Latină: Istorie și patrimoniu

În istoria civilizației umane, limba latină ocupă un loc special. Timp de câteva milenii de existență, sa schimbat de mai multe ori, dar și-a păstrat relevanța și importanța.

Limbajul mort

Astăzi limba latină este o limbă moartă. Cu alte cuvinte, el nu are vorbitori nativi care să considere acest discurs nativ și să-l folosească în viața de zi cu zi. Dar, spre deosebire de alte limbi moarte, latina a primit oa doua viață. Astăzi, această limbă este baza jurisprudenței internaționale și a științelor medicale.

Scara importanței sale pentru limba latină se apropie de vechiul grec, care, de asemenea, a murit, dar și-a lăsat amprenta într-o varietate de termeni. Acest destin uimitor este legat de evoluția istorică a Europei în cele mai vechi timpuri.

evoluție

Vechea limbă latină a apărut în Italia cu o mie de ani înainte de epoca noastră. În funcție de originea sa, aparține familiei indo-europene. Primii vorbitori ai acestei limbi erau latini, datorită cărora și-a luat numele. Acești oameni locuiau pe malurile Tiberiei. Mai multe rute comerciale antice au convertit aici. În anul 753 BC Latinii au fondat Roma și au început în curând războaie agresive împotriva vecinilor.

De-a lungul secolelor, acest stat a suferit câteva schimbări importante. Mai întâi a existat un regat, apoi o republică. La începutul secolului I d.Hr., Imperiul Roman a apărut. Limba oficială a fost latină.

Până în secolul al V-lea a fost cea mai mare civilizație din lume. istoria omenirii. Acesta a înconjurat întreg teritoriul său cu Marea Mediterană. Sub puterea ei erau mulți oameni. Limbile lor au murit treptat, iar limba latină le-a înlocuit. Astfel, s-a răspândit din Spania, în vest, în Palestina, în est.

Vulgar latină

Era în epoca Imperiul Roman istoria limbii latine a făcut o întoarcere bruscă. Acest dialect a fost împărțit în două tipuri. Era o latină literară primordială, care era mijlocul oficial de comunicare în instituțiile publice. A fost folosit pentru a documenta documentele, închinarea etc.

În același timp, a fost formată așa-numita latină vulgară. Această limbă a apărut ca o versiune facilitată a unui limbaj de stat complex. Romanii au folosit-o ca un instrument de comunicare cu străinii și popoarele cucerite.

Așa a apărut versiunea poporului a limbii, care cu fiecare generație era din ce în ce mai diferită de modelul ei din epoca antică. Discursul de viață a respins în mod firesc vechile reguli sintactice, care erau prea complicate pentru o percepție rapidă.

Legacy of Latin

Astfel, istoria limbii latine a dat naștere romanului grup de limbi. În secolul al V-lea, Imperiul Roman a căzut. A fost distrusă de barbarii care și-au creat statele naționale pe ruinele fostei țări. Unele dintre aceste popoare nu au putut să scape de influența culturală a civilizației din trecut.

Treptat, în acest mod, au apărut limbile italiană, franceză, spaniolă și portugheză. Toți sunt descendenți îndepărtați ai latinei antice. Limba clasică a murit după căderea imperiului și a încetat să mai fie folosită în viața de zi cu zi.

În același timp, Constantinopolul a păstrat statul, ale cărui conducători s-au considerat succesori ai Caesarilor romani. Era Bizanțul. Locuitorii ei se considerau în mod obișnuit romani. Cu toate acestea, limba greacă a devenit limba vorbită și oficială a acestei țări, de aceea, de exemplu, în sursele rusești, bizantinii erau adesea numiți greci.

Utilizați în știință

La începutul erei noastre sa dezvoltat limba latină medicală. Înainte de aceasta, romanii aveau foarte puține cunoștințe despre natura umană. În acest domeniu, ei erau mult inferiori grecilor. Cu toate acestea, după ce statul român a fost alăturat de politicieni antice, renumiți pentru bibliotecile și cunoștințele lor științifice, interesul pentru educația din Roma a crescut considerabil.

Școlile medicale au început, de asemenea, să apară. O contribuție imensă la fiziologie, anatomie, patologie și alte științe a fost făcută de medicul roman Claudius Galen. A lăsat în urmă sute de lucrări scrise în limba latină. Chiar și după moartea Imperiului Roman în universitățile europene, medicina a continuat să fie studiată cu ajutorul vechilor documente antice. Acesta este motivul pentru care viitorii medici trebuie să fi știut elementele de bază ale limbii latine.

O soartă similară așteptată și știința juridică. La Roma a apărut prima legislație modernă. În asta societatea antică un loc important a fost ocupat de avocați și cunoscători de drept. De-a lungul secolelor, o mare varietate de legi și alte documente scrise în limba latină.

Sistematizarea lor la angajat pe împăratul Iustinian - conducătorul secolului al XVI-lea al Bizanțului. În ciuda faptului că țara a vorbit în limba greacă, suveranul a decis să reediteze și să actualizeze legile în versiunea latină. Astfel a apărut celebrul codul lui Justinian. Acest document (și tot Legea romană) este studiată în detaliu de studenții facultăților de drept. Prin urmare, nu este surprinzător faptul că limba latină este încă păstrată în mediul profesional al avocaților, judecătorilor și medicilor. Este de asemenea folosit în închinarea de către Biserica Catolică.