"A intra în vopsea": sensul frazeologiei și un exemplu de utilizare

Acest sau acel fenomen poate conduce în vopsea, dar uneori oamenii nu înțeleg în mod deosebit ce înseamnă asta? Pentru a elimina voalul secretului din această frazeologie este sarcina noastră de astăzi. Păstrăm pariați-l

valoare

Este un lucru special pentru o persoană să se simtă rușinată atunci când un anumit fenomen sau eveniment nu coincide cu ideile sale despre ce se cuvine. De exemplu, o fată crescută institutul de fete nobile, roșu la cuvintele abuzive ale soțului ei. Cu alte cuvinte, ei pot conduce o tânără în vopsea.

Nu este necesară o secțiune specială despre origine. Un bărbat din rasa caucaziană are o piele ușoară, așa că, atunci când se rosese de rușine, este clar vizibil, ca și cum vopseaua își inunde toată fața. Când exact oamenii au început să recurgă la o astfel de metaforă - este greu de spus, dar credem că a fost destul de mult timp. Acest lucru este confirmat de faptul că cititorul nu este deranjat de problema originii frazeologiei "conducerea în vopsea", trebuie să i se acorde importanță. Sperăm că nu am înșelat speranțele nimănui.

exemplu

Aproape o imagine de carte: un profesor tânăr este însărcinat să predea lecții în liceu. Bineînțeles, toți băieții din ea se îndrăgostesc imediat și toate fetele încep să o invidieze sălbatic. Și natura acestei iubiri în viață nu este dezlănțuită, chiar dacă petreceți 1000 de ani pe ea. Și, bineînțeles, se cer întrebări din toate colțurile clasei: "Anna Vladimirovna, ești căsătorită și ai un prieten?" Sau "Cât de mult ne vei învăța?" Această imagine este mai sovietică decît rusă, noul cuvânt "iubit". Dar vreau să cred că copiii și clasele culturale nu sunt încă dispăruți.

În ceea ce privește tânărul profesor, comentariile îl pot conduce în vopsea pentru orice motiv. Și aceasta este doar pentru că ea este nervos nervos și frică să eșueze, să ghicească, să nu facă față. Dar copiii nu știu asta. Ei explorează un nou model de rol. În general, abilitatea de a fi jenat este un lucru minunat! Ea spune că o persoană are încă o conștiință.

"Conduceți în vopsea" este o frazeologie pe care nu trebuie doar să o cunoașteți, ci și să o încercați, desigur, involuntar. La urma urmei, numai actorii sunt capabili să se forțeze în mod deliberat să se roșească, dar pentru o persoană neînvățată un astfel de truc este prea mult.