Numărul dublu în limba rusă veche

Limba rusă este una dintre cele mai mari limbi ale lumii, care are o istorie lungă. Se referă la dialectul slavonic, iar cea mai apropiată de aceasta sunt limbile belarusă și ucraineană. Împreună, ele alcătuiesc subgrupul "Slava de Est". Pentru întreaga istorie a existenței sale, regulile și gramatica au suferit numeroase modificări. De exemplu, în timp, limba rusă și-a pierdut numărul dublu, care va fi discutată mai jos.

Istoria apariției

Vechea limbă rusă este strămoșul rușilor cunoscuți de noi. A moștenit mult de la proto-slavă, care, la rândul său, și-a luat structura din structura pan-europeană. Vechea rusă a constat dintr-un alfabet complet diferit și diferit de gramatica modernă. Dacă vorbim despre un cont fără care viața ar fi, în principiu, imposibilă, atunci, pe lângă singular și plural, a existat și un număr specific dublu.

În limba veche a fost folosit pentru a se referi la perechea de obiecte: .. mănuși, ochelari de protecție, etc. Acest lucru simplifică foarte mult înțelegerea sensul a ceea ce a fost spus. De exemplu, interlocutorul a informat că a cumpărat două mănuși. Ce a vrut să spună? A cumpărat o pereche de mănuși sau două perechi? În timp ce această construcție gramaticală nu a părăsit limba, astfel de neînțelegeri nu au apărut.

Utilizarea în alte limbi

În plus față de limba rusă, această gramatică a fost prezentă și în limbile altor țări. De exemplu, proto-limba indo-europeană. Au existat trei forme ale numărului dublu pentru diferite cazuri:

• Nominativ, acuzator, apelant.
• Genitiv, Local (Prepositional).
• Dativ, fiabil, creativ.

De exemplu, în limba în cauză, numărul "opt" era o formă a numărului dublu "patru". În alte limbi (Tocharian) a existat și un număr de perechi separat pentru desemnarea obiectelor care au apărut în mod natural în perechi: mâini, ochi etc.

În prezent, această formă de calcul este prezent in araba, ebraica și alte dialecte mai puțin folosite.

Când sa folosit construcția gramaticală

Până când numărul dublu nu este folosit, acesta a fost utilizat în următoarele cazuri:

• Desemnarea obiectelor care sunt prin natura o pereche, mai ales somatism - urechi, ochi. În consecință, atunci când folosește aceste cuvinte, interlocutorul și-a dat seama imediat că era vorba despre părți ale corpului unei singure persoane.
• Mențiune de lucruri, obiecte, persoane în număr de două. Pentru aceasta exista o formă morfologică specială - sfârșitul "a", "și" și zero (mai multe detalii sunt discutate mai jos). De exemplu, tabele de tabel - tabele, unde cel de-al doilea cuvânt desemnează un număr dublu.
• Folosirea cuvintelor două și ambii, care au fost folosite cu forma dorită a cuvântului și au denotat dualitatea. De exemplu, doi frați.

În rusa modernă au existat câteva cuvinte care sunt trimise la gramatica pierdută.

Descrierea morfologiei structurale

Cel mai tipic pentru sfârșitul limbii antice dublă - „o“ și „ѣ“, al cărui al doilea nu este acum utilizat datorită pierderii caracterului. Ele sunt, de asemenea, considerate a fi sfârșitul "și".

Pentru substantive, există câteva reguli pentru utilizarea unui număr:

• substantivele din genul masculin (în limba modernă - n. I skl.) au sfârșitul "a" sau, dacă stemul se termină într-o consoană moale - "eu": două scaune, o mlaștină, un elk și așa mai departe;
• cuvinte ale neutrului (. I balon) și femele au fost terminus „ѣ“ atunci când o consoană la capătul solid și „și“ - cu blând (balon II.): două surori -
• în toate celelalte cazuri (aici se referă III declin) duale manifestate prin cele din urmă „și“: două șoareci.

Au existat excepții. Acest lucru sa referit la pierdut în -u antichitate morfeme, care în cele din urmă a fost înlocuit pluralul vechi, iar cazul dativ și instrumental substantiv, în cazul în care acesta a fost sfârșitul „ma.“

Restul vorbirii au avut tendința aproape asemănătoare celei descrise mai sus, au avut aceleași sfaturi și utilizări.

Istoria studiilor

Primul care a început să studieze construcția gramaticală a vechiului Slavonic a fost A. Belich. Într-una din cele 1899 de lucrări dedicate acestui subiect, sa exprimat uimirea de ce o astfel de formă utilă și folosită a dispărut complet în majoritatea limbilor, iar în unele există încă. Studiul problemei se desfășoară de mai mulți ani, dar motivele nu au fost stabilite.

Există o serie de lucrări științifice ale secolului XX de cercetători străini dedicați numărului dublu: Dostal (polonez), Lotzsch (sârbă) și alții. Rezultatele cercetării sunt recunoscute ca fiind definitive, însă întrebarea specifică nu este răspunsată.

În prezent, studiile despre designul pierdut sunt, de asemenea, desfășurate și sunt luate în considerare alte modalități posibile de utilizare, dar nu există date care să confirme revenirea în limba rusă.

Reziduuri ale numărului dublu în limba rusă

Sunt câteva cuvinte, ale căror forme au fost moștenite din limba veche rusă. Unele obiecte pereche au păstrat morfologia inerentă numărului dublu: ochi, mâneci, laturi, ochi, coarne și așa mai departe. Același lucru este valabil și pentru formele pluraliste de cazuri, de exemplu, doi, trei, două, trei, patru și așa mai departe, unde -x și -MJA - sfârșitul numărului dublu. Există mai multe exemple.

În vechi rusesc proverbele se confruntă, de asemenea, periodic cu această construcție gramaticală:Își pune vrăbii pe ton, sperând pe aripa. „Aici cuvântul“ aripa „este un număr dublu acuzativ formă scoase din uz.

Există cuvinte care au fost mult timp "pietrificate" și este aproape imposibil să discernem numărul dublu acolo. De exemplu, Kharkov prima mână și între. Primul vine de la cuvânt ochi și a însemnat "să vezi ceva cu ochii tăi (doi)". Și a doua este o formă ușor modificată a unui cuvânt depășit Meza.

Semnificația designului pentru limbajul modern

De regulă, returnarea celor vechi nu este bună. Dacă ceva a ieșit din uz, înseamnă că, așa că era necesar, este necesar să se miște după unul nou. Dar nu în acest caz.

Un număr dublu este o construcție utilă. Înțeles să-l întoarcă la gramatica limbii ruse moderne nu este, ci pentru cunoștințele lingvistice și studiul a pierdut de ajutor. Când se analizează originile, se dezvăluie secretele apariției anumitor cuvinte. De exemplu, un cerc. Se pare că a fost împrumutat, dar nu este. Se compune din două cuvinte: ambii și mâini. Asta este, cercul este un obiect care trebuie luat cu ambele mâini. Un alt cuvânt este cercei. Ca primul exemplu, se referă la limba rusă. Ea a fost formată prin fuzionarea urechi și să te îmbraci. Astfel, numărul dublu a jucat un rol important în stratificare.

Influența limbii asupra vederii mondiale

Deoarece vorbirea umană este legătura dintre indivizi, ea este, de asemenea, capabilă să dirijeze transformarea lumii și alte acțiuni. Numărul unic dă viziunea unui subiect independent, pluralul descrie întregul agregat. Dualul a permis strămoșilor noștri să distingă, printre altele, contrariile, natura gemene a lumii.

Când construcția gramaticală a părăsit limba, persoana a încetat să vadă caracteristica din acest dublu și a început să se izoleze cu setul. De aici rezultă creșterea cultului de personalitate și intrarea într-o societate puternică. Dar împotriva acestei ideologii acum a început să-și piardă valoarea dragostei și căsătoriei, distincția între bine și rău, precum și alte contrarii importante.

Din cele de mai sus rezultă că vorbirea este motorul natural al dezvoltării. Pierderea numărului dublu a afectat componenta morală a oamenilor, a culturii și a viziunii asupra lumii în general.

Semnificație filosofică

Una dintre cele mai mari filologi din toate timpurile, Wilhelm von Humboldt dublă atribuită o anumită formă de calcul nu este comparabilă cu multiple obișnuite. Tradus în limba rusă, discursul său a sunat astfel: "soțul și soția sunt un Satan". Aceasta a însemnat că cele două părți sunt componente ale unui întreg, iar existența lor este lipsită de sens unul fără altul. De exemplu, o explozie. Când interacțiunea dintre oxigen și o scânteie produce un astfel de fenomen, dar singurele nu pot face așa ceva.

Numărul dublu în limba germană a sunat ca dualis. În cap apare imediat o asociere cu unitatea opuselor, dualitatea.

Dacă considerăm construcția ca fiind o componentă filosofică, atunci ea este capabilă să transforme vorbirea: scurtează explicațiile verbale, ceea ce va ușura procesul de înțelegere reciprocă, dar în același timp va extinde limitele limbii. Odată ce a existat o astfel de gramatică, atunci au existat motive.

Pentru a rezuma, trebuie remarcat faptul că fiecare literă, cuvânt sau construcție este importantă pentru limbă. Acestea schimbă semnificația a ceea ce sa spus, reflectă starea societății pentru o anumită perioadă de timp, arată valori. Prin urmare, discursul uman necesită un control constant, tăierea excesului și completarea celor noi.