Asimilarea este un fenomen lingvistic

În lingvistică, asimilarea și disimilarea sunt termeni fonologici. Prin ei înțelegem procesul de asemănare sau dezasamblare a sunetelor care se află în vecinătate. Adică, ele sunt complet opuse în sensul.

Asimilarea - acesta este un fenomen lingvistic în limba rusă, când într-un singur cuvânt sau într-o combinație a sunetelor lor sunt similare unul cu celălalt. Are mai multe cauze. Principalul motiv pentru care se produce asimilarea este coerența articulării sunetelor vecine. Ca rezultat al apropierii, unele dintre ele dobândesc proprietățile altora. Asimilarea este un fenomen care are mai multe manifestări. De regulă, se disting mai multe tipuri:

1) Cazare. Aceasta este atunci când mișcarea aparatului de vorbire atunci când se vorbește un sunet se adaptează la articularea celuilalt. Acest lucru se întâmplă deseori cu consoanele consoane. Acestea sunt sunete, pronunțând care o persoană îndreaptă vârful limbii în sus. De exemplu, în cuvântul "glumă", "t" se adaptează la "sh" atunci când este pronunțat.

2) Coariculare. Se manifestă ca o influență reciprocă a sunetelor care stau în vecinătate. De exemplu, ce se întâmplă cu consoana care se confruntă cu vocale "o" sau "y"? Este ruinat, deoarece mișcările necesare pentru pronunțarea a două sunete vecine sunt făcute simultan.

3) Asimilarea în sine. Acesta este un fenomen în care sunetele situate aproape sau în vecinătate sunt asemănătoare într-o asemenea măsură încât determină o schimbare în compoziția fonemică a unui anumit cuvânt. Aceasta poate fi considerată o consecință a celor două procese anterioare, deoarece are rezultate mai vizibile.

Cu toate acestea, ar fi greșit să considerăm asimilarea numai din punctul de vedere al fiziologiei. Faptul este că din poziția de articulare există întotdeauna două, și nu una, numai varianta de pronunție. De exemplu, puteți lua cuvântul "extindeți". Se pronunță ca pură: pa (sh) și ra (shh).

În funcție de ce fel de sunet din cele două combinații este asemănat, distingeți:

- regresivă asimilare. În acest caz, cel de-al doilea sunet se dovedește pozitiv mai puternic și primul este articulat similar cu acesta. Acest fel de asimilare în discursul rusesc este foarte comun. De exemplu, în cuvântul "basm" sunetul "z" devine surd după "k";

- asimilarea progresivă. În acest caz, primul sunet este mai puternic, iar cel ulterior este asemănător cu acesta. În limba rusă acest fenomen nu apare.

Asimilarea poate fi, de asemenea, parțială și completă. Depinde de rezultatele asimilării. Dacă sunetele care sunt conectate într-o combinație de cuvinte sau într-un cuvânt diferă una de alta doar printr-o singură caracteristică, atunci are loc asimilarea completă a acestora. De exemplu, în cuvântul "da", sunetele "t" și "d" diferă numai în termeni de voce și surzenie, astfel încât "t" este complet similar cu "d". Dacă există diferențe pentru alte proprietăți, atunci asimilarea este realizată doar parțial. De exemplu, în cuvântul "bate", sunetele "d" și "t" diferă nu numai în vocea fără voce, ci și în duritatea-moale, în particularitățile mișcării aparatului de vorbire atunci când sunt rostite.

Asimilarea în limba engleză are propriile caracteristici. În ea se manifestă nu atât prin pierderea sunetului, fie prin asemănarea sa, ca și prin schimbarea locului în care se formează bariera. De exemplu, consoanele "s, z, n, t", ale căror pronunții se efectuează pe alveole, înainte ca alte consoane să se mute la golul dintelui. Acest lucru simplifică pronunțarea sunetelor precedente.

Este clar că asimilarea este un proces care are un caracter fonetic. Acesta este motivul pentru care, în timp, cauzează un alt grad de schimbare în fonologie. Prezența asimilării în cuvânt sau absența lui conduce la faptul că aceleași sunete din el pot avea semne diferite.