Origine. Posibilitati de alimentatie. Valoare. "Ca și în apa de gâscă" - care este sensul frazeologiei?

Indiferența este un fenomen interesant. imediat oameni indiferenți

origine

Frazeologia a apărut, ca multe proverbe și zicale, de la a observa oamenii pentru natura vie. Pentru gâscă, apa este un mediu natural. El este cu apa pe "voi". Când înoată într-un iaz, apa nu rămâne în pene. Acest lucru îi permite să nu meargă la fund și să nu înghețe. Când gâștele trece prin nori, apa care se acumulează în ele nu interferează cu planurile păsărilor - pentru a ajunge în locuri calde. Prin urmare, semnificația expresiei "ca și în cazul apei de gâscă".

Tonul dezaprobator al frazeologiei

De obicei, atunci când se folosește expresia în cauză, o persoană este acuzată. Ca el, el este indiferent la tot. Nimic nu-l deranjează și nimic nu-l interesează cu adevărat.

Râsul este cel mai bun remediu pentru boli

E întotdeauna rău? Să luăm în considerare un exemplu. Omul a fost diagnosticat cu un diagnostic teribil - cancer. Istoricul este silențios despre gradul de boală, dar acest lucru nu este principalul lucru. Omul a reacționat în mod unic: în loc să petreacă timp pe chimioterapie sau tratament în principiu, a scris filme de comedie și cu cuvântul "cel puțin râde în cele din urmă" sa blocat în casă.

Rudele care nu au știut cum problema ar putea spune cu siguranță: „Cred că toate neliniștit, el diagnosticat - cum ar fi apa de pe o rață“ (adica am dezasambla cele mai clare exemple).

Cel mai interesant este ceea ce sa întâmplat în continuare: omul, care a avut destule râs, sa recuperat. Curele spontane pentru cancer se întâmplă uneori.

De exemplu, Carnegie conduce cazul. Fata a fost vindecată de cancer prin credință - fie în Dumnezeu, fie în vindecarea ei. Acum nu este așa de important, de fapt, ceea ce contează este că sa recuperat într-un moment în care medicii au renunțat deja la ea. Apropo, ea a refuzat de asemenea tratamentul.

Din acest motiv, în nici un caz nu se poate concluziona că tratamentul este un rău sau ceva în acest spirit. Tratamentul spontan este asemănător cu un miracol, nu se poate baza pe el complet. Moralul acestor povestiri este că uneori nu este rău să te comporți ca o pasăre, adică, în conformitate cu frazeologia "ca apa de la un gusher". Semnificația cititorului său ar trebui să fie mai mult sau mai puțin clară.

Tonul ironic admirabil

Este bine că limba este o educație plină de viață și dinamică, iar limba rusă este foarte dependentă de intonație. Cu alte cuvinte, tonul pe care oamenii o spun o anumită expresie stabilă este foarte important.

Acum înțelegem importanța phraseologism ( „ca apa de pe o rață“ - este adresat în articol), și ne putem imagina că o persoană într-un astfel de mod, nu numai de a critica, ci, de asemenea, laudă.

Steve Jobs și eșecurile lui

Mulți utilizatori ai Internetului activ l-au văzut pe Steve Jobs vorbind cu absolvenții Stanford. În el a vorbit multe lucruri bune și bune, dar, în general, lucruri cunoscute. Printre alte lucruri, el a spus că a avut trei eșecuri majore - puncte în viață, care au determinat conturul soartei sale și de fiecare dată când un renumit inginer de calculator sa restaurat din ruine.

Este posibilă perceperea unor astfel de informații în moduri diferite. Este posibil și să comentăm în viața de locuri de muncă a acestor "puncte" de cotitură sensul: "Ca și cu apa de gâscă!". La urma urmei, veți fi de acord că o persoană, ca o pasăre care este pasăre de apă, poate respinge nu numai bine, ci și rău. În plus, indiferența, dacă acest calm al spiritului nu este atât de rău.

Exemplu de "gâscă" din literatura mondială

Desigur, un număr mare de eroi pot fi rechemați, ceea ce era "același lucru". Probabil Oblomov din romanul cu același nume vine în primul rând din literatura rusă. Dar aș vrea să fac apel nu la el, ci la eroul scriitorului francez Albert Camus - Merso - "outsider".

În acest moment, ne întoarcem la ceea ce a fost spus la început, adică sensul ("ca apa de la un gusher") de frazeologie în această secțiune este în mod tradițional.

Așa că cititorul să înțeleagă semnificația evenimentelor, trebuie reamintit povestea cărții. Produsul începe cu faptul că mama Meursault a murit. Și, din moment ce el nu mai locuia cu, povestea ei (cea mai apropiată rudă a eroului a fost într-un azil de bătrâni) șocante din primele rânduri: „Mama lui a murit ieri, și, probabil, pozavcherahellip-“

Apoi, el stă la mormântul decedatului, dar nu-i pasă de toate acestea, vrea să fumeze și să bea cafea și regretă foarte mult că nu poate fuma chiar în sala de adio.

Apoi, după ce Merso sa întors să lucreze a doua zi, șeful, presupunând că, în astfel de situații, oamenii de obicei își iau timpul liber, el însuși lasă angajatul să ardă. Merso nu refuză. Își ia prietena și merg la cinema pentru a viziona un film.

Este într-adevăr "ca o apă de gâscă" - valoarea frazeologiei în acest caz este absolut corectă pentru a descrie comportamentul eroului operei gânditorului francez.

Partea morală a problemei și dezbaterea despre sensul frazeologiei

Am prezentat aici diferite exemple din cărți și din viața reală despre modul în care abilitatea penelor de gâscă este interpretată pentru a respinge apa ca o metaforă lingvistică. Cititorul a înțeles, de asemenea, care dintre interpretări este clasică și care poate fi folosită dacă vorbitorul nativ interpretează liber canonul lingvistic.

Și totuși, în cele din urmă, trebuie spus că, indiferent de sensul sau de a pune cititorul în graiul „ca apa de pe o rață„(ceea ce înseamnă această expresie, am discutat deja în detaliu), este important doar un singur lucru: să păstreze prezența sa de spirit în orice situație. Atunci când acest lucru nu este esențial ca jurul gândi sau de a interpreta comportamentul. Este important să se doar un singur lucru - să fim treji. După cum sa menționat de către psihologi, un om care nu cedează la emoțiile într-o situație critică poate îmbunătăți în curând situația decât cel care intra in panica. Destul de simplu, dar cu toate acestea în mod semnificativ.

Oricum, speram ca intrebarea a ceea ce inseamna expresia "ca apa de la gaina" inseamna ca a disparut de la cititor dupa ce a citit articolul nostru.