O expresie. Definiții. exemple

În articol, vom examina în detaliu ce este o expresie figurativă. Ceea ce contează, cum sunt folosite, vom analiza exemple cu o interpretare detaliată a acestor afirmații.

Interpretare și definiție

Deci, expresia figurativă sunt unități de vorbire, care sunt folosite în primul rând într-un sens figurat. Atunci când traducem într-o altă limbă, de regulă, avem nevoie de clarificări suplimentare. Pe de altă parte, este de asemenea posibil să se dea următoarea interpretare: expresia figurativă este folosită pe scară largă, expresii, zicatori, discursuri, citări ale figurilor istorice, caractere literare, care în cele din urmă au devenit un nume de uz casnic.

Astfel de cuvinte au intrat atât de mult în urmă și atât de mult în viața de zi cu zi cu voi și se pare că au fost inventate de popor. Dar acest fapt nu este întotdeauna credibil. O expresie iconică este un instrument puternic nu numai în viața de zi cu zi, dar și în lucrările literare, utilizarea lor introduce o culoare de neegalat.

Mulțumită bibliografilor remarcabili și criticilor literari, au fost colectate și publicate cărți care să le spună cititorului despre originea originii și folosirea unor astfel de cuvinte. Datorită unicității unor astfel de cărți, fiecare persoană poate să îmbogățească și să înmulțească expresivitatea discursului său, să stăpânească și să dea o nouă respirație moștenirii bogate a trecutului.

Expresii populare

O expresie iconică ar trebui învățată să înțeleagă. Pentru o înțelegere mai bună și mai profundă, ar trebui să analizăm unele dintre ele.

• De exemplu, să vă închideți nasul. Cu alte cuvinte, puteți spune "fi deprimat, trist".
• Sau aici pentru a conduce o pană. Această expresie poate fi interpretată ca "cearta deliberată, creează o ceartă între cineva".
• Să vorbești cu brațul. Asta este, pentru a preveni orice de a face sau nu da posibilitatea de a se concentra.
• Sau aici - pentru a da aerisire limbii. Cu alte cuvinte, vorbiți mult, vorbiți, spuneți ceva dureros sau, dimpotrivă, dați secrete și secrete.
• Dă lumină. Puteți spune: țipați, pedepsiți, subliniați defectele.
• Căutați vântul pe câmp. Aceasta înseamnă: pierderea iremediabilă a unei persoane sau a unei persoane cu rezultate fără speranță.
• Vom dezasambla o astfel de expresie ca "ruperea într-un tort". Se poate înțelege o astfel de declarație după cum urmează: încercați foarte mult să faceți ceva.
• De exemplu, această expresie: mână în mână. De obicei, această expresie este utilizată atunci când descrieți un cuplu căsătorit fericit. Ei merg împreună în viață.

Expresii vizuale din literatura de specialitate

O expresie abstractă generează diverse fenomene în viața oamenilor. Astfel de cuvinte scurte sunt transmise din generație în generație. Modul de transmitere nu este doar o formă de comunicare zilnică, ci și o lucrare literară. Diverse trăsături în mediul înconjurător, în manifestarea oricărei acțiuni. De exemplu, dacă vă grăbiți, oamenii vor râde. Am luat o mână, nu spune că nu sunt prost. Minunate blesteme - doar teshatsya.

Alexandru Sergeevici Puskin a admirat afirmațiile, zicările, proverbele oamenilor, care pot fi, de asemenea, atribuite expresiilor figurative. "Ah, ce punct! Ce fel de aur! "Acestea erau declarațiile poetului rus. Sholokhov a scris despre aceasta: "Cea mai mare bogăție a poporului este limba!" De mii de ani, expresiile oamenilor s-au acumulat și trăiesc în cuvinte.

De fapt, astfel de declarații sunt un depozit al înțelepciunii poporului însuși. Ele exprimă adesea adevărul, care este verificat de timp. Cuvintele și expresiile imaginare sunt adesea folosite în discursul public, utilizarea lor în introducere sau închisoare poate fi una dintre căile de argumentare, dar nu trebuie să uităm că folosirea afirmațiilor de acest fel depinde de adecvarea situației. Pentru ca cuvintele să fie expresive și imaginile să fie colorate emoțional, expresiile figurative sunt adesea folosite.

concluzie

Rezumând cele menționate anterior, aș dori să menționez valoarea declarațiilor figurative. Ele sunt folosite în mod constant într-o formă neschimbată, cu alte cuvinte, ele pot fi atribuite unor forme durabile. Dacă schimbați formularea cuvintelor, atunci această afirmație își poate pierde semnificația profundă. Lotman, în cartea sa Lectures on Poetics Structural, a scris: "Statuia lui Apollo în muzeu nu arată goală, ci încercați să vă legați cravata și vă va uimi cu indecența ei". Afirmațiile imaginative nu sunt create în procesul de conversație, ci sunt folosite ca fiind gata și neschimbate, așa că se întâmplă din generație în generație. Ele sunt bogate în compoziția, originea și posibilitățile stilistice, care permit un minim de mijloace să transmită o mare cantitate de semnificație și să o facă atât emoțional și expresiv. Peshkovsky a scris: "Acestea sunt cuvinte vii! Animând tot ceea ce le sunt atașate! "Utilizarea lor va permite fiecăruia să-și facă vorbirea unică și individuală.