Limba mea este dușmanul meu: semnificația proverbului

Proverbul "limba mea este dușmanul meu" este cunoscută tuturor. Acum vom încerca să înțelegem sensul și regulile de utilizare. Adesea, această declarație este pronunțată cu dezaprobare.

valoare

Expresia „Limba mea - dusmanul meu“ este de obicei folosit în om, dacă el nu ar putea ajuta la timp și fără să se gândească, a spus ea în căldura de ceva, așa cum mai târziu va regreta. Poate fi folosit atunci când cineva și, poate, vorbitorul însuși foarte deschis, a jignit nemilos pe cineva prin cuvânt, să alunece sau să promită în plus.

citate

Acum, să vedem cum se folosește expresia "Limbajul este dușmanul meu" în literatură. Poezii cu mențiunea acestei vorbiri sunt foarte numeroase. Acestea aparțin autorilor clasici și moderni. De exemplu, puteți să vă gândiți la lucrarea lui V. Grossman "The Cook". În ea eroul, Andrey V., spune „limba mea - dușmanul meu“ după plecarea oaspetelui, plângându-se că a spus prea mult în fața lui, și care doresc ca timpul nu sa oprit. El se simte iritat, precum și dorința de a învăța și de a da vina. Aceeași spune se găsește în piesa lui Ostrovski „Un vechi prieten“, în timp ce descrie accidentul a avut loc cearta.

Expresia "limba mea este dușmanul meu" se regăsește și în lucrarea lui Leskov "Râsete și durere" și se referă la mustrarea pentru prostia cuvintelor vorbite. Mamin-Sibiric a folosit de asemenea acest proverb în lucrările sale.

izvorând

Acum hai să vorbim despre originea proverbului. În vremurile trecute, versiunea completă a proverbului a fost folosită în mod activ. Arată astfel: "Limba mea este dușmanul meu: înainte ca mintea să vorbească". Cea de-a doua parte a expresiei se referă, de asemenea, la incontinență în expresii și declarații. În plus, ea descrie obiceiul de a vorbi în mod inutil, provocând astfel rău pentru sine.

Această expresie este cunoscută omului din cele mai vechi timpuri. Se întâmplă în Juvenal, un satirist roman. El susține că limba unui nebun este o moarte pentru el. Ideea exprimată în proverb, de asemenea, reamintește multe dintre zicerile oamenilor mari. Plutarh, de exemplu, a susținut că conversația pe care o persoană o învață de la simple muritori și de la tăcere - de la zei.

Publius Domnule a susținut că incapacitatea de a rămâne tăcută este direct legată de incapacitatea de a vorbi. Limbajul este adesea inamicul sexului corect. Sophocles, cu această ocazie, a spus că înfrumusețarea femeilor este tăcere. Completat de Thomas Fuller. El a susținut că, deși liniștea și cea mai bună decorare a unei femei, aceasta, din nefericire, aproape că nu este folosită.

F. Bacon, la rândul său, a susținut că tăcerea este un indicator al înțelepciunii. Potrivit lui Sidney Smith, absența cuvintelor face ca conversația să fie interesantă. Publius Cyr a susținut că tăcerea inteligentă este mai bună decât conversațiile stupide.

În antichitate, limba a fost numită primul adversar. În Rusia, a existat o altă declarație similară. Ei au spus că limba de necaz este în căutarea și alege în fața minții. Elena Arkhipova în opera ei "Eu și limba. Cine din ele? "Susține că el se referă adesea la acest proverb și conduce o luptă inegală cu ceea ce sa spus. W. Gaslitt a numit tăcerea una dintre cele mai mari arte de conversație. Această vorbă, de asemenea, echivă proverbul "limba mea este inamicul meu".