"Calul de pe feribot nu se schimbă": sensul expresiei și exemplele de utilizare

Adesea puteți auzi: "Calul de pe râu nu se schimbă". Uneori oamenii care spun o astfel de frază nu explică exact ce înseamnă. Și interlocutorul, dacă a crescut într-o altă zonă a Rusiei sau, în general, un străin, nu le poate înțelege de la alergare. Pentru a nu provoca confuzii, vom lua o treabă asupra dvs. și vom explica semnificația acestei afirmații pe exemplele disponibile. Să vorbim, de asemenea, despre originea sa și despre cine a pus în circulație frazeologia.

sens

Valoarea setării nu este atât de dificilă. Se reduce la o idee bună că nu poți schimba oamenii și modul de acțiune în momentele critice ale unei întreprinderi. De exemplu, nu puteți să stați la examenul de matematică de la o universitate, să ieșiți chiar în mijlocul testului și să rulați să depuneți documente la o altă instituție de învățământ. Se spune: "Calul nu se schimbă la bac."

Cineva va întreba: "Dar ce se întâmplă dacă o persoană își schimbă mintea?" În orice caz, există punct de refuz, iar acest lucru trebuie înțeles în mod clar. După o anumită etapă, anumite evenimente și fenomene nu mai pot fi oprite, inerția lumii trebuie luată în considerare întotdeauna.

Proverbul, care a circulat în țările vorbitoare de limba engleză, a fost introdus în circulație de către Abraham Lincoln

Unul dintre cei mai cunoscuți președinți americani este un mare original. El este autorul unei expresii foarte cunoscute: "Cinstea este cea mai bună politică". În ceea ce privește subiectul conversației noastre, Lincoln a pronunțat o frază semnată în 1864, când a fost ales pentru un al doilea mandat. Proverbul a devenit internațional și aproape toți oamenii înțeleg sensul acestuia.

Aceasta este povestea originii frazeologiei "Calul de pe râu nu se schimbă". Ne mutăm mai departe la lecțiile care pot fi învățate din cifra de afaceri a vorbirii.

Ce spune învățătura?

Mai întâi de toate, o persoană ar trebui să gândească lucrurile cu atenție atunci când pregătește niște afaceri serioase. Pentru că, poate, nu va avea șansa să bată totul. Și acest lucru învață causticitatea și disciplina interioară. Deci, ne reflectăm în proverb "caii nu se schimbă la trecere". Semnificația frazelor ce? Din ea puteți învăța o mulțime de lecții de viață: deveniți mai colectate, mai determinate, mai hotărâte, fără să se uite înapoi privind eșecurile anterioare.

Ar trebui să folosesc expresia în articole științifice și documente oficiale?

Să presupunem că un om foarte mult și pentru o lungă perioadă de timp de reflecție asupra frazeologia și am învățat toate posibilele lecții morale, pe care le sugerează. Inseamna ca acum el are dreptul sa foloseasca aceasta fraza asa cum doreste? Bineînțeles că nu. Trebuie amintit că, chiar și Lincoln, de la a cărui lumină mână aforism a intrat vorbirea de zi cu zi a folosit expresia atunci când vorbește pe cale orală, dar nu și în scris, și chiar mai mult, el nu ar fi avut loc într-un astfel de mod liber „oamenilor“ constituie documente oficiale.

Cu frazeologia trebuie tratată foarte atent. Deși fac un discurs mai viu, dar în tot ceea ce trebuie să cunoști măsura. În articolele științifice, unitățile frazeologice sunt invitații nedorite. Dar aceasta nu este o regulă generală, de exemplu, în lumea vorbitorilor de limbă engleză, expresia în articolele științifice este calmă. Dar există o altă limbă și alte tradiții. Întâlnirile la nivel oficial, de asemenea, nu implică utilizarea unui discurs durabil. Și este bine ca oficialii ruși să comunice între ei. Și dacă va exista o delegație internațională? La urma urmei, oamenii nu se înțeleg între ei și poate fi un scandal.

Sperăm că acum este clar ce înseamnă "caii de pe feribot nu se schimbă". Înțelesul nu reprezintă mai multe secrete pentru cititor. Principalul lucru este să ne amintim că viața nu are nici un proiect. Totul este scris și imediat. Prin urmare, este foarte important să învățăm lecțiile zicând că "calul nu se schimbă la trecere".