Pleonasm: exemple și caracteristici

Pleonasmul este un turn special de vorbire, în care există o dublare a unui anumit element de semnificație. Cu alte cuvinte, mai multe forme lingvistice cu același înțeles pot să apară în expresie. Acest fenomen poate fi prezent atât în ​​piesa finită de text, fie în discurs, cât și în limba în sine.

Pleonasm, exemple din care pot fi găsite în colocvial în fiecare zi, este realizarea unei tendințe de redundanță a mesajului, care la rândul său ajută la depășirea interferenței care împiedică înțelegerea corectă a mesajului (de exemplu, zgomotul comunicativ). În plus față de prevenirea impactului negativ al interferenței, pleonasmul este un mijloc de a modela mesajul și recepție stilistică poetic vorbire. Uneori este vorba de o anomalie a limbajului, când redundanța concurează cu economiile facilități lingvistice. Acest pleonasm se numește tautologie și indică o competență semantică și stilistică scăzută a vorbitorului. De exemplu: un gardian este cineva care pazeste, iar securitatea este munca de paznici.

În pleonasm structurii sale (exemple arată în mod clar acest lucru) este o dublare a unității de conținut, implementat utilizând anumite unități repetitive plane (expresie, reduplicare tautologie) unități sau utilizarea unei valori similare (verbiage Sinonime repeat). Este contrastat cu o reducere a planului de conținut - o elipsă, o valoare implicită sau o tăiere. pleonasm adesea numit reduplicarea - repetarea unui cuvânt sau morfeme, care este mijlocul de fabricare și de derivare.

Pleonarismul este împărțit într-un rând obligatoriu, stabil, al limbajului, condiționat de sistemul de limbă și opțional, necondiționat de acesta. La rândul său, opțional pleonasm împărțit în convenționale (norma stabilită pentru limba) și neconvenționale (create de vorbitor sau scriitor spontan).

Dacă vorbim despre conceptul de "pleonasm obligatoriu", exemplele acestuia sunt deja prezente în sistemul gramatic. Ele reprezintă o repetare a anumitor înțelesuri gramaticale în finaluri:

- acord terminațiile adjectivului și substantivul: casa roșie;

- repetați semnificațiile gramaticale ale prefixului sau ale prefixului verbului: intrați în cameră;

- construcții gramatice cu negare dublă: nimeni nu a sunat.

Pleonasmele facultative convenționale includ întorsături și expresii persistente, adesea întâlnite în discursul colocvial. Acestea includ, de exemplu, expresii cum ar fi „du-te în jos“, „auzit cu urechile mele“, „un vis într-un vis“, „calea de drum“ și multe altele. Deseori, acest grup include combinații precum "plin-plin", "aparent invizibil", "întuneric-întunecat". În plus, aici puteți include o combinație de aceeași rădăcină cu verbul și substantivul: „viața în direct“, „o poveste de spus“, „durere întristați“,

Pleonasmul facultativ neconvențional (exemple: "amintesc în capul meu", "gura de vorbire" etc.) sunt folosite pentru a crea un anumit efect stilistic. Aceasta este o cale, adesea găsită în vorbirea poetică.

În cazurile în care pleonasmul nu face parte din sistemul lingvistic și nu este creat special pentru exprimarea artistică, se ia în considerare utilizarea sa eroare stilistică și condamnat. Abundența pleonasmului este o particularitate a conversației unei persoane slab educate, care apare ca urmare a posesiunii inadecvate a mijloacelor de limbă sau a sărăciei vocabularului.