Exegeza este ce? Exegeza biblică

Exegeza este o ramură specială a teologiei. Citește texte biblice sau orice alte texte sacre. În general, aceasta este doctrina interpretării textelor, cel mai adesea antice, care au stat la baza unei anumite religii. Particularitatea acestor texte este că semnificația lor inițială, ca regulă, nu este evidentă din cauza numărului mare de ani care au trecut de la scrierea lor și a conservării incomplete.

Definiția term

Exegetica este o știință care duce studiul gramatical al textului. De asemenea, este obligatoriu să studiem realitățile istorice în care a fost creat textul. Adesea, acest lucru ajută la stabilirea adevăratului sens al ceea ce este scris. De asemenea, se efectuează cercetări psihologice.

Exegetica ne-a dezvăluit o altă știință - hermeneutică mai populară. Adesea, acești termeni sunt folosiți în mod eronat ca sinonime, dar nu este așa. Hermeneutica, spre deosebire de exegeză, se ocupă cu interpretarea tuturor tipurilor de comunicare - atât scrisă, verbală, cât și non-verbală. Exegeza funcționează exclusiv cu textul.

Exegeza în creștinism

Exegeza biblică este foarte comună. Mulți creștini interpretează Biblia în mod diferit. De aici și împărțirea în ortodocși și catolici, precum și apariția altor ramuri din biserica principală - reformismul, anglicanismul. Dar, totuși, practic toate interpretările Sfintei Scripturi sunt reduse la doar două concepte.

Potrivit primului, Biblia însăși este revelația lui Dumnezeu. Cel care la scris a fost inspirat de sus. În consecință, exegeții trebuie să găsească în fiecare text un dublu sens, mai adânc și nu întotdeauna pronunțat.

Există un alt punct de vedere. Așa-numita exegeză rațională este o învățătură care rezultă dintr-o concluzie că autorii Bibliei erau oameni obișnuiți. Deci, înțelesul a ceea ce este scris în ea trebuie căutat între realitățile erei când a fost creat textul. Și, de asemenea, din caracteristicile proprietăților și individualităților personajelor oamenilor care au creat aceste texte.

Comentarii despre Sfânta Scriptură

Cea mai obișnuită formă de exegeză pentru creștinism este comentariul asupra Bibliei. De regulă, ele sunt o lucrare multi-volum, care seamănă mai mult cu o enciclopedie, decât o explicație pentru cartea principală a uneia dintre religiile lumii.

Fiecare dintre volume ale acestor comentarii este dedicată uneia sau mai multor cărți biblice. Până în secolul al XX-lea, un autor a creat și a înțeles comentariul, el a descris cu scrupulozitate și în detaliu ideile sale despre textele sacre. În zilele noastre, astfel de comentarii sunt create de un grup de autori, fiecare dintre aceștia analizând una dintre cărți.

Comentariile diferă unele de celelalte în moduri de interpretare a cărților individuale biblice. De obicei depinde de mărturisirea pe care autorul le aderă. Ele se disting, de asemenea, din punctul de vedere al preciziei, profunzimii, forței gândirii critice și teologice.

În catolicism, chiar există centre speciale în care exegeza Scripturii este principalul lucru pe care sunt angajați membrii lor. În tradiția protestantă, interpretarea Bibliei este predată în universități. Majoritatea oamenilor de știință din acest domeniu lucrează în SUA și Germania.

Lucrări exegetice

Printre ortodocși, lucrarea este principala, al cărei autor, Andrei Desnitsky, este "Introducere în exegeza biblică".

În această lucrare încearcă să aducă la un denominator comun diverse idei despre textele sacre care există în toate felurile de școli și seminarii spirituale, cercuri biblice. Ideea de a scrie o astfel de lucrare sa născut atunci când Desnitsky sa angajat în traducerea Bibliei în alte limbi. Apoi a observat că mulți oameni percep această carte în moduri diferite.

Toate școlile ortodoxe studiază Biblia în detaliu, dar ele nu învață cum să o interpreteze.

Inițial trebuia să fie un ghid practic pentru traducători ai Bibliei, cu toate acestea Desnitsky timp dat seama că astfel de experți destul de un pic, așa că scrie o carte care se concentrează pe un cerc foarte mic de cititori, este inadecvat.

Prin urmare, a fost primit un beneficiu pentru toți cei care doresc să cunoască adevăratul sens al textelor biblice cât mai exact posibil. La urma urmei, într-un sens larg, oricine citește texte religioase, traduce, încearcă să-și explice ceea ce a fost pus în aceste sau alte cuvinte.

O mare popularitate se bucură, de asemenea, prin Exegeza Noului Testament. Autorul este Gordon Phi. Cu ajutorul său, studenții instituțiilor de învățământ religios și pastorii pot înțelege mai bine semnificația predicilor. Obțineți sfaturi și sfaturi practice.

Exegeticile Vechiului Testament au atras mai mulți autori și gânditori antice. Lucrări pe această temă pot fi găsite în Ioan Hrisostom, binecuvântatul Augustin, Philo din Alexandria.

Exegeza în iudaism

Exegeticii extrem de răspândite în iudaism. Există chiar un termen propriu pentru această știință - meforeshim. Interpretările textelor sacre sunt dedicate mai multor lucrări literare.

De exemplu, Mișna. Acesta este cel mai vechi text din iudaism, care include principalele prevederi religioase ale direcției ortodoxe a acestei credințe. Mișna include Legea Orală, care, în conformitate cu legenda, a fost transmisă de Moise pe Muntele Sinai. Odată cu trecerea timpului, au apărut temeri serioase că doctrina orală va fi uitată și pierdută din memoria oamenilor, deci a fost decis să o scriem.

Există numeroase comentarii cu privire la Mișna, care formează baza exegezei evreiești. Cele mai populare sunt scrise de călător și Rabbi Rabbi Ovadius, care a trăit în secolul al XV-lea. Se mai numește și Bartonura sau Bertinura. În scrierile sale, el a descris toate tratatele incluse în Mișna, încercând să dea o interpretare detaliată și exhaustivă a fiecăruia dintre ele.

Talmudul

poate, cea mai populară carte, devotate iudaismului, acesta este Talmudul. Se compune din zeci de volume, care descriu în detaliu prevederile legale și religioase-etice ale iudaismului.

Oamenii de știință care lucrează la comentarii despre Talmud sunt încă activi și prolificiali. Textul este adaptat în mod constant în funcție de epoca din care locuiește autorul. Deci exegeza - este știința care poate din timp în timp pentru a schimba poziția lor de bază, dacă comentatorii de secole mai târziu deschide noi informații cu privire la timpul și obiceiurile, în momentul în care creatorii Scripturilor au trăit.

De asemenea, se publică periodic noi versiuni ale manuscriselor, care au stat la baza primelor volume ale Talmudului. Poate cele mai semnificative comentarii despre Talmud au fost scrise de rabinul Eliyahu.

Comentariile noi despre Talmud apar în fiecare an. Și în limbi diferite. Una dintre cele mai ambițioase opere din secolul al XX-lea a fost realizată de celebrul cercetător israelian Adin Steinsaltz. El are o lucrare titanică în ceea ce privește traducerea și menținerea unor comentarii corespunzătoare către Talmud nu numai în ebraică, ci și pe cele mai populare limbi ale lumii - engleză, rusă, franceză și altele. Scopul său principal era de a face iudaismul ușor de înțeles și accesibil publicului larg.

Talmudul publicat de el explică semnificația multor cuvinte și concepte depășite. În același timp, din partea autorităților ortodoxe, publicațiile sale au fost criticate în repetate rânduri pentru interpretarea necorespunzătoare a interpretării, pe care o interpretează unele, a traducerii.

midraș

Midrash este o altă secție foarte populară a Torei orale, care întruchipează tradiția în exegeză. Aceasta include analiza și interpretarea principalelor prevederi ale învățăturilor evreiești, care sunt conținute nu numai în Tora orală, dar și în Tora scrisă.

Cercetatorii noteaza ca autorii Midrashului au acordat o atentie deosebita caracteristicilor stilistice si semantice ale textului. Totul neobișnuit pe care l-au întâlnit a fost perceput de ei, ca un indiciu în sensul său sacru. Se încearcă, de asemenea, să se izoleze, în toate modurile posibile interpretarea textului.

De aici apare un verb special, care este extrem de comun în iudaism - "darash". Înseamnă căutarea unui sens sacru special în textul sacru, dorința de a stăpâni cunoașterea pe care autorii textului l-au investit cu multe secole în urmă.

Exegeza în hinduism

Exegeza este, de asemenea, răspândită în hinduism. Pentru a interpreta textele sacre hinduse, chiar există o școală filosofică specială - mimansa. Exegeza în filosofie este o oportunitate pentru hinduși să-și studieze textele sacre. A fost mimansa care a servit ca un impuls serios pentru dezvoltarea filozofiei și filologiei în India antică.

Un rol important îl are autorul sanscrit Bhartrihari, care a trăit în jurul secolului al V-lea. Predarea sa se bazează pe ideea că sunetul și semnificația pe care le poartă sunt legate în mod inextricabil.

Lucrările sale principale sunt o lucrare privind gramatica sanscrită și filosofia lingvistică, precum și o colecție de poezie sanscrită. Ele au devenit principalele pentru dezvoltarea de lucrări științifice în această parte a Asiei.

Exegeticii în Islam

Exegeticele sunt, de asemenea, răspândite în Islam. Cele mai celebre și complete comentarii despre Coran sunt combinate în colecțiile numite tafsir. Autorii lor, care sunt implicați în comentarea și interpretarea cărții sacre pentru musulmani, se numesc mufassiri.

În Tafseer nu veți găsi interpretările mistice sau ezoterice ale textelor islamice. Autorii încearcă să ofere o înțelegere mai profundă și mai completă a Coranului. Astfel, hadith Profetului Muhammad (de exemplu, povești despre discursurile și acțiunile sale pe care musulmanii de astăzi sunt ghidate în viața de zi cu zi) susțin că Coranul este ascuns mult mai mult sens decât pare la prima vedere. Iar nivelurile de înțelegere a cărții sfinte sunt șapte.

În lumea modernă există secte islamice care interzic strict interpretările esoterice ale Coranului, încercând să nu dezvăluie dubla semnificație a textelor.

Principiile exegezei

Exegeza se bazează pe mai multe principii fundamentale.

Este convingerea că crearea autorului textului sacru inspirat de Dumnezeu, ideea de literatură religioasă, ca parte integrantă a Bisericii Sfintei Tradiții, unitatea cunoașterii cartea sfântă și experiențele spirituale obtinerea.