Esperanto - ce este? Limba internațională a esperanto-ului

Probabil, cel puțin odată ce toată lumea a auzit despre Esperanto - o limbă universală, concepută pentru a deveni un limbaj mondial. Și deși în lume până acum majoritatea oamenilor vorbesc chinezi, această invenție a medicului polonez are propria sa istorie și perspective. De unde a existat un esperant, care este această inovație în lingvistică, cine o folosește - citiți mai departe și vom răspunde la toate aceste întrebări.

Speranța pentru înțelegerea reciprocă

Probabil, de la construirea Turnului Babel, omenirea întâmpină dificultăți asociate cu o lipsă de înțelegere a discursului altor popoare.

Esperanto a fost conceput pentru a facilita comunicarea între oamenii din diferite țări și culturi. A fost publicată pentru prima dată în 1887 de Dr. Ludwik Lazar Zamenhof (1859-1917). A folosit pseudonimul "Doctor Esperanto", ceea ce înseamnă "cel care speră". Deci, a apărut numele creierului său, pe care el a dezvoltat cu atenție de-a lungul anilor. Limba internațională a limbii esperante ar trebui folosită ca limbă neutră atunci când vorbește între oameni care nu cunosc limbile celorlalți.

Are chiar drapelul său. Se pare ca aceasta:

Limba artificială Esperanto este mult mai ușor de învățat decât limbile naționale obișnuite, care s-au dezvoltat în mod natural. Designul său este ordonat și ușor de înțeles.

vocabular

Nu ar fi o exagerare să spui despre esperanto acest lucru amestecătură din principalele limbi europene. Dr. Zamenhof a luat ca bază cuvinte destul de reale pentru creația sa. Aproximativ 75% din vocabularul provine din limba latină și limbile romanice (în special franceză), 20% sunt din Germania (germană și engleză), precum și alte expresii preluate din limbile slave (cea mai mare parte termeni științifici) (rusă și poloneză) și grecești. Cuvintele utilizate frecvent sunt utilizate pe scară largă. Prin urmare, o persoană care vorbește rusă, chiar și fără pregătire, va putea citi aproximativ 40% din textul esperanto.

Limbajul are o scriere fonetică, adică fiecare cuvânt este pronunțat exact așa cum este scris. Nu există scrisori sau excepții nepronunțabile, ceea ce facilitează în mare măsură studiul și utilizarea lor.

Câți oameni vorbesc esperanto?

Aceasta este o întrebare foarte frecventă, dar, de fapt, nimeni nu știe răspunsul exact. Singura modalitate de a determina în mod fiabil numărul de persoane care vorbesc de esperanto este de a efectua un recensământ la nivel mondial, care, desigur, este aproape imposibilă.

Cu toate acestea, profesorul Sydney Coulbert de la Universitatea din Washington (Seattle, SUA) a realizat cel mai cuprinzător studiu privind utilizarea acestui limbaj. A condus interviuri cu vorbitori de esperanto în zeci de țări din întreaga lume. Pe baza acestui studiu, profesorul Coulbert a ajuns la concluzia că este utilizat de aproximativ două milioane de oameni. Acest lucru îl pune la egalitate cu limbile lituaniană și ebraică.

Uneori numărul de vorbitori de esperanto este exagerat sau, dimpotrivă, minimizat, cifrele variază de la 100.000 la 8 milioane de persoane.

Popularitate în Rusia

Limba Esperanto are mulți admiratori înflăcărați. Știți că există o stradă esperanto în Rusia? Kazan a devenit primul oraș al Imperiului de atunci al Rusiei, unde a fost deschis un club dedicat studiului și difuzării acestui limbaj. A fost înființată de mai mulți activiști intelectuali care au acceptat cu entuziasm ideea dr. Zamenhof și au început să o propagheze. Apoi, profesorii și studenții Universității din Kazan și-au deschis propriul club mic în 1906, ceea ce nu a durat mult în anii furtunilor de la începutul secolului al XX-lea. Dar după războiul civil mișcarea a reluat, chiar și un ziar a apărut pe esperanto. Limbajul a devenit din ce în ce mai popular, deoarece corespundea conceptului de Partid Comunist, care solicită unificarea diferitelor popoare în numele Revoluției Mondiale. Prin urmare, în 1930, strada pe care se afla clubul Esperanto a primit un nou nume - Esperanto. Cu toate acestea, în 1947 a fost din nou redenumită în onoarea unui politician. În același timp, implicarea în studierea acestei limbi a devenit periculoasă, iar de atunci popularitatea sa a scăzut semnificativ. Dar Esperanto nu a renunțat, iar în 1988 strada a primit numele său anterior.

În total, există aproximativ 1000 de vorbitori nativi din Rusia. Pe de o parte, nu este suficient, dar pe de altă parte, dacă considerăm că doar entuziaștii din cluburi studiază limba, aceasta nu este o figură atât de mică.

scrisori

Alfabetul se bazează pe latină. Conține 28 de litere. Deoarece fiecare dintre ele corespunde sunetului, există și 28 dintre ele, și anume: 21 consoane, 5 vocale și 2 jumătăți de voce.

În Esperanto, literele care ne sunt cunoscute din alfabetul latin, uneori merg pe două și sunt scrise cu o "casă" (o marcă de verificare inversată în partea de sus). Dr. Zamenhof a introdus noi sunete necesare pentru limba sa.

Construcția gramaticii și a propozițiilor

Și aici se pretinde principiul esperanto - simplitate și claritate. În limba nu există genuri, iar ordinea cuvintelor din propoziție este arbitrară. Există doar două cazuri, de trei ori și trei înclinația verbelor. Există un sistem extins de prefixe și sufixe, cu care puteți crea multe cuvinte noi dintr-o rădăcină.

Ordinea flexibila a cuvintelor in teza permite reprezentantilor diferiti familii de limbi străine să utilizeze structurile cu care sunt cele mai cunoscute, dar în același timp să vorbească un esperant perfect perfect de înțeles și gramatic.

Utilizare practică

Noile cunoștințe nu vor interfera niciodată, dar iată ce beneficii concrete puteți obține de la învățarea esperanto:

• Aceasta este a doua limbă perfectă, care poate fi învățată rapid și ușor.
• Abilitatea de a corespunde cu zeci de persoane din alte țări.
• Poate fi folosit pentru a vedea lumea. Există liste de esperantiști care sunt gata să primească gratuit alți difuzori în propria lor casă sau apartament.
• Înțelegere internațională. Esperanto ajută la descompunerea barierelor lingvistice dintre țări.
• Posibilitatea de a întâlni oameni din alte țări la congrese sau când esperantiști străini vin să vă viziteze. Este, de asemenea, o modalitate bună de a cunoaște compatrioții interesați.

• Egalitatea internațională. Atunci când folosești o limbă națională, trebuie să faci un efort pentru a învăța un discurs necunoscut și cineva folosește numai cunoștințe de la naștere. Esperanto este un pas unul față de celălalt, deoarece ambii însoțitori au muncit din greu pentru a-l studia și a face posibilă comunicarea.
• Traduceri ale capodoperelor literaturii. Multe lucrări au fost traduse în esperanto, unele dintre ele nu pot fi disponibile în limba maternă a esperanto-ului.

deficiențe

De mai bine de 100 de ani, cea mai frecventă limbă artificială a apărut atât admiratori, cât și critici. Vorbesc despre esperanto, că acesta este doar un viciu amuzant Era victoriană, la fel ca frenologia sau spiritismul. Pentru toată existența sa, nu a devenit niciodată un limbaj universal. În plus, omenirea nu arată prea mult entuziasm pentru această idee.

De asemenea, criticii spun despre Esperanto că nu este un limbaj simplu, dar dificil de învățat. În gramatica sa există multe reguli nerostite, iar scrierea literelor este dificilă pe o tastatură modernă. Reprezentanții din diferite țări încearcă în mod constant să facă modificările proprii pentru ao îmbunătăți. Acest lucru duce la dispute și diferențe în materialele de instruire. Euforicitatea lui este, de asemenea, pusă la îndoială.

Dar fanii limbii susțin că pentru întreaga lume a vorbit aceeași limbă, de 100 de ani - este prea puțin, și având în vedere numărul actual de vorbitori nativi, Esperanto are viitorul său.