Ce este asta - un chaire? Fapte în detaliu

Atunci când o persoană aude un astfel de cuvânt pentru prima dată, fața lui dezvăluie în mod clar întrebarea: ce este acesta - un chaire? Un instrument special de percuție, poate o rudă îndepărtată dintr-un tambur sau o tamburină? Sau, poate, acesta este un nou tip de turban, inventat de femeile elegante de modă? Cuvintele din piesa "ah, șaraphanul meu, american", resping imediat presupunerea și se aruncă într-o perplexitate totală.

Versiunea cea mai convingătoare a originii cuvântului

Cuvântul are o origine franceză: char à bancs - vagon cu bănci.
Termenul a apărut la începutul secolului al XIX-lea în Franța. Ei au desemnat un vagon acoperit pe izvoare și patru roți (deși mai târziu a fost organizată producția de două roți, denumite "spans"), în care au fost organizați cai. Locurile de așezare au fost de la două la opt, în funcție de numărul de bănci și de locația lor: pe părțile laterale ale căruciorului sau într-un rând.

Mai târziu, au apărut tobe motoare. Acest tip de transport a fost utilizat în mod activ ca echipaj de agrement, pentru excursii de vânătoare și pentru oraș. Cuvântul francez "bancă" înseamnă "bancă", "bancă pentru ședință" - în cilindru s-au așezat câteva, așezate într-un rând pentru a găzdui un număr mai mare de persoane. Initial a fost doar un vagon cu locuri, dar cu popularitatea în creștere au fost înnobilate de bord - le-a făcut mai mare, pentru a evita murdărirea zboară din partea de sus a fost întins pe acoperiș detașabil din material gros pentru a proteja împotriva soarelui și ploii.
Excursiile companiilor mari pentru picnic, pentru vizitarea obiectivelor turistice și doar pentru a se deplasa de la o casă la alta - în acest scop a fost întotdeauna sharbahul considerat drept bunicul unui autobuz modern.

Promovarea în istorie

În Marea Britanie, un astfel de vehicul a fost prezentat pentru prima dată de rege Louis Philippe Regina Victoria, această raritate este încă păstrată în Muzeul Regal. În fotografie, regina Reginei pare impresionantă și regală. Ulterior, un astfel de vehicul a fost modernizat și redenumit într-un cabriolet, care a fost mai popular datorită confortului și manevrabilității acestuia.

În timpul primului război mondial, au fost folosite tobe motoare, dar mai des pentru distrugeri scurte. Pentru excursii lungi, au fost prea greoaie și nu destul de repede, iar după 1920 aproape toate vehiculele au fost înlocuite cu omnibuse și autobuze mai moderne (deși acum sunt și antichitate).

Vânătoare versiune

Există mai mult de o opțiune în rândul pasionaților de pescuit, de călătorie și de vânătoare, explicând că buggy - o formă dreptunghiulară (deși există și containere rotunde) făcută din fier rezistent, cu maner pentru transport și un capac etanș, care a fost destinat pentru fumat carne, untură și pește. Designul este foarte asemănător cu brazarul, dar are un grătar interior, situat mai aproape de partea inferioară a produsului. Acest produs este considerat indispensabil în călătoriile lungi și expedițiile taiga. În esență, este vorba de un mini-fumat pentru uzul mobil.

În partea de jos a casetei pus rumeguș sau crengute mici de arini (acestea dau o aroma uimitoare de fum), iar primii grilajul - preparate alimentare, care sunt fumate într-un fum și să devină nu numai un gust minunat, dar, de asemenea, un miros de fum minunat. Tamburul este pus pe foc, iar întregul proces de gătit nu durează mai mult de o oră. Printre pescari și vânători, există chiar un proverb: "Am mâncat peștele din tobă - am regretat că am oprit băutul".

Chiar și acum, în nord-vestul Rusiei, de exemplu, în Karelia, în satele de la distanță pot fi urmărite înapoi utilizarea activă a termenului pentru a se referi la cutia cu uneltele și capturile de pescarii.

O variantă de slang criminal

Printre susținătorii companiei de tip "gop" se numără expresia: "Veți ajunge pe minge". Ce înseamnă asta? La urma urmei, nici vagonul, nici braziera în sensul că nu se potrivesc. Există, de asemenea, o frază în acest sens: "Nu vă deranjeazăți de vrăjmașul vostru", care pune și un locuitor lipsit de experiență într-un punct mort. În folclorul blatnoy, cuvântul "sharaban" înseamnă capul, din cuvântul "minge": capul este rotund ca o minge. Prin urmare, interpretările diferite în uz.

De asemenea, în același slang există o expresie "pentru mine pe o minge", adică o atitudine indiferentă față de subiect, proces sau situație. De unde a venit această expresie, este necunoscut, dar este adesea folosit în argou de hoți.

"Sharaban" în creativitate

Acest cuvânt neobișnuit a fost folosit în lucrările lor de scriitori mari și fiecare autor a crezut că Sharba este doar un cărucior, folosită de cai.

• Dostoievski în posedat;
• Annankov în Scrisorile lui către Turgenev;
• Leo Tolstoi în Anna Karenina;
• în mai multe povești ale lui Anton Cehov;
• William Faulkner în "Zgomot și furie".

În poveste „Republica SHKID“ Yankel Waif a cântat popular la acea vreme (începutul anilor treizeci de ani) bosyatskuyu cântec: «hellip-tutun japonez, ah, caleașcă moyhellip-“. Apropo, cântecul aproape la începutul Războiului pentru Apărarea Patriei a fost un mod destul printre hoți contingent, și chiar și cântăreți moderne au avut curajul să-l execute la mare etapa: Hope Babkin, Yuri Chernov și Anton Mukharsky. Cântecul este destul de frivol, este cântat în numele școlăriei, cu comportament obsesional și cu poftă pentru băuturi alcoolice. Dar dacă faceți o reducere a mentalității rusești și a folclorului local al unor zone - atunci poate că înțelegerea va veni, de ce a fost atât de populară cu oamenii.

Care este opțiunea corectă?

În limba rusă, cuvântul "sharaban" nu este posibil să desemneze ceva concret, este cel mai probabil un omon care sună la fel, dar are un înțeles diferit în funcție de context. Prin urmare, cum să aplicați un astfel de cuvânt și dacă acesta ar trebui utilizat deloc (dacă, desigur, urmați puritatea cuvântului) - cazul este individual și pur personal.