Winged fraze latine cu traducere. Fraze latine despre dragoste
Explicațiile latine fractale, pronunțate inițial în antichitate, rămân parte din viața modernă. Winged expresii sunt folosite pentru a crea tatuaje, trimis în mesaje SMS, utilizate pentru corespondență și conversație personale. Adesea, oamenii pronunță traducerea rusească a unor astfel de afirmații, nici măcar bănuind originea lor, istoria asociată cu acestea.
conținut
Cele mai populare fraze latine
Există expresii care provin dintr-o limbă străveche, care cel puțin o dată în viața fiecăruia a auzit. Ce fraze latine pot fi numite cele mai populare din lume?
Alma Mater. Definiția termenului "alma mater" de mai multe secole este folosită de studenți pentru a caracteriza instituția de învățământ în care primesc învățământul superior. De ce erau analogii ale universităților moderne numite "mamă-asistente medicale"? La fel ca multe alte fraze latine, aceasta are cea mai simplă explicație. În universități, inițial tinerii au predat în principal filozofia și teologia, moda pentru știința practică a apărut mai târziu. În consecință, instituțiile le-au oferit mâncare spirituală.
Exemple de astfel de afirmații pot fi citate mult timp. De exemplu, "adevărul în vin" frază, în latină "In vino veritas", "invitat nedorit" - "Persona non grata", "Cui bono" - "căutați pentru cine este profitabil".
Explicații ale împăraților
Conducătorii antichității au prezentat lumii și multe expresii bine definite care au devenit aripi. Ce expresii faimoase latin sunt atribuite împăraților?
"Pecunia non olet". Faptul că "banii nu miros", omenirea a învățat mulțumiri împăratului roman, care a condus la începutul erei noastre. Într-o zi, fiul său a dezaprobat noua taxă Toaletele publice, care a fost stabilită de tatăl. Domnitorul Vespasian a oferit în schimb mostenitorului să miroasă monedele aduse de colecționarii tributului.
"Oderint, dum metuant". Unii istorici susțin că tatăl declarației spectaculoase este faimoasa Caligula, o dată condusă de Roma. Cu toate acestea, regele insetat de sange a placut doar sa spuna "lasa-i sa urasca daca se tem". La fel ca multe fraze latine, această expresie a venit din scrierile scriitorilor acelor vremuri.
"Et tu, Brute?" Aceste cuvinte sunt pronunțate în trădarea unei persoane de la care vorbitorul nu se aștepta la ceva de genul acesta. În prezent, umorul este adesea pus în acest sens. Cu toate acestea, expresia are o istorie sumbră, așa cum a fost pronunțată înainte de moarte de către Cezar, care a observat printre ucigașii săi cel mai bun prieten. Apropo, acest împărat are și o expresie mai pozitivă "Veni, vidi, vici", care se traduce ca "a venit, a văzut, a cucerit".
Fraze latine despre viață
"De gustibus non est disputandum". Toată lumea știe despre gusturile despre argumentarea gusturilor. Ca și multe fraze latine în latură, această afirmație a fost folosită în mod activ de scholasticii care au trăit în Evul Mediu. Acest lucru a fost pronunțat atunci când, spre exemplu, au vrut să evite disputele despre frumusețea acestui sau acelui fenomen, subiect, persoană. Autorul frazei a rămas necunoscut pentru poveste.
"O temporă! O mores! "- o citatie prin care o persoana este surprinsa de vremurile si obiceiurile inerente oamenilor moderni, este atribuita lui Cicero. Dar nu era posibil ca autorul să-i stabilească tocmai pe istorici.
Discuții despre sentimente
latin fraze despre dragoste de asemenea, a câștigat popularitate în lumea modernă, adesea transmisă la tatuaje. Omenirea știe că este imposibil să ascunzi numai dragostea și tusea, că nu există nici un remediu pentru acest sentiment. Poate că cea mai populară expresie, al cărei autor a rămas necunoscut, pare a fi "Amor caecus". În rusă, declarația este tradusă ca "dragostea este orb".
Oferă limba latină și citate legate de sfârșitul iubirii, ruperea relațiilor. De exemplu, "Abiens, abi!", O declarație care spune că dacă decizia privind separarea este acceptată, nu vă întoarceți la o relație inutilă. Există și alte interpretări ale expresiei populare, dar sensul dragostei este cel mai faimos.
În final, există fraze în latină, cu o traducere care poate fi atribuită unui dublu sens. Spune: "Fata viam invenient" se traduce ca "nu te poți ascunde de soartă". Aceasta poate însemna atât o întâlnire fatală, cât și o despărțire inevitabilă a iubitului. Cel mai adesea, pune o conotație negativă, care nu este întotdeauna asociată cu o relație de dragoste.
Citate despre război
Winged frazele latine afectează adesea subiectul acțiunii militare, care a primit o atenție maximă în vremurile vechi.
"Si vis pacem, para bellum". O expresie puternică în limba noastră se traduce prin "dorința de pace - fii pregătit pentru luptă". Citația poate fi numită o formulă universală a războaielor imperialiste, a fost luată din declarația unui istoric roman, care a trăit înainte de epoca noastră.
"Memento mori". Această expresie este menită să ne reamintească mortalitatea fiecărei persoane. Inițial, a fost pronunțată, primind conducătorii Romei, întorcându-se acasă cu o victorie. Se credea că ar împiedica împăratul să devină arogant, plasându-se peste zei. Era chiar un sclav special care trebuia să pronunțe această expresie din când în când.
Citate despre moarte
"De morțius aut bene, aut nihi". Nu există cu greu nimeni care nu a auzit niciodată că nimic rău nu poate fi spus despre morți - numai bun. Semnificația acestei fraze implică faptul că, dacă este posibil să vă amintiți numai lucruri rele despre o persoană care a părăsit această lume, atunci este mai bine să rămâneți tăcut. Există mai multe versiuni ale originii cuvântului, cel mai adesea este atribuită înțeleptului grec Hilop, care a trăit chiar înainte de epoca noastră.
Winged frazele latine sunt fascinați nu numai de frumusețe, ci și de înțelepciune. Multe dintre ele oferă în continuare o soluție eficientă la problemele complexe cu care se confruntă locuitorii lumii moderne, consolează oamenii în durere.
- Proverbe latine: exemple. Expresii latine populare
- "Creșteți mare, nu fi fidea": valoare
- Literele latine: istorie și semnificație
- Studiul individual al limbii italiene
- Institutul Sechenov: alma mater de medicină
- Faina Ranevskaya: fraze înaripate și citate de aur
- Care sunt frazele pentru tatuaje și ce înseamnă acestea?
- Ce sunt cuvintele înaripate?
- Errare humanum est, sau Calea către adevăr se află printr-o greșeală
- Fraze frumoase pentru fete: un capriciu sau o necesitate?
- Winged expresii în latină cu traducere. Expresie frumoasă în limba latină cu transcriere
- Expresii frumoase în limba engleză cu traducere. Exprimări în engleză
- Tatuajul ingerilor pazitori: frumusetea si protectia de necazuri
- Tatuaj frumos, cu o inscripție pe mână, cu o traducere (mascul și feminin)
- Cuvinte frumoase latine cu traducere
- Caractere chinezești cu traducere în limba rusă
- Expresia "tyutelka in tyutelku". Ce înseamnă asta?
- "Oamenii tind să greșească": originea și semnificația aforismului
- Alma Mater Club și caracteristicile sale
- Wise fraze din antichitate până în zilele noastre: unde, cum și ce să aplicăm
- "Orevoir" este ... Traducerea unui cuvânt din limba franceză