pe canapeaua dvs. preferată de la calculator.

Despre primul, aici totul este destul de clar. Analiștii divani se gândesc fără echivoc la ei înșiși ca experți în tot felul de probleme economice, cum ar fi ratele de schimb, relațiile economice internaționale, prețurile la benzină și tot felul de lucruri.

Firește, fără politică oriunde. Ei scriu întregi "articole analitice", care, cu toate acestea, majoritatea nu le citesc. Ei condamnă acțiunile guvernului, dezvăluie intrigi politice, prezic alegeri și fac atât de multe lucruri încât se pare că nu fac altceva deloc. Semnificația vieții lor a devenit astfel.

În legătură cu faptul că în ultimii ani, într-o țară sau alta, au izbucnit războaie și situația din întreaga lume este destul de tensionată și explozivă, a apărut o întreagă armată de "forțe blindate" din diferite țări. Acest tip de veste de tip pique se imaginează a fi experți reali în domeniul tacticii și al strategiei de a conduce războaie, de a înarma, de a surmbura și de a stinge conflictele militare. Ei cred că în căldura și confortul lor, în spatele ecranului monitoarelor lor, este mai clar cum să lupți decât politicieni, generali și chiar soldați în față.

Să ne întoarcem la surse și să le comparăm

Și totuși, vestele de puf de Ilf și Petrov erau inofensive. Spre deosebire de cele moderne, nu s-au înnebunit unul pe altul. Ei au fost de acord doar că „Snowden - un cap“ și a lui „degete în gură nu pun“, sau nu de acord, în timp ce se uită la interlocutorul în ochi și nu a blestem o opinie diferită.

"Au fost oameni ciudați și amuzanți" - asta spun ei în roman. Vesturile moderne de tip pique sunt, de asemenea, ciudate și amuzante. Deoarece multe dintre opusurile lor sunt cu adevărat amuzante de citit. Și cât de ciudat trebuie să fie un bărbat să-și petreacă o mare parte din timp pentru a scrie prostii grosolane.

În „Vițelul de aur“, tot ce sa întâmplat în lume, veste pichet considerate ca fiind „un preludiu la anuntul Chernomorska oras liber.“ Și acum ei iau în considerare toate evenimentele din lume ca și cum toate acestea se întâmplă direct cu ei. În rețea, cu spumă la gură, spun politicienilor ce să facă, ca și cum primele persoane ale statului le-ar citi. Avertizăm că internetul poate ascunde identitatea lor, creează un val de grosolănie, agresiune și alte negativă față de cei care nu sunt de acord cu opinia ta. În general, imaginea vestei pique, născută de Ilf și Petrov, a fost oarecum modificată și ferm înrădăcinată în viața societății.