Semnificația cuvântului "confuz" și exemple de utilizare. Rușine și conștiință

Uneori, o persoană poate uita sensul cuvintelor cele mai simple și mai ușor de înțeles. De exemplu, sensul cuvântului "jenant" ar părea că nu ar trebui să provoace nici o stânjenire. Dar nu se întâmplă întotdeauna așa cum ar trebui.

Semnificația cuvântului

În general, verbul "confundă" trei semnificații de bază:

1. "Pentru a provoca entuziasm printre oameni".
2. Atunci când o persoană este foarte îngrijorată de ceva, îngrijorat, spun în astfel de cazuri de jenă. Se poate referi la evenimente, fenomene.
3. Când o persoană în alta provoacă emoție, anxietate, deranjează restul.

Ca întotdeauna, definițiile fără exemple nu sunt foarte clare, așa că vom ilustra fiecare valoare cu situația potrivită.

Maestrul și Margarita: interogarea lui Yeshua Ha-Nozri

Poate că romanul reper de Mihail Bulgakov este prea mult, și este de multe cauze iritații severe, dar nimic nu se poate face, pentru scopurile noastre, se potrivește perfect.

Și exemplul de care avem nevoie este deja în cel de-al doilea capitol al romanului, unde Pontius Pilat interoghează Yeshua Ha-Nozri. La început, relația dintre Yeshua și Pilat nu a fost foarte solicitată, deoarece predicatorul rătăcitor nu știa cum să se apropie de procurator. Apoi a fost învățat o lecție și dialogul a continuat. Și când predicatorul a fost încurajat, el a încercat să-și dovedească nevinovăția, dar Pilat la un moment dat, chinuit de dureri de cap, a pierdut cumpătul, numit hoinar Yeshua și a întrebat de ce a fost „oameni confuzi“ și „vorbește despre adevăr, despre care el nu are nici o idee "(Cotațiile sunt ușor modificate).

În această conversație dintre procurator și filozoful rătăcitor găsim înțelesul cuvântului "embarrass" în primul sens. Ne mișcăm mai departe.

Un profesor și un student preferat

În mod ideal, profesorii nu ar trebui să aibă animale de companie, este neetic. Dar, în practică, după cum știm, această regulă este în mod constant încălcată. Și imaginați-vă că profesorul verifică compozițiile școlare ale clasei sale și vede că elevul său preferat - Seryozha Solovyov - a început să scrie foarte rău. Și ea a decis să vorbească cumva după lecții. Desigur, profesorul a sperat să facă fără să-i cheme părinții la școală. Pur și simplu, analfabetismul spontan al lui Solovyov Seryozha a confundat-o.

Câte astfel de cazuri stie povestea, atunci când dintr-o dată un student O aluneca în grupuri de câte doi sau câte trei, dar numai unii profesori nu aveau tact și intuiție să înțeleagă că un copil este ceva ciudat se întâmplă. Dar să lăsăm asta. Principalul lucru este că aici sensul cuvântului "jenant" este folosit în al doilea sens.

Dragoste temă

Dragostea nu numai că oferă omenirii o mulțime de minute bucuroase, dar ne ajută și să ilustrăm conținutul cuvântului "jenat". Reamintim cititorului că doar o singură valoare a rămas neînlăturată. Atunci când o persoană provoacă anxietate și îngrijorare într-o altă persoană, chiar școala știe ce spune. Desigur, este vorba de iubire sau simpatie puternică, dar, totuși, nu numai în ea.

Fata vede un băiat care îi place și ea este jenat. Asta este un semn sigur că tânăra doamnă a vizitat Cupidonul. Dar iubirea cu dragoste, dar, în general, actele spontane și necontrolabile de jena complică viața. Amintiți-vă că multe glumă în comediile americane de tineret se bazează pe faptul că un tip sau o fată se îndrăgostește și se comportă ciudat la obiectul pasiunii. Ele sunt stânjenite, iar publicul este foarte amuzant. Dacă aveți o întrebare despre ceea ce înseamnă cuvântul "jenat", puteți viziona unul dintre aceste filme și totul va deveni clar imediat.

Apartament de lux Woland, gol Gella și barmanul sovietic

Înapoi la romanul Bulgakov. Aici, clasicul rusesc folosește verbul "să-i facă de rușine" nu numai în sensul depășit, dar și în cel modern. Amintiți-vă, de exemplu, scena când un oaspete a venit să-l vadă pe Woland. La urma urmei, oaspetele de la Moscova știa ce fel de persoană ar trebui să i se arate, așa că ia oferit o primire călduroasă chiar de la ușă când Gella dezbrăcată a deschis ușa unui reprezentant al gării sovietice. Apoi, luxul camerei lui Woland, vorbirea despre femei, cărți, vinuri - toți acești oameni sovietici au fost foarte indecși. Și nu se știe ce a deranjat mai mult barmanul: trupul gol al lui Gella sau luxul camerei. Despre acest lucru, poate, cititorul ar trebui să gândească din greu.

Și dacă încă chinuit de întrebarea ce înseamnă să „ras“, apoi pur și simplu re-citit capitolul 18 al romanului nemuritor al celor de mai sus.

Înlocuirea cuvântului "jenat"

O altă chestiune a rămas neafectată, așa că va trebui să ne îndepărtăm de la clasicii ruși și să mergem din nou în viața lingvistică de zi cu zi. Oamenii sunt interesați să știe și sinonim cu cuvântul "jenat", nu puteți înșela așteptările audienței, chiar de dragul cărților bune. Dă-ți lista:

• excitat;
• îngrijorat;
• pune într-o poziție ciudată;
• a pierdut. De exemplu, atunci când spun: "El are o viziune pierdută", deoarece din jena acest lucru este, de asemenea, posibil;
• neliniștiți;
• rușine.

Înțelegând sensul cuvântului "jenat", cititorul însuși va continua cu ușurință această linie. La urma urmei, o înțelegere reală a oricărui lucru vine numai ca rezultat al muncii independente, iar cursul este deja stabilit.