Contextul este legătura dintre lucruri și fenomene

Nici un fenomen sau eveniment nu apare izolat, într-un vid. Nici un cuvânt nu este folosit "în sine" - orice altceva. Contextul este un termen de origine latină (contextul latin). Acesta denotă relațiile, conexiunile, împrejurimile.

Este dificil să găsim o sferă în care acest fenomen nu ar găsi o aplicație, unde ar fi nesemnificativ. Cuvântul în context poate dobândi o varietate de sensuri, nuanțe de semnificație - până la contrariul (de exemplu, dacă a fost folosit cu ironie sau sarcasm). În limba, ca și în comunicarea interpersonală, interpretarea unui pasaj al unui text, al unui discurs sau al unei expresii depinde de ceea ce sa spus înainte și după. De exemplu, pentru cuvântul "mare" contextul direct este o cantitate mare de apă, dar spunând "marea nisipoasă", înțelegem deșertul. Lexem este folosit aici ca o metaforă. Semnificația cuvântului "mare" este percepută aici ca un sinonim pentru "cantitate imensă", "ceva imens".

În sfera comunicării verbale, ignorând "mediul", atmosfera, situația conversației poate duce nu numai la neînțelegeri, ci și la conflicte. În plus, contextul cultural este, de asemenea, extrem de important în acest domeniu. Acesta este adesea un factor decisiv care poate distorsiona complet cursul conversației și evoluțiile viitoare. De exemplu, în Franța, la salut, un fenomen complet normal va fi sărutat pe obraz chiar și printre oameni necunoscuți. Iar în Japonia sau Marea Britanie un astfel de gest va fi perceput ca fiind nenatural, prea intim.

În lingvistică în studiul comunicării umane, vorbim în principal despre contextul frazeologic (înțelesul combinației de cuvinte și idiom), precum și situația. În cazul celor din urmă, factori precum timpul, spațiul, sfera sunt importanți: negocieri de afaceri, conferință, conversație de familie, dezbateri TV, precum și evenimente care preced comunicarea. De asemenea, sunt semnificative participanții la procesul de comunicare și rolurile care le sunt atribuite, de exemplu: un mentor, un prieten, un iubit. Contextul contextual este, de asemenea, obiectivele, planurile, intențiile și cunoștințele interlocutorilor. Nu este întotdeauna evident, dar "curenții" care stau la baza, cum ar fi gândurile și sentimentele adversarului, sunt extrem de importante pentru înțelegerea esenței întregului. De exemplu, într-o discuție despre soarta deținuților, persoanele care au experiență în închisoare sau arestare și cele care au fost victime ale unei infracțiuni se vor comporta diferit în moduri diferite.

Alte științe folosesc acest cuvânt pentru a exprima conexiunile (uneori destul de îndepărtate) ale anumitor evenimente sau fenomene. Contextul literaturii poate fi istoric, artistic și ideologic. Nici o lucrare nu există în afara timpului și spațiului. Desigur, gradul de precizie al transferului realităților este complet diferit, în funcție de gen și gen. Cu toate acestea, în poezie și în proză, atmosfera de timp, valori, ideologie este prezentă. Bunin "Alegeri întunecate" reproduc nu numai Rusia pre-revoluționară, ci și viața emigrației pariziene. În războiul și pacea lui Tolstoi, contextul cultural și istoric este al zecelea și al douăzecilea an al secolului al XIX-lea. În mediul unor concepte, aluzii (un indiciu al unui fapt sau al unui obiect care nu este denumit direct), cuvintele dobândesc un nou înțeles. Simbolurile pot fi interpretate numai în contextul macro - adică pe scara întregii lucrări, creativitatea completă, epoca, direcția scriitorului. Anumite fenomene pot fi percepute în întregime doar în legătură cu biografia autorului sau a ideologiei sale. De exemplu, contextul Voronej este pentru Osip Mandelstam locul exilului, nu întâmplător, și matrice asociativă, legat de acest oraș, amintește ceva sumbru, aspru: "Voronej - un corb, un cuțit". Numai cunoașterea vieții poetului, putem descifra aceste simboluri. Orice cuvânt din context poate activa semnificația sa portabilă sau periferică.