Nokhchi este poporul lui Noe. Limba cecenă

Limba fiecărui popor păstrează multe secrete. De-a lungul timpului, cercetătorii găsesc legături etimologice cu trecutul. Limbajul cecenesc păstrează, de asemenea, enigma poporului său. Este justificată interpretarea propriilor lor titluri sau este numele ultimului patriarh al Vechiului Testament irelevant pentru această națiune?

crez

Cecenii sunt convinși că numele lor "nokhchi" înseamnă literalmente "poporul lui Noe". Din cele mai vechi timpuri, ei au considerat acest patriarh ca fiind tatăl lor și profet. Adică, conform acestei logici, se poate argumenta că cecenii sunt primii oameni după inundații. Această auto-desemnare este folosită de locuitorii moderni ai republicii.

S-a răspândit în secolul al XVI-lea. Anterior, așa-numitele societăți care au ocupat asociațiile etno-teritoriale East Nakh. Motivul răspândirii acestui nume a fost perioada care la acel moment a lansat procesele de consolidare etnică internă. Apoi a început să se formeze poporul cecen.

apariție

Inițial, nokhchi sunt rezidenți ai Câinii Cecene. Despre acest lucru la sfârșitul secolului XIX, cercetătorul Laudaev a început să vorbească. El a susținut că un astfel de nume a apărut printre popoarele indigene în secolul al XVII-lea, când au început să coboare din munți în câmpie. Același lucru a fost asumat de Dalgat.

Cele mai recente date existente spun că etnimul însuși a apărut din cuvântul "Nakhchmatyane". Termenul este întâi întâlnit în "Geografia armeană" pentru secolul al VII-lea. Inexactitatea a fost că există o disparitate geografică. Sursa a susținut că Nakhchmatienii trăiau la vest de Don. Dar alți oameni de știință au luat o astfel de lipsă de fiabilitate și au legat-o cu faptul că, înainte, aceste terenuri nu au fost suficient explorate și, prin urmare, autorul cărții a folosit o definiție geografică liberă.

diferențele

Cu toate acestea, identitatea poporului Nokhchy și Nakhchmatyana nu a fost dovedită. Studiile indică faptul că numai timp de mai multe secole, așa-numitul trib care a trăit în sud-estul Ceceniei - Icikeria în ziua de azi. Apropo, această zonă istorică are un alt nume: vechiul Nohchmokhk sau "Țara Nokhchy".

La începutul secolului al XVI-lea, consolidarea a avut loc pe aceste meleaguri. Cei care au folosit limbajul cecen a priori au început să se numească nokhchy. Locuitorii lui Nohchmokhk după procesele etnice își răspândesc numele în toate celelalte triburi. Acest lucru sa datorat faptului că acestea erau mai dezvoltate, aveau putere economică și erau o regiune agricolă.

Legendarele teorii

Motivele pentru care cecenii se numesc nokhși sunt mai mult sau mai puțin clare. Dar alte aspecte rămân neclare. Ce înseamnă "nohchi"? Care este etimologia acestui cuvânt?

Cercetătorii au efectuat numeroase paralele, multe dintre ele referindu-se în mod specific la componenta folclorică. Cecenii înșiși nu au păstrat nici o legendă populară despre originea lor până în vremurile noastre. Cu toate acestea, există câteva legende care conțin explicații pentru etimologia "nokhchy".

Există o poveste despre strămoșul acestui popor - turistul Nohcho. Acest erou ar fi existat în viața reală. Aceasta a fost încercată să demonstreze folclorul Dalgat. La un moment dat, a menționat legenda lui Nahcho / Nohcho. El a fost al treilea frate din familie. Împreună au venit la munți și au cultivat zona Galgăi.

Există o altă legendă care ne introduce pe prințul care a scăpat din Siria. Sa stabilit în Caucaz cu fiul său Nakhchoy. A luat o parte din ținuturile muntoase și a devenit strămoșul cecenilor.

Cheese Stories

A mai existat o altă poveste despre etimologia "nokhchy". A observat mai întâi Semenov și a decis că există o asemănare a etnonimului cu "nahche" - "brânză". Un cuvânt poate avea o transcriere mai precisă, totuși o astfel de teorie are dreptul la viață.

A fost susținută de o legendă despre strămoșul lui Cecen Ali. Când fiul său sa născut și a fost spălat, ei au observat că bebelușul își strânge pumnul. Când mânerul a fost deschis, au văzut ceva asemănător cu brânza. Apoi copilul a primit numele Nahchi.

În general, teoria nu este convingătoare în opinia diferiților cercetători. La urma urmei, în Caucaz, nu numai cecenii erau stăpâni în fabricarea brânzei.

Teoria cea mai probabilă

Următoarea ipoteză a devenit mai probabilă: pe ea nokhchi este poporul. Numele de auto-nume al cecenilor are o astfel de interpretare. Dicționarele moderne indică, de asemenea, că "nakhchiy" este un plural de la "om". Această teorie a fost sprijinită de mult timp de oamenii de știință ruși și post-sovietici. "Nokhchy" vine de la "nah", ceea ce înseamnă "oameni", iar sufixul "cha" este cuvânt-formativ.

Ultimele studii ale acestei teorii au fost conduse de lingvistul cecen Vagapov. El a fost de acord că "nah" este "oameni", "oameni". Sufixul "chi" este tradus ca "om", "om". Adică, "nakhchi / nokhchi" este un "om Nakh".

Dar omul de știință imediat expus și refuzații. El a subliniat că acest sufix este aplicabil nu cazului nominativ, ci cazului genitiv și, prin urmare, acest concept ar trebui să pară "nehachi". Netezirea acestei contradicții este posibilă, având în vedere că acest etnonim ar fi putut să apară pe pământ străin.

Teorii divine

Există, de asemenea, presupuneri interesante despre etimologie. Cecenii pretind că numele lor de sine "Nokhchi" este tradus ca "poporul lui Noe". Acum rămâne să fie acceptată fie această teorie, fie abandonată. Vom încerca să înțelegem solul etimologiei acestui concept.

"Nokhchi" poate fi împărțit în două părți: "noh" și "chi". Limbile Nakh indică faptul că prima parte a acestui termen înseamnă cu adevărat numele profetului Noe. Este logic să presupunem că "chi" este un "popor" sau "popor".

Primul care a confirmat această teorie este lirinistul Dirr. El susține că elementul "chi" în orice cuvânt înseamnă "om". Inițial, această parte a fost găsită ca o unitate independentă de aprovizionare în vechiul limbaj japonez (caucazian).

Particula insidioasă "chi"

Timp de mulți ani, armenii, georgienii și, desigur, cecenii au lucrat la interpretarea cuvântului "Nokhchi". În Cecen, "Noe" înseamnă numele lui Noe. Dar aici, cu restul acestui cuvânt, există probleme. Unii nu acordă în mod special atenție "chi-ului", argumentând că pentru a chema oamenii din poporul Noe destul de des și rădăcina "noah".

Dar, după cum au arătat studii, o particulă de "chi" înseamnă cu adevărat "oameni" din punct de vedere istoric. Acest lucru a fost realizat după analizarea unor coincidențe. Evident, dacă "chi" / "chiy" înseamnă "oameni", atunci acest concept trebuie să aibă un singur număr.

Cercetătorii au atras atenția asupra cuvântului cecen "Elche" - "profet". Rădăcina acestui cuvânt este "el", iar toți oamenii de știință știu că "Ela" este "Dumnezeu". Ce înseamnă atunci "cha"? Argumentarea logică ne conduce la faptul că, dacă Elche este Profetul, Ela este Dumnezeu, atunci cha este om. Adică, cuvântul pentru cuvânt nu este un profet, ci un "om al lui Dumnezeu".

Teoria "plugului"

Există o altă ipoteză care ne permite să afirmăm că cecenii (nokhchi) sunt "poporul lui Noe". Din limbajul acestui popor "nokh" este tradus ca "plug". Se pare, ce înseamnă acest instrument de muncă în comun cu ultimul patriarh?

În Biblie există o poveste faimoasă despre fratricidul lui Abel. Apoi Dumnezeu a blestemat pământul și Cain nu a putut să o cultive. Potopul a rezolvat problema. Cel Atotputernic a iertat, iar solul a devenit din nou fertil. Acum, copiii lui Noe puteau fi angajați în agricultură. Pentru cultivarea solului a fost necesar un plug. A fost Noe care a venit la salvarea descendenților săi și a recreat acest instrument de muncă. În cinstea profetului, plugul a fost numit "noș".

În general, această poveste este foarte asemănătoare cu o legendă despre eroul Nokhcha. Acum e greu să dai seama care a fost prima.

Ghicitul rusesc

Dar revenind la particula "chi" trebuie să acorzi atenție limbii ruse. Slavii erau vecini ai Nakhs, astfel încât în ​​primul secol al reședinței lor exista un schimb cultural. Istoria comună leagă și popoarele. Prin urmare, nu este surprinzător faptul că o particulă de "chi" aici și-a găsit și aplicația.

De exemplu, trebuie să acordați atenție numelui locuitorilor unui anumit oraș. Să luăm poporul metropolitan: ei se numesc "moscoviți". Adică, nu este greu să ne gândim la faptul că "chi" este o "persoană" și de aceea "moscovitul" este o "persoană din Moscova". Firește, aceasta nu este singura analogie. Există o mulțime de exemple: Tomichi, Smolevichi, Novgorodichi etc.

Puteți acorda atenție altor substantive. De exemplu, un trickster este cel care face trucurile. Același lucru este valabil și pentru motociclete, tractoare, ciorapi etc. Similitudinea lovește și împinge următoarea întrebare: cum să explici asemănarea a două limbi atât de diferite?

chibrituri

Există o mulțime de coincidențe în limba rusă și cecena. De exemplu, faimosul sufix "lo". Acesta poate fi găsit în cuvântul "ecartament". Ea vine de la "măsură", iar sufixul în acest caz înseamnă "obiect" sau "dispozitiv". În limba cecenă, "lo" are o traducere literală "dă". Astfel, "măsura" este cea care "măsoară". Aceeași analogie poate fi trasă cu cuvântul "lumină" - "dând lumină".

Există un alt exemplu de asemănare a acestor limbi. Partea este fruntea. Dar foarte puțini oameni știu că acest cuvânt a venit din "om". În acest caz, există o tranziție a rădăcinii "a", la "e". În acest caz, "botul" constă din "căldură" și "lo" - "dând căldură".

Adevărat sau fals?

Tendința lingvistică rămâne înțeles. O particulă de "chi" este, de asemenea, "cha" literalmente tradusă ca "om". În cecen "Noah" - "Noe". Devine evident că numele de sine al acestui popor pare a fi "poporul lui Noe". Din punct de vedere lingvistic, această națiune are dreptul să o numească în acest fel. Dar pentru a determina dacă cecenii sunt străbunii profetului Noe nu mai este posibil.