Celebritate este cine? Semnificație, sinonime și interpretare

Numele lor frecvent pâlpâie în diferite periodice. Scandaluri, revelații, detalii suculente, zvonuri și știri - toate acestea înconjoară viața celebrităților. Ele sunt, de asemenea, numite "celebrități". Cine este acesta? Vom înțelege astăzi.

Codul sursă din limba engleză

Nu trebuie adesea să deschidem un dicționar englez-rusesc împreună cu un dicționar explicativ, dar uneori apare o astfel de necesitate. Dacă te uiți la ultimul, el dezvăluie prin har pentru noi misterul originii cuvântului este acum celebritate atât de popular. Cu ochiul liber puteți vedea că aceasta este o hârtie obișnuită de urmărire din limba engleză. Și dacă da, ar fi frumos să aflăm cum se traduce definiția. Semnificația cuvântului "celebritate" are două interpretări:

1. Faima, faima, popularitatea.
2. Celebritate, vedeta cinematografiei, televiziunii, teatrului.

Nu este greu de văzut că engleza nu face distincția între fenomen și martir care se află sub jugul acestui fenomen. Cu alte cuvinte, popularitatea și mediul său este un cuvânt în limba engleză.

Și în acest loc va fi necesar să întrerupă narațiunea obișnuită și să treacă imediat la particularitățile utilizării rusești a cuvântului.

Mutația sensului în limba rusă

Firește, în Dicționarul clasic de cuvinte acolo, așa că a trebuit să-l caute din alte surse. În cursul cercetării, am dat peste un fapt curios: celebrități - ei sunt reprezentanți ai intelectualității de creație, care au fost pe paginile ziarelor și revistelor nu sunt, prin realizarile lor profesionale, ci doar datorită vieții personale și sociale intense. Acesta din urmă, desigur, se caracterizează în principal negativ. Desigur, dicționarul are o definiție mai capabilă, dar mai puțin clară.

Dacă aveți nevoie de exemple, atunci nu există lipsă:

• Britney Spears;
• Lindsay Lohan;
• Ksenia Sobchak;
• Dana Borisova;
• Evgeny Osin.

Ultimele două celebritate din nou, s-au declarat recent, și nu în modul în care ne-am dori. În cazul în care cititorul monitorizează evoluția, el va înțelege ce vreau să spun, iar restul - aceste fapte sunt de un interes scăzut.

Ce spune experiența?

El spune că nu există nici o diferență special, între cuvintele „celebritate“ și „celebritate“ - sunt sinonime. Dacă analizați ceea ce spun și scrie, atunci nu vor exista discrepanțe între conceptele în limba rusă. Dar există o captură: în cazul în care vedeta TV, scena de film sau în mod constant provoacă scandal și numele său este asociat cu evenimente care ies din comun, este, desigur, ar ști mai bine decât atât, care au fost retrase.

De exemplu, cine își amintește acum actorul Robert Lodge? Dar nu ne-a lăsat decât în ​​2015. Pentru publicul rus este cunoscut pentru participarea sa la seria "Colombo" și la filmul "Gladiator" în 1992. Ultimul film despre boxul amator, și nu despre bătăliile din Colosseum. În ea, Loja joacă un bandit. Și este posibil ca acest actor să fie cunoscut? Bineînțeles. O celebritate - nu e vorba de el ... Se pare că, dacă te bazezi doar pe dicționarul rus, dar poți să te contrazici. Cineva poate spune că renumele unui artist faimos este un lucru din trecut. Acest punct de vedere are, de asemenea, dreptul de a exista.

Sinonime

În cele din urmă, vrem să îmbogățim cititorul cu sinonime, astfel încât el să nu caute substituții de cuvinte și fraze, capabile să înlocuiască obiectul de cercetare într-un alt loc. Deci, lista:

• valoarea;
• un nume mare;
• o stea de prima magnitudine;
• stele;
• celebritate;
• o figură publică cunoscută;
• steaua;
• un om cu un nume.

Trebuie spus că, în conformitate cu formularea pelviana „un bine-cunoscut figura publica“ poate fi ascuns cineva profesie special, așa că (formularea) disponibilitatea listei este necesară.

Și încă un lucru: dacă încă nu este clar ce înseamnă "celebritate" sau dacă cuvântul pare ambiguu, este mai bine să nu îl folosiți, ci să-l înlocuiți cu o definiție sinonimă mai exactă. Poate că sursele moderne nu sunt înșelătoare, iar obiectul cercetării nu este cu adevărat potrivit pentru laudă. Dar pentru cineva care cunoaște engleza, acest cuvânt cu toată dorința nu poate fi rău - este neutru, pentru că nu înseamnă nimic indecent.