Cum a apărut limba engleză? Istoria apariției limbii engleze

Pentru lingviști și istorici pentru o lungă perioadă de timp, una dintre cele mai importante întrebări a rămas problema modului în care a apărut limba engleză. La urma urmei, în zilele noastre este considerată internațională, este cunoscută aproape tuturor popoarelor lumii de la Japonia la Hawaii. Este simplu în studiu, în pronunție, nu are prea multă vocabulară, ceea ce face posibilă reținerea cu ușurință a tuturor celor mai importante lucruri. Vom încerca să aflăm cum Limba engleză.

Celtic dicționar de date

Primele triburi, din care a rămas o moștenire demnă pe peninsula britanică, erau totuși Celtic. Ei au stabilit terenul în aproximativ 800 de ani BC și de atunci au adus o mare contribuție la cultura și dezvoltarea popoarelor viitoare care au trăit și au trăit aici. Este cu celții să începem povestea despre cum a apărut limba engleză. În limba engleză, în mod obișnuit pentru noi, cu siguranță nu au comunicat, dar multe dintre înregistrările și documentele lor au cedat cu ușurință decodificării arheologilor moderni. Rădăcinile cuvintelor care sunt folosite în acest discurs au fost întoarse în acele veacuri îndepărtate și abia schimbate în zilele noastre.

Numele și cuvintele

Celții înșiși, așa cum spune istoria, au fost foarte dezvoltați la acea vreme oameni. În societate exista patriarhie, toți băieții erau sub tutela strictă a tatălui lor. Toți cei care tratau acest popor știau să scrie, puteau citi în limba lor maternă. Celții au avut de asemenea o trăsătură - războinicii s-au vopsit cu vopsea albastră, ceea ce le-a făcut în luptă cu orice inamic mai teribil. O astfel de recepție au numit cuvântul "Brit" (brith), care se traduce ca fiind "colorat". Aceasta a constituit baza pentru numele întregii țări și a popoarelor care au stabilit-o în viitor. Se pare că în acest stadiu devine extrem de clar unde a venit limba engleză, dar există și câteva momente interesante. În mod similar, din adverbele celtice, multe nume au fost eliminate, care sunt acum utilizate pe scară largă de britanici și americani. De asemenea, și-au păstrat înțelesul și structura cuvintelor precum "whisky", "plaid", "slogan" și multe altele.

Cuceririle romane și asimilarea vorbirii

În anul 44 î.Hr., insulele britanice au devenit oficial o provincie a Imperiului Roman, și a condus aceste ținuturi de către împăratul Claudius. În lumina acestor evenimente, a existat un amestec de popoare - roman și celți, datorită cărora sa schimbat și discursul. Aici este demn de remarcat faptul că mulți istorici care studiază cu atenție modul în care a apărut limba engleză sunt siguri că are tocmai rădăcinile latine. Gramatica generală, multe similare rădăcină cuvinte, precum și evenimente istorice incontestabile vorbește în favoarea acestui lucru. Aici observăm că întreaga Europă la începutul erei a fost influențată de romani și de români Limba latină. Fiecare popor separat a luat de la el ceva pentru ei înșiși și ceva a fost completat de dialectele originale. În mod similar, discursul englez a devenit o asimilare a cuvintelor celtice și latine. Dar, în limbajul modern, este posibil să identificăm astfel de cuvinte care au venit exclusiv cu romanii. Toate acestea au rădăcina "castra" (tabără latină) - Lancaster Leincester. De asemenea, cuvântul "stradă" ("stradă"), care provine din lat. "Via strat" ​​este un "drum asfaltat". Acesta include, de asemenea, cuvintele "vin", "pere", "piper" și altele.

Influența Scandinaviei

La sfârșitul anilor 800, insulele britanice au cucerit Danemarca. În timpul ocupației, care a durat mai mult de un an, populația a fost asimilată, în consecință, discursul a fost modificat. De aceea, Danemarca joacă un rol important în modul în care a apărut engleza. În plus față de numeroasele cuvinte care au completat stocul discursului englez din acea vreme, se potrivesc, de asemenea, în combinațiile de litere, care ulterior s-au format independent, independent de cuvintele scandinave. În special, acestea sunt -sc și -sk. Ei au format astfel de cuvinte ca "piele" (cu "ascunde" originalul), "craniu" - "craniu" (cu "coajă" originală) și "cer" ).

Este discursul modern amestecat?

Acum vom analiza fundamentele nașterii acelui discurs, ceea ce este de înțeles om modern, și în cele din urmă să rezolve problema modului în care a apărut limba engleză. În limba engleză, până în secolul al XI-lea, așa cum sa dovedit, în principiu nu au vorbit. Au existat adverbe, numite anglo-saxone, romance, celtice și așa mai departe. În acest secol, francezii, sub conducerea regelui William, au cucerit Marea Britanie. De atunci, limba oficială din tabără era franceză. Pe aceasta au fost conduse instanțele, jurisdicția și alte probleme de stat. În același timp, limba latină era în desfășurare - a fost considerată limbajul științei. Poporul comun a vorbit despre dialectele anglo-saxone. Din acest amestec turbulent sa născut engleza, pe care omul modern le poate înțelege deja.

Anii Noului Anglia: de la anii 1500 până în prezent

În cele din urmă, limba se formează în secolul al XVI-lea. Fondatorul său este faimosul scriitor William Shakespeare. Acest om nu a creat doar surse scrise care confirmă existența unui discurs scris în acele zile în Marea Britanie, el a venit și cu multe cuvinte noi pe care le folosim astăzi. Una dintre cele mai uimitoare este "swag" (swagger) - denotă un mers dezordonat, depravat. Mai târziu, în 1795, a fost publicat manualul "Gramatica Engleză", care a fost compus de L. Murray. Până în prezent, acesta este baza ghidurilor de studiu.

Răspândirea de noi terenuri

Foarte interesantă este problema modului în care a apărut limba engleză în America, pentru că acum toate statele vorbesc exact despre ea. În mod oficial se crede că a aterizat pe teritoriile noi în secolul al XVII-lea, împreună cu faimoasele colonii britanice, care au mers acolo în căutarea unei cote mai bune. Este important de menționat că în acel moment în țara Americii au stabilit deja așezările lor și a altor popoare ale Europei - romanoyazychnye (spaniolă, franceză, italiană), precum și (germani, suedezi, danezi) vorbitori de limba germană. Printre aceste diferențe naționale s-au aflat preponderent spaniolii care au stabilit partea de sud a noului continent. Al doilea loc a fost ocupat de francezii care au migrat în nordul Americii. Dar marea majoritate erau britanici. De aceea, limba engleză a început să se răspândească pe aceste meleaguri.

Dialecte americane

Un alt amestec de rădăcini scandinave, romane și britanice a dat omenirii o nouă limbă - americană. În structura sa, aceasta nu este diferită de cea britanică, ci în colocvial este mult mai simplu și mai ușor de înțeles. Americanii nu folosesc structuri de timp complexe, vorbesc întotdeauna pe scurt și pur și simplu. În plus, au venit cu o mulțime de cuvinte noi care, de mult timp, erau neclare pentru britanici. De asemenea, dialectul american este foarte saturat cu cuvintele spaniole. Multe sunt folosite în forma lor pură, altele sunt redone în felul lor.

Cum sa întâmplat engleza în Rusia?

Fiecare dintre noi știe foarte bine că în țara sa natală nimeni nu a vorbit niciodată în limba engleză. De-a lungul secolelor, evoluția noastră slavă, apoi rusă, care a dobândit un aspect modern doar la jumătatea secolului al XX-lea, a evoluat. Cu toate acestea, elita societății a început să învețe acest limbaj de peste mări de când operele lui Shakespeare au apărut în țară. Inițial, au fost traduse în limba rusă, ceea ce impunea și cunoașterea limbajului sursă. Mai târziu, oamenii au ajuns la concluzia că cineva trebuie să predea clasicul în forma sa originală. Treptat, poporul rus a învățat această limbă, dar un astfel de privilegiu nu putea fi decât al nobilimii. Majoritatea populației, care erau țărani, nu putea citi nici măcar acasă. În această privință, până acum națiunea noastră rămâne cea mai puțin bine-versată în limbile străine, chiar și la nivelul utilizatorilor.