Ce este OMG și cum se schimbă limba noastră?

Trenul vieții noastre se grăbește cu viteză furioasă, fără a înceta să câștige impuls. Spațiile infinite de informații, o încercare de a face o sută de lucruri simultan și, ca urmare, o lipsă constantă de timp, ne fac să accelerăm și să accelerăm. Oamenii moderni consideră că este dificil să ne imaginăm viața neîngrijită a secolelor trecute. Luați-vă pentru comparație, cel puțin litere - strămoșii noștri au trimis mesajele cu un stilou, le-au trimis prin posta de coachman și au fost acceptați săptămâni sau chiar luni să aștepte un răspuns. Trenurile, avioane, telefon, telegraf - a zburat rapid la aceste etape e-mail curent, iar acum nu putem corespunde numai cu on-line, dar, de asemenea, să audă și chiar să vadă persoana, oriunde ar fi el.

În conformitate cu întreaga viață, discursul nostru se schimbă și el: scris și oral. Pentru scriere este un exemplu foarte ilustrativ de utilizare a diferitelor zâmbete. Anterior, pentru a vă descrie starea de spirit, a trebuit să găsiți cuvintele potrivite, să le expuneți astfel încât interlocutorul să înțeleagă sentimentele noastre și să se imbună cu ele. Acum este suficient să alegeți cana potrivită (deși și aici a existat o mică evoluție de la tastat :-) la biletele de calculator. Și tragerea la tăieturi permite ca zâmbetul să fie înlocuit doar de un zâmbet). Un alt exemplu de utilizare a desenului pe o scrisoare poate fi o inimă. „I inimile - Moscova "- aici simbolul înlocuiește cuvântul" dragoste ".

Este chiar mai distractiv cu reduceri în vorbire. De exemplu, este posibil, fără să știe, să ghici, ce este OMG? Poate că nu este prezent, chiar dacă este de dorit, care este abrevierea (cuvântul format din literele inițiale sau silabele combinației de cuvinte - SUA, universitatea, ferma colectivă, spital etc.). Și în dicționarul englez-rus, este greu de găsit ce este OMG. Deși aceasta este expresia în limba engleză. De fapt, OMG - aceasta este o abreviere o expresie foarte obișnuită în limba engleză "Oh, Dumnezeule!" (echivalentul rusesc este "Dumnezeul meu!"). Această expresie este folosită în același mod ca și în limba rusă, pentru exprimarea rapidă a emoțiilor, ca reacție la ceva văzut, auzit.

În mod obișnuit, astfel de reduceri apar în mediul tinerilor, în special în rândul utilizatorilor activi de internet. Dar în acest caz, autorul aparține generalului britanic Lord John Fisher, care a folosit expresia într-o scrisoare adresată Winston Churchill în 1917. Fisher a aplicat expresia OMG în exclamație, unde a cerut Domnului să trimită premiul pentru Admiralitate Knight Order. Și în paranteze i sa dat imediat decodificarea OMG abrevierea. Este curios că această expresie a intrat în uz aproape 100 de ani mai târziu. Și din 2011, reducerea a fost adăugată în dicționarul englez Oxford, cu o explicație a ceea ce este OMG.

Orice limbă este, în primul rând, un mijloc de comunicare a oamenilor. Deoarece comunicarea în direct este deseori înlocuită cu cea virtuală, Internetul are un impact enorm asupra dezvoltării limbajului. Fenomenul de reducere a cuvintelor nu aparține nici unei culturi lingvistice, cum ar fi World Wide Web, peste tot. De exemplu, tks engleză (de la "mulțumiri") este similar cu SPS rusesc (de la "mulțumesc"). Cu toate acestea, în ciuda dezacordurilor globale, oamenii din diferite națiuni sunt atât de asemănători unul cu celălalt. OMG! (ceea ce este omg - vezi mai sus)