Vocabular obscene în viața de zi cu zi

În conformitate cu vechea versiune a Codului penal rus, a fost luată în considerare limba obscene mica huliganism și ar fi putut avea rezultate în cincisprezece zile de lucrări publice. Astăzi, această infracțiune este listată ca o infracțiune administrativă și se pedepsește cu amendă. Iar atitudinea față de cuvintele care au fost considerate anterior obscene, vulgare și inacceptabile s-au schimbat într-o oarecare măsură. Adesea, vocabularul tabu se găsește în aplicații chiar și în programe de televiziune, filme și lucrări de artă. Cu toate acestea, interdicțiile de cenzură mi-au păstrat mereu prudență, deoarece în Rusia există puțini oameni care nu au folosit niciodată cuvinte în jurământ.

"Farmecul" profanității este atât de puternic încât mulți străini încep să învețe rusă tocmai din aceste expresii scurte și concise. În memoria mea, imaginea de ori legea uscată, pe care l-am văzut în Voronejul meu nativ. Un tânăr, evident nu Apariția slavă, (astăzi, ar spune "afro-american") pătată mastic peste borcanul sparte de trei litri, de unde fluxul curge spumos "Zhigulevskoe". Trebuie remarcat faptul că străinul fraze frazeologice au fost date unui tânăr cu ușurință, a spus el aproape fără accent. Trecând de oameni, se uita la tipul cu milă și simpatie, dar nimeni nu vorbea despre convingerea lui. Dimpotrivă, era clar pentru toată lumea cât de mare este durerea unui student negru care și-a pierdut băutura râvnit. Toată lumea a înțeles că pentru această situație este dificil să găsești cuvinte mai exacte.

Apropo, psihologii cred, de asemenea, că vocabularul obscen serveste ca un fel de protecție care le permite să se închidă de la agresiunea lumii exterioare sau, dimpotrivă, să amelioreze tensiunea psihologică acumulată. Mulți indivizi au un obicei atât de puternic încât sunt percepuți de abuz la nivelul instinctelor. Merită să rostiți un cuvânt de cod cu trei litere și lucrurile sunt corecte în același timp.

Fără îndoială, vocabularul obscen (în utilizarea "înjurăturii abuzive") nu poate decât să provoace controverse. Pe de o parte, suntem obișnuiți să considerăm că este o manifestare a culturilor necultivate și nepotrivite. Dar dacă sapa mai adânc, mat este parte integrantă a limbii noastre. Desigur, ar fi o exagerare să vorbim despre orice valoare culturală a acestui strat foarte special al discursului rus. Cu toate acestea, covorul nu sa născut astăzi și are rădăcini adânci. Primele "perle" au fost văzute cât mai devreme coaja de mesteacan în secolul al XII-lea.

Pentru majoritatea lingviștilor, originea covorului rusesc nu este un secret. O parte semnificativă a cuvintelor abuzive are rădăcini pur slavice. În același timp, trebuie remarcat faptul că în sensul lor original, multe dintre ele aveau un înțeles sacru. De exemplu, definiția binecunoscută a unui organ genital feminin este derivată din cuvântul "kizda", ceea ce înseamnă "dă viață". Cu o utilizare corectă, aceste cuvinte au servit ca o gardă împotriva forțelor răului, au ajutat la restabilirea echilibrului energetic al corpului uman. Cu toate acestea, în timp, nu numai sunetul lor a fost distorsionat, ci și esența.

Trebuie remarcat faptul că, în ceea ce privește numărul de cuvinte abuzive în limba maternă, slavii nu conduc deloc, ciudat cum se poate, engleza. Apropo, vocabularul lor obscen are adesea o conotație sexuală sinceră, spre deosebire de varianta slave, care se caracterizează printr-o varietate de forme de cuvinte.

Cu toate acestea, expresia glumă "Noi nu jurăm la colegi, le vorbim" este mai potrivită pentru ruși. Este greu de imaginat un domn englez savurând o anecdotă obscenă în prezența unei doamne. La noi se întâmplă destul de des. Mai mult decât atât, doamnele ruse înșiși folosesc câteodată așa de complicate "trei povestiri", încât încărcătorul portuar englez va dispărea cu invidie după ce le-a auzit.

Contrar opiniei populare, cuvintele obscene nu sunt caracteristice majorității naționalităților slave. Deci, de exemplu, ucrainenii practic nu folosesc perii comune. În acest caz, au expresii foarte amuzante care nu sunt similare cu un partener în termeni de semnificație sau de sunet. Chiar și printre polonezi, care, după cum știți, nu intră niciodată în buzunar pentru un cuvânt puternic, cel mai rău blestem este "psya" (ceva asemănător cu "fiul nostru de cățea").

Lista rușilor limbajul obscen este atât de larg încât compilația sa va dura mai mult de o lună. Prin complexitate și ornate, multe fraze pot concura cu modelele literare. Cu toate acestea, acest lucru nu este un motiv de mândrie. După vocabular obscen - un semn al limitărilor minții și vocabularului individului. Și indiferent cât de multe cuvinte au fost rostite în apărarea mat, eu personal urăsc să aud discursul rusesc, aromat cu "vechea slavonă".