Fus ro dah: sensul
Mulți dintre ei au întâlnit mamă, demotivatori și video cu semnătura: Fus ro dah. Jucătorii știu de unde provine această frază, dar oamenii obișnuiți, departe de lumea jocurilor pe calculator, această frază nu spune nimic. Așa că ne vom da seama de unde a venit această exclamație și ce înseamnă.
origine
La apariția sa, "Fus ro dah" este obligat să joace Skyrim. Aici a venit eroul Dovakin, înainte de a face o lovitură distructivă, a strigat vraja. Traducerea din limba engleză, aceste cuvinte nu sunt, deoarece creatorii au folosit un dragon special, apropiat de dragonii englezi. După cum a devenit cunoscut, datorită unui număr mare de fani ai jocurilor pe calculator, Fus ro dah traducerea are ceva de genul:
- Fus este putere.
- Ro este echilibrul.
- Dah - împinge.
Dacă urmăriți un videoclip care surprinde momentele de utilizare a acestei lovituri, o astfel de traducere nu este departe de adevăr. Vrăjmașul, care a căzut sub strigătul lui Dovakin, zboară la câțiva metri.
valoare
Jocul este tradus numai de la dragon la englez: Force-Balance-Push. Înțelesul este aproape nu distorsionat, tocmai aceeași utilizare a forței pentru împingere. În total, în jocul Skyrim V, eroul trebuie să colecteze pentru șuturile sale șaizeci de cuvinte. În cele din urmă, primiți douăzeci de feluri de strigăte pentru greve. Ele acționează într-un mod diferit, și FUS ro jucători Dah amintit că, de regulă, este colectată de către primul și acțiunile sale.
Rolul lui
Abilitățile dragonului, care trec la eroul cu limba, sunt o completare a magiei, a îndemânării și a secretului. Ei nu au nevoie de mana, dar dau eroului un avantaj greu. Unii se pot apropia liniștit de dușmani, în timp ce alții încetinesc timpul în jurul eroului. Dacă sunteți interesat în limba dragon și utilizarea acestuia, este suficient pentru a plonja în lumea magică a Skyrim V, încercați să vă colecteze și să scrie cuvinte preferate mai jos, cu multe strigăt: ro dah Fus, - pentru a lovi inamicii. Poate că acesta este jocul care vă va îndruma în lumea fanteziei.
- Trecerea lui `Skyrim`. Parturnaks
- `Saryn pe kich`. Ce înseamnă "Saryn pe Kichka"?
- Avada Kedavra - o vrajă de neiertat
- Cum va fi în limba engleză "Bună ziua!"? Cum să spun "Bună ziua!" În limba…
- TBD - ce înseamnă asta?
- Ca și în "Skyrim" deveniți un dragon, sau Imposibil a devenit posibil
- `GG`,` VP`: ce inseamna `DotA 2`?
- Riley - ce înseamnă asta? Cum să înțelegeți și să utilizați?
- Cum să obțineți vechile suluri `Skyrim`?
- Coduri despre "Skyrim" pe sufletele de dragoni. Skyrim: coduri de cheat, abilități
- Pisica de joc - ce este?
- Detalii despre ceea ce înseamnă STFU
- `Skayrim`. Lama ebonită și ușa șoaptă
- Pasajul "Skyrim": "Casa devoratorului lumii". Descrierea căutării
- Skyrim Dragonborn: Pasajul. `Skyrim Dragonburn`: cum să începeți căutarea
- "Gamarjoba genatsvale": sensul expresiei
- Skyrim: Templul Harului Heavenly. Walkthroughs, sfaturi și trucuri
- Skyrim. Zidul Alduin
- Sabia Daedrică este alegerea adevăratului Dovakin!
- Skyrim, gheare safir: unde să-l găsești
- Limba engleză: originea, traducerea, echivalentele rusești