În ce țări se vorbește în germană, cu excepția Germaniei?

Germana este nativă a 100 de milioane de oameni din întreaga lume. În germană, se vorbește aproximativ 120 de milioane de exemplare. Primul dicționar german a fost creat de Johan Christoph Adelung în 1781. Și în 1852 frații Iacov și Wilhelm Grimm

Unde vorbesc germana și de ce?

Cei care sunt interesați de ce țări vorbesc limba germană sunt probabil conștienți de prevalența acesteia în întreaga Europă. Germanul este al doilea numai în limba engleză. Răspândirea Germaniei este legată nu numai de caracteristicile culturale, ci și de nevoia de afaceri.

Unii cred că pentru o carieră de succes, numai cunoașterea limbii engleze este suficientă. Dar acest lucru este departe de caz. În primul rând, limba germană este limba oficială a Uniunii Europene. Care țări sunt vorbite în limba germană și unde este oficială? După Germania, acesta este Austria, Liechtenstein, Elveția, Luxemburg, Belgia. În al doilea rând, să lucreze în multe companii și întreprinderi din Germania și chiar și în Europa necesită cunoașterea limbii germane.

De ce limba germană este limba oficială în Austria?

Toți cei care caută răspunsul la întrebarea "În ce țări vorbesc germani?", Probabil că am auzit despre Austria. Aici, în germană, se spune, în primul rând, având în vedere trecutul istoric al acestei țări. În diferite momente, Austria făcea parte din imperiile și regatele în care vorbeau germana.

Locuitorii acestei țări folosesc un dialect special - bavarez. Numai numele "Austria" a fost menționat pentru prima dată numai în secolul al XVIII-lea. Înainte ca Austria să facă parte din Bavaria. Interesant, în toată istoria sa, Austria a făcut parte, de asemenea, din entități precum Sfântul Imperiu Roman, Austria-Ungaria și al Treilea Reich.

Poate germanul și austriacul să se înțeleagă reciproc?

Dialectul limbii germane din Austria este atât de diferit de limbajul literar general acceptat încât nici un german și nici un austriac nu se pot înțelege întotdeauna. De aceea, întrebarea "În care țări vorbesc germana în afară de Germania" nu este în întregime adevărată. Unii cercetători sunt convinși că dacă Austria ar fi mult mai îndepărtată din punct de vedere geografic din Germania, atunci dialectul austriac german ar deveni în cele din urmă un limbaj separat. Această limbă nouă ar fi deja imposibil de distins de versiunea originală.

În ce țări se vorbește în germană, cu excepția Austriei? Un alt stat în care germanul este acceptat ca oficial este Elveția. Cu toate acestea, chiar și aici nu este atât de simplu. Elvețienii folosesc germană oficială doar în limba scrisă. Conversația de zi cu zi conduc în dialectul local. Chiar și în locul cuvântului Danke, care înseamnă "Mulțumesc", se pronunță venirea francezilor Merci. Interesant, de fapt, în Elveția, cea mai populară acum este engleza. Chiar graffiti pe pereți aici vreau să scriu în engleză. Și locuitorii din Zurich numesc orașul lor Micul oraș mare - "un mic oraș mare".

Ce limbi vorbesc efectiv oamenii în Belgia

Limba germană, împreună cu limba flamandă și franceză, este limba oficială a Belgiei. Educația se poate obține pe oricare dintre ele. Cu toate acestea, de facto, locuitorii acestei țări vorbesc doar limba flamanda și franceza. Cea mai mare parte a populației belgiene este flamanda din Flandra. În partea de sud a țării vii - reprezentanți ai grupului etnic vorbitor de limbă franceză. Nu departe de granița de est a Elveției trăiește o populație mică, care utilizează în principal limba germană pentru comunicare.

Este interesant faptul că, pentru o muncă de succes, fiecare locuitor din Belgia are nevoie de fluență atât în ​​limba flamandă, cât și în franceză. Populația vorbitoare de limbă franceză este cunoscută de mult timp pentru disprețul său Limba flamandă. De ce să învățați limba, spune belgienii vorbitori de limbă franceză, care vorbesc doar 6 milioane de oameni? Deși adăugați la această cifră populația Olandei, atunci veți obține un pic mai mult - 22 de milioane de oameni.

Dialecte ale germanilor în Germania

De fapt, întrebarea "În ce țări vorbesc oficial limba germană?" Într-un anumit sens, nu sună complet corect. Faptul este că nu mulți locuitori ai țărilor vorbitoare de limbă germană folosesc versiunea literară a limbii germane. Chiar și în Germania vorbesc un număr mare de dialecte germane. Acest lucru - Berlin, Kölsch ("Kelsh", dialectul orașului Köln), dialecte bavareze și Berlin și multe altele. Versiunea literară, care difuzează știri la televiziune și imprimă ziare, se numește Hoch Deutsch ("Hoch Deutsch").

Germană literară. Este universală acceptată peste tot?

Acum, aproape fiecare absolvent diversificat al universității poate enumera în ce țări vorbesc limba germană. Cu toate acestea, acest lucru nu înseamnă că în aceste regiuni ei folosesc de fapt limba germană în sensul tradițional. Germana literară nu se aplică în țări precum Austria, Elveția și Luxemburg. În același timp, se crede că germanul austriac este cel mai asemănător celui german vorbit în Germania.

Interesant este faptul că în Elveția și Luxemburg puteți vedea subtitrările în limba literară Hoch Deutsch. Cele mai multe programe de divertisment și emisiuni radio au loc în limba germană locală. Când călătoriți în Germania, trebuie să vă amintiți și următoarea regulă: nu puteți spune niciodată unui german că el vorbește un dialect, deoarece reprezentantul fiecărei regiuni consideră că versiunea sa germană este singura adevărată.

Dialectul german și caracteristicile mentalității elvețiene

Din elvețiano-germana, totuși, au apărut noi concepte care au devenit universal recunoscute. De exemplu, acesta este cuvântul bine-cunoscut "muesli". Și, de asemenea, "sieve", sau "ruginite" - numele clătite tradiționale elvețian de cartofi. Se spune că caracterul național elvețian este un amestec bizar de spirit țărănesc și un bancher gospodar.

De exemplu, elvețienii spun adesea: "Este la fel de întunecat ca o vacă". Cel mai probabil, această frază a apărut undeva în răsăritul țărănimii, pe pășunile alpine. Există un alt proverb care a venit în Suedia din limba germană: Die Morgenstunde hat Gold im Munde. În mod literal, este tradus ca "Ora de dimineață poartă aur în gură" - analogul său poate fi rus "Cine se ridică devreme, Dumnezeu îi dă".

Cu toate acestea, pe lângă confuzia cu dialectele germane, elveții au mai mult să-și rupă capul. La urma urmei, doar patru limbi sunt oficiale în această țară - pe lângă germană, acesta este Romansh, italian și francez. Prin urmare, pe ambalajul laptelui elvețian, nu este suficient loc pentru imaginea vacei - întregul pachet este acoperit de reguli de compoziție și depozitare în toate cele patru limbi.

Unde altcineva studiază limba germană

În plus față de interesul pentru ce țări se vorbește în limba germană, lista poate fi completată de acele state în care limba germană este studiată în curriculum-ul școlar. Hoch Deutsch este studiat ca limbă străină în țările scandinave, în Olanda, Bosnia și Herțegovina, Macedonia și chiar în Japonia. De asemenea, limba germană este adesea predată în școlile secundare din Belarus.