Starea de spirit în limba engleză

Starea condiționată (limba engleză) nu reflectă faptele reale, ci cele dorite sau presupuse. De asemenea, poate exprima o cerere, o îndoială sau o condiție, punerea în aplicare a căreia este posibilă realizarea anumitor evenimente.

Utilizarea și educarea acestora formulare în engleză mai complex decât în ​​limba rusă, în care numai o particulă "ar fi" folosită înaintea verbului principal.

Adesea, această înclinație este confundată cu subjunctivul, cu toate acestea acestea sunt diferite în sensul fenomenului. Starea de spirit condiționată (În limba engleză Condiționat starea de spirit), în contrast cu subjonctiv, folosit pentru a se referi la acțiuni care nu au avut loc sau nu au loc, deoarece aceasta nu are condițiile necesare, sau acestea nu sunt fezabile într-o situație dată, este ireal. Subjunctivul denotă condiții nerealizate și exprimă numai dorințe sau regrete.

Există două forme temporare de dispoziție condiționată: trecut și prezent.

Starea condiționată a timpului prezent condiționalprezent se formează folosind formele auxiliare ar trebui / ar trebui și infinitivul verbului principal fără "la". Cu alte cuvinte, în formă, această înclinație este identică cu viitorul în trecut.

exemplu: Am face-omuncă. - Vom lucra. În acest caz, acțiunea exprimată de verb poate să apară în timpul prezent sau în viitor. Exemplu: Dar pentru vremea rea, am lucra în aer liber. "Dacă nu era vreme rea, am lucra pe stradă".

Înclinația condiționată a timpului trecut Condițional trecut exprimă o acțiune care în anumite condiții ar putea avea loc în trecut, dar nu a avut loc din cauza lipsei acestor condiții. Se formează cu ajutorul unui a avea și ar avea un verb principal în cea de-a treia formă (identic cu viitorul Perfect-in-the-Past).

Exemplu: Ea ar fi cumpărato rochie era magazinul închis. - Ar fi cumpărat o rochie dacă magazinul nu ar fi fost închis

De regulă, înclinația condiționată este utilizată în complexe condamnări condiționale, mai puțin obișnuit în simplu. În propoziția complexă subordonată se numește condiția și, în principiu, se exprimă efectul (rezultatul). Ambele părți se pot referi la prezent, la trecut sau la viitor. Cel mai adesea piese teză complexă sunt legați de o uniunedacă(dacă). Separați virgula propoziției numai dacă subordonații se confruntă cu principalul.

Există trei tipuri de fraze condiționate. Ele exprimă grade diferite de probabilitate a faptelor descrise. selecție tip de ofertă este determinată de atitudinea vorbitorului față de ceea ce este în joc.

tipeu- evenimenteadevăratul

Dacă astfel de propuneri se referă la evenimente reale, atunci starea de spirit condiționată nu este utilizată, este destul de repede înlocuită cu cea indicativă.

Exemplu: dacă eu avea mai mulți bani, eu voințăde o mașină scumpă. "Dacă am mai mulți bani, voi cumpăra o mașină scumpă."

În mod gramatic, propoziția principală folosește timpul viitor simplu, iar în subordonat - prezentul simplu - prezent simplu.

Primul tip poate, de asemenea, să exprime evenimente improbabile, a căror realitate este mult mai mică decât în ​​cazul precedent.

Exemplu: dacă eu săavea mai mulți bani, eu voințăcumpărareo mașină. - Dacă aș avea mai mulți bani, aș fi cumpărat o mașină. (Se înțelege că banii în acest moment nu sunt suficienți pentru a cumpăra o mașină, dar pot fi salvați și executați după cum doriți).

Propoziția principală folosește Future Simple, în subordonatul - ar trebui să fie + infinitiv.

tipII- evenimente improbabile, aproape reale

Vorbitorul nu ia în considerare ceea ce el raportează ca un eveniment real, ci sugerează pur și simplu ce s-ar putea întâmpla în cadrul unui anumit set de circumstanțe.

Exemplu: Dacă el a avut bani, el arcumpărareo mașină. - Dacă avea deodată suficienți bani, ar fi cumpărat o mașină. (Nu aveau bani să cumpere, dar dacă o moștenire aleatorie ar fi căzut pe cap, ar fi putut cumpăra o mașină.)

În partea principală utilizată ar fi + un infinitiv, în subordonat - Past Simple.

tipIII- Absolut, evenimente absolut ireale

Exprimă dorințe (de multe ori regreta) cu privire la trecut, în care nimic nu poate fi schimbat.

Exemplu: Dacă el a avuta avut bani, el araveacumpărareo mașină acum 2 ani. "Dacă avea bani atunci, ar fi cumpărat o mașină acum doi ani." (Dar nu a cumpărat, pentru că nu existau bani).

În propoziția principală, + ar fi un infinitiv perfect, în formele subordonate - care au verbe (în engleză) în timp Perfect Perfect.