Litotes. Exemplele vor fi explicate: reducerea sau simplificarea?

Litota este o cale. Adică, alegorie într-o formă sau alta. Dacă un gând trebuie să fie transmis interlocutorului sau cititorului nu într-unul din sensurile sale, ci cu o conotație suplimentară de semnificație și uneori nu cu unul, calea este folosită. Într-o formă sau alta. O altă potecă este adesea menționată ca figura de vorbire. "Marea este îngrijorată odată, marea îngrijorează două, marea este îngrijorată de trei - vorbire, într-o poezie de lithoty zamri". Și îngheață. Și o litote născută în căldura conversației sau a discuțiilor, intră pentru totdeauna în limba rusă ca pe un comerț durabil.

Litota tipică

litotes pronunțat, exemple din care putem găsi în mass-media - este utilizarea de epitete diminutive împotriva rus „regele muzicii pop“ Philip Kirkorov, cum ar fi „Pokemonchik“ sau „Filipponchik“ și „FilipplYushkin“ uneori abreviat " Stick-uri. „E foarte dulce, ca un coc Te face să vrei să-l mănânce.“ - insistă fanii loiali fanatism. În acest caz, litota transmite mai multe sensuri, care combină ușor pasiunea pentru cantareata o anumita rasa de caini, cosmosului, și Dumnezeu știe ce altceva, cu imaginea sa format cu atenție de dulce „pop idol“. Interesant, în viitor, împreună cu enciclopedii hiperbolice Groaznic și Marea dacă litotes consumate Phillip dulce?

Cine este împotriva litosului?

Litota ca o subevaluare este întotdeauna contrastantă cu hiperbolă - exagerare. Atunci când retorica în compoziție 7 Arte liberale încă studiată în fiecare școală princiară sau monahală, hiperbolia era o formă uniformă pentru exagerare și subestimare. Și acum hiperbola este doar o exagerare, iar cota litotului este și atitudinea, simplificarea, reducerea și clarificarea. Micul și atât de îndepărtat, această cale, aceasta este lito-ul nostru. Exemple de litologie se găsesc cel mai adesea în basme. Thumbelina este o litită. Și "țăranul cu un cui" al lui Nekrasov. Apropo, ambii eroi cuceri toate necazurile și fac față sarcinilor mult mai rapid și mai eficient decât Robin Bobin Barabek hiperbolizat. Giantul Goliat este aproape întotdeauna învins de micul David. Și de ce? Aparent, pentru că înțelepciunea poporului este inerentă pentru a vedea puterea în slăbiciune și mică, și nu în putere exagerată. Ghinda este mică, dar crește într-un copac mare. Uneori în pomul lumii.

Cale de atenuare

Uneori folosim litho-ul și pentru a înmuia expresia ascuțită. Puteți spune pe bună dreptate: "Vacile nu zboară" - dar un animal agricol valoros poate fi ofensat. Dacă vrem să fim mai diplomatici, folosim litho-ul ca un mijloc stilistic de înmuiere a tonalității și spunem că "pentru a efectua acest exercițiu, vaca are caracteristici aerodinamice non-ideale". Și înțelesul este transmis și nimeni nu este ofensat. Asta în practica diplomaților pare a fi propriul litiu. Exemple de litanii diplomatice sunt mai strălucitoare. "Rebelii din Maidan sunt nemulțumiți", a spus ambasadorul SUA, reacționând la Casa de Sindicate arsă. Ca orice armă bună, litota aparține nu numai unei părți, poporului, ci poate fi folosită și de partea opusă. Dar nu întotdeauna cu succes. Ca o armă cu două tăișuri, ea poate fi îndreptată împotriva gigantismului pe care îl suferă națiunea ambasadorului. În cazul în care lito-ul învinge întotdeauna hiperbolă, atunci zilele jandarmului mondial sunt numerotate.

Litota și literatura rusă

Dacă încercați să vă amintiți categoria "Litota. Exemple din literatura de specialitate ", atunci primul rezultat care a venit în minte ar fi" spitzul lui Griboedov nu mai mult decât un deget ". Dar acest lucru nu este interesant. Este întotdeauna mai interesant să căutați litiu nu drept, ci ascuns în orice alte construcții la prima vedere. De exemplu, de la Eugene Onegin, unde persoana potrivită are dreptul să "se gândească la frumusețea unghiilor". Aceasta este de asemenea o litochă, diminuarea deliberată a semnificației imaginii, menținând în același timp puterea exprimată a actorului.

Dacă vorbim despre litote ca un instrument de sarcasm și cinism, atunci transformarea imagine a lui Raskolnikov anecdotă în „o sută de femei în vârstă - deja rubla“ - este litotes idei. Reducerea deliberată a ideologiei care a dus la uciderea, ideologia „dreptul de a avea“ dostoevschiny de reducere și ideologie a supraomului la auto-interes banal, și litota sverhsmysla filozofia lui Dostoievski la umorul simplu de Harms` și femeile vechi toate au căzut ".

Instruire în abilitățile lingvistice

Dacă doriți să vă completați vocabularul pentru a vă putea da o definiție decentă, ceea ce este o litotă, exemple din ficțiune sunt exact ceea ce aveți nevoie. De la citire opere de artă nu numai îmbogățește lexicul, ci și dezvoltă în mod decent imaginea gândirii omului. Luați un articol de ziar sau un volum de Pushkin și aflați în mod independent unde se ascunde această litotă, exemple de care vă vor ajuta să extindeți expresivitatea propriului dvs. bagaje. În plus, nu uitați că este mai bine să oferiți mai puțin decât să spuneți mai mult decât este necesar. Deci, cu cât mai mult litos, vorbirea mai subțire și mai expresivă, cu atât mai multe sensuri pot fi folosite și, în mai puține cazuri, riscă să fie acuzate de inexactitate. Și cei care doresc să obțină succes în domeniul diplomatic sau jurnalistic, trebuie să încercăm să valorificăm pe deplin capabilitățile acestui instrument. Din ce în ce mai mult, apare în ultima vreme în limba rusă. Căutați exemple mai bune în poveștile populare.