"Vai în sucul tău": semnificația frazeologiei și a semnificației. Cine preferă să gătească în propriul suc?

Uneori spun: "Feriți-vă în sucul propriu". Semnificația frazeologiei în acest caz nu are nimic de-a face cu gătitul. E o chestiune diferită. Despre ce? Vom dezmembra acest lucru astăzi.

Origine și semnificație

Nu există date exacte despre istoricul expresiei. Dar putem presupune că a apărut ca o analogie culinară. O pasăre sau aproape orice altă carne poate fi gătită fără a folosi condimente. Având în vedere în sine un astfel de joc, prins în cea mai apropiată piață, perfect va fi pregătit, bazându-se numai pe resursele interne.

Prin analogie cu acest exemplu de „tocană în suc propriu“ valoarea phraseologism poate fi explicată după cum urmează: este (de obicei, vorbim despre o persoană sau un grup de oameni, mai puțin despre fenomenul sau eveniment), care trăiește singur și nu acceptă comunicații nimeni.

Oamenii de știință, călugări și scriitori

Nu e de mirare oameni de știință și călugări în același rând aici cu scriitori. Aceste trei forme de auto-exprimare umană presupun singurătate. Adevărat, există o subtilitate a expresiei "să beți în propriul dvs. suc". Semnificația frazeologiei este mai degrabă colorată, mai degrabă în culori închise. Atunci când o persoană se adresează interlocutorului în acest fel, prima subliniază că a doua persoană trebuie să iasă în lumea mare. Este greu de spus cine are dreptate și cine nu. Cineva trebuie să se conecteze și să facă schimb de informații cu colegii, iar cineva este atât de bun.

De exemplu, călugării și scriitorii nu trebuie să "părăsească încăperea", ci pentru oamenii de știință. În ultima conversație este separată. Există numeroase mit viu că un om de știință - o persoană sumbru, taciturn, care se află în The Empyrean spirituală, și nu-i pasă de alții. Asta este pentru el să fiarbă în suc propriu (valoarea phraseologism discutat mai sus) său în stare naturală. Dar vremurile s-au schimbat. Acum oamenii de știință sumbre sunt o specie pe cale de dispariție. Un om de știință, care evită în mod deliberat interacțiunea cu colegii de la risc de a muri de foame sau trăiesc foarte prost. Și acum nimeni nu vrea să fie cerșetor. Cu toate acestea, într-un fel sau altul, încă mai vin peste oameni care preferă să gătească în suc propriu (valoarea nu este puzzle-uri phraseologism), și este plăcut. Există încă pe teren „aristocrații spiritului“ rusești, deși numărul lor în scădere în fiecare an.

Un alt lucru, scriitori și călugări, Dumnezeu însuși le-a spus să contemple eternitatea și infinitatea, să facă conversații îndelungate cu transcendentul. Dar scriitorii sunt diferiți. Unul dintre aceștia reușește să combine caracteristicile persoanei media și ale pustnicului. Cititorul ingenios înțelege că vorbim despre Victor Pelevin, cel mai la modă scriitor al timpului nostru.

Într-un fel sau altul, sintagma "preparată în propriul suc", sensul expresiei sunt examinate de noi și, aparent accesibile, sunt date exemple simple.