Originea și înțelesul frazeologiei "friabile de apă"

Inexactitatea, fragilitatea, neclaritatea oricărei întreprinderi sau a planurilor pot fi exprimate prin cuvinte și moduri diferite. Să ne punem o întrebare despre ce fel de expresie poate apărea într-o astfel de situație. Răspunsul este următorul: vom investiga sensul frazei "furculițe cu apă scrisă". De asta avem nevoie.

Să nu începem cu sensul și originea, dar cu două imagini care precedă toate analizele și analizele.

Imagine gresita - "un barbat cu furci"

Oricine nu este familiarizat cu istoria originii frazeologiei studiate, când menționează furcile pe apă, își va imagina o astfel de imagine. Un țăran într-o zi frumoasă și însorită se odihnește pe malul râului. Desigur, cu el furcile sale preferate, adică instrument agrar.

Apoi, dintr-o dată eroul nostru îmbibată de dor inefabil pentru plinătatea vieții, ca răspuns la unele din gândurile sale cele mai intime, a mers la râu și a început intens pentru a scrie, desena semne de furcă pe apă. Acesta din urmă, la rândul său, ascultând inerția elementelor, a dispărut imediat de la suprafață.

În principiu, dacă vorbim despre faptul că valoarea phraseologism „furca in apa este scris“ rapoarte, în primul rând, fragilitatea, fragilitatea care însă, în acest caz, această imagine este adecvată. Dar atunci păcătuim împotriva istoriei și a adevărului.

Imaginea corectă și originea frazeologiei. «Cercuri pe apă»

Există un copil lângă râu și aruncă pietricele în apă, iar din ele se duc furculițe pe apă, adică cercuri. Iată o soluție simplă. Se pare că această expresie a venit la noi din cele mai vechi timpuri. Iar "furculița" în sensul "cercurilor" se întorce la o limbă arhaică (dialect). Cu toate acestea, el, cumva, mult pierdut.

Astfel, se clarifică semnificația frazeologiei "este scrisă furculițele pe apă". Foarte neașteptată nu a fost semnificația exprimării ca originea ei. Să ne întoarcem la exemple.

"Dacă vrei să-l faci pe Dumnezeu să râdă - să-i spui despre planurile tale"

Toată lumea știe această vorbă modernă sau o zicală. Dar între timp, înțelesul ei este la fel ca expresia în cauză.

Imaginați-vă că un elev școlar, inspirat de absolvirea examenului final, vine acasă și împărtășește planurile, cum va intra în universitate, va străluci în el ca student.

Poate că tatăl, care, în ciuda fiul starea de spirit de sărbătoare nu este în cel mai bun cadru de spirit de a spune, „Stai, toate acestea este încă un pitchfork pe apă este scris.“

Am aflat sensul ceva mai devreme.

În principiu, un părinte nu prea afectuos ar putea spune: "Ei bine, dacă vrei să-l faci pe Dumnezeu să râdă - să-i spui despre planurile tale". Adevărat, ambele sunt încă nepoliticoase pentru copil.

De exemplu, cea mai mare parte a vieții noastre este o carte scrisă pe apă, deci ce? Din aceasta nu rezultă că o persoană nu ar trebui să trăiască. Iată ce ar trebui să facă, vom examina următoarea secțiune.

Ce ne învață frazeologia despre fragilitate?

Semnificația frazeologiei "o furculiță în apă este scrisă" indică omului atât de mult în viața sa că este efemer. Colegul nostru este o ființă care este, mai degrabă, în viitor decât în ​​prezent. Prin urmare, mulți oameni planifică și vorbește despre planurile lor. Și par să scrie monograme pe apă. Cu acest mic se poate face, dar există o cale de ieșire: este necesar să contrasteze etern proiectului ațâță (în acest caz, cuvântul nu este investit în nici un sens negativ) de acțiune.

A visa nu este o crimă. Este important ca un anumit rezultat dorit să nu fie doar un vis utopic, ci un anumit plan de acțiune. Și apoi nimeni nu poate reproșa unei persoane pentru a construi încuietori de aer.

Este necesar nu numai dorința, ci crearea. Nu puteți da o scuză pentru a spune: "Da, este totuși o furculiță în apa scrisă", adică inexacte, neclare, fragile și, în general, nerealiste. Acțiune în primul rând, doar are sens.

Sperăm că cititorul a înțeles ce înseamnă a fi o "furculiță pentru apă"? De asemenea, este important să înțelegem: instrumentul agrar, care este aproape toată lumea în țară, nu aparține esenței frazeologiei.