Hieroglife arabe și semnificația lor

Arab consoane (Alifbo în arabă) (adică, numai consoanele sunt scrise) scrisoare de scris, utilizat pentru limba arabă și altele, este una dintre cele mai complexe sisteme de scriere în acest moment. Modernul scriere arabă este un fenomen multi-vector. Cu toate acestea, hieroglifele arabe sunt foarte deplasate activ din zona de comunicare, unde există un alt limbaj oficial.

Esența scriptului arab

Caracteristicile caracteristice ale scriptului arab:

1. Orientare orientată spre stânga - scrisoarea merge în mod tradițional de la dreapta la stânga.
2. Multe superscripturi și, de asemenea, subscripturi sunt diacritice, care au fost create pentru a recunoaște literele ușor distinse și pentru a crea noi personaje.
3. Tipul italic de scriere, absența "pozițiilor" și litere mari. Și italică (fuziune) Arabă nu este consecvent: unele hieroglife arabe se conectează cu restul, fie exclusiv pe stânga, fie exclusiv pe dreapta.
4. Allografia - schimba forma literelor. Depinde de poziția lor în cuvânt - în cele din urmă, în mijloc, la început sau separat.

Modern alfabetul arab este format din douăzeci și opt de consoane și litere semi-vocale, precum și semne diacritice ca superscript sau puncte subscript, cercuri, linii de pauză încorporate în sistemul alfabetic după convertirea la islam sau de a recunoaște unele dintre consoane și sunete, sau pentru a indica vocalele în vederea transmiterea mai precisă a textului sfântului Qur`an.

Istoria scriiturii arabe.

În știință, se crede că era araba scris pe baza Nabataean alfabet (secolul IV î.Hr. -.. Primul secol al erei noastre), dar nu resping conturile și tradiția veche a scrisorii sirian, precum și apropierea stilistică a literelor sacru cartea "Avesta".

Astfel, arabul a apărut înainte de apariția unei astfel de religii mondiale ca islamul. În Uniunea Sovietică, scrierea pe baza unei scrisori arabe a fost interzisă în 1928 printr-un decret al CEC și al Consiliului Comisarilor Poporului, iar autorii arabilor modernizați au fost reprimați. Un fapt interesant este că, cu excepția SSR tătară, înlocuirea graficii arabe (Alifbo) cu litere latine (Yanalif) nu a provocat multă rezistență. Potrivit statisticilor, aproximativ 7% din populația lumii folosește hieroglife arabe.

Arabă: semnificația sa globală

Arabă (versiunea arabă العربية اللغة lrm-, citește ca „Al-Luga al-`arabiya“) este limba ramura semitică a familiei de limbi afro-asiatică. Numărul de vorbitori de o anumită limbă și dialecte este de aproximativ în jurul valorii de 300 milioane (ca primă limbă), și chiar și aproximativ cincizeci de milioane de oameni utilizează araba ca a doua limbă de comunicare. Arabă clasică - limba Coranului Sfânt - sunt folosite în mod constant în procesiuni și rugăciunile religioase adepți ai Islamului din întreaga lume (numărul total de musulmani în jurul valorii de o jumătate de miliard). Din cele mai vechi timpuri, sa remarcat printr-o ramificație și diversitate dialectală esențială.

Dialecte ale limbii arabe

Arabica colocvială modernă este împărțită în cinci subgrupuri de dialecte, în esența lor, sunt limbi separate din punct de vedere filologic:

• Magleb dialecte.
• Dialecte sudanez-egiptene.
• Dialecte irakiene-mesopotamice.
• Grupul dialectelor arabe.
• Grupuri de dialecte din Asia Centrală.

Dialectul Maghreb aparține grupului occidental, alții în grupul estic al dialectelor limbii arabe. Dialectele arabe sunt deținute de stat în douăzeci și două de țări din est, care le-au dat statut oficial și sunt utilizate în instituții administrative și în instanțe.

Coranul ca bază a Arabică

În miturile arabe, marele Allah a creat scrisorile și le-a dat lui Adam, ascunzând de îngeri. Creatorul scrisorii arabe este uneori considerat a nu fi capabil să scrie și să citească profetul Muhammad, sau asistentul său personal.

Conform tradiției lingvistice arabe, în fapt, formele arabe scrisoare din Hira, principalul oraș Dahmidskogo statului, și devine dezvoltat în continuare în mijlocul secolului al șaptelea, atunci când înregistrarea primară a Coranului (651).

Coranul (din limba arabă se traduce ca قرآن - citit) poate fi, de asemenea, publicate sub titlul Cartea sfântă sau cuvântul plin de har. Acesta conține o sută patruzeci de capitole independente (sura în limba arabă). Sura, la rândul lor, sunt compuse din ayah (versete) și aranjate în ordinea numărului de versete descrescătoare.

În anul 631 d.Hr. statul militar-religios al califatului arab a fost fondat, iar scenariul arab are o semnificație globală și, în momentul de față, domină Orientul Mijlociu. Capitala lingvisticii arabe a fost Irak (orașul Basra și Kufa).

În secolul al șaptelea Basra rezident Abul-Asuad al-duali introdus în caractere arabe mai multe caractere pentru a scrie vocalele scurte. La aproximativ aceeași perioadă de timp Nasr ibn asim și Yahya ibn Yamara a inventat un sistem de semne diacritice pentru a distinge un număr similar cu grapheme litere.

În secolul al optulea, un rezident al orașului Basra, Al-Khalil ibn Ahmed a îmbunătățit scrierea vocalelor scurte. Sistemul său a ajuns în ziua de azi și este folosit în principal atunci când scrii texte ale Coranului, texte lirice și educaționale.

Hieroglife arabe și semnificația lor

Cele mai celebre exemple de arabă sunt următoarele cuvinte:

• الحب - dragoste;
• راحة - confort;
• السعادة - fericire;
• الازدهار - bunăstare;
• فرح - bucurie (stare de spirit pozitivă);
• الأسرة - familie.

Hieroglife arabe cu traducere în limba rusă sunt ușor de găsit în dicționarele profesionale academice. În limba arabă, o mulțime de scris de mână originale (din limba araba خط lrm-lrm-hatṭ "linia"), dintre care cele mai importante sunt:

• nash (نسخ LRM-lrm- «up") este o scriere clasică arabă și utilizate în typesetting;
• nastalik mai ales respect în Iran, unde există islamul în direcția șiită;
• Maghribi (țări precum Maroc, Algeria, Libia, Tunisia);
• Kufi (Arabă كوفي LRM-lrm-, pe numele orașului geogr Kufa ..) - Oamenii de știință cred că scrisul de mână sale vechi, caracteristicile sale sunt modeste și rafinate.

Hieroglife arabe cu traducere

Să ne uităm la câteva exemple de cuvinte arabe. Hieroglife arabe și semnificația lor în limba rusă sunt întotdeauna date cu o transcriere pentru pronunțarea corectă.

Varietate de scriere arabă

Timp de mai multe secole, stereotipul scriiturii arabe a înrădăcinat - direcția literelor pentru a se alinia, pe ambele părți ale cărora punctele sunt scrise disproporționat. Există o opinie conform căreia scrisoarea arabă a influențat apariția sistemelor moderne scrise și codificate.

O mulțime de scriere de mână a limbii arabe poate fi explicată și prin trăsăturile sale specifice și prin diversitatea dialectală. Pe circumferința scrisului din Maghreb, unii cercetători au descoperit influența berber-libiană, în diagonală "nastalik" - moștenirea scriiturii din Avestan.

Foarte pronunțat contur pătrat de script-ul arab devine cea mai mare parte în Asia Centrală, în cazul în care este posibil să fi fost familiarizați cu scrisul chinez shanfan pătrat-dachzhuan, precum și scrierea tibetană sistem pakba. Multe sisteme de scriere influențează caracterele arabe. Fotografiile din arabica pot fi găsite atât în ​​articol, cât și în literatura de specialitate.