Limbă maimuță: o desen animat de M. Zoshchenko pe maimuțe antropoide

M. Zoshchenko a intrat în literatură, după ce a slujit pe frontul primului război mondial și a subminat grav sănătatea sa. Aceasta a fost la începutul anilor 20, când NEP mergea prin țară. De oriunde au venit burghezii, care s-au agățat cu tărie în noul ordin și s-au străduit să fie la nivelul timpului. Povestea "Limbă maimuță" prezintă acești "ruși noi". Este încă astăzi relevantă, atunci când, după o schimbare în anii `90 „dashing“ secolului vulgară au apărut spumă și lăcomia fără limite, dar în limba străzilor ar putea fi auzit, și auzit până acum, chiar din gura fetelor blasfemii. Auzim limbajul modern al maimuțelor. Dar ei se consideră a fi oameni de cultură, deoarece acestea sunt ușor de utilizat cu computere și de învățare în colegii și universități. Cu toate acestea, ei nu vorbesc rusă. Soarta lor - limba Simian.

Trei eroi ai povestii

Trei membri ai partidului au participat la întâlnirea de partid. Unul dintre ei nu ține pasul cu vremurile și suferă de dificultatea dificilă a limbii rusești. Pentru el, dificultatea constă în apariția în vorbire a unor noi cuvinte străine, cum ar fi "plenul", "cvorumul". Valorile pe care nu le înțelege și nu există nimeni care să-i explice. Și doi oameni stau lîngă el și le toarnă și alte cuvinte străine. Conversația, în opinia naratorului, este foarte inteligentă și inteligentă, dar din moment ce nu există o educație superioară, el se așează și doar își bate urechile. De la acest om sărac, ca întotdeauna cu astfel de conversații "inteligente", cu respirație și cu nervi, există defecțiuni. El nu a ajuns la definiția "limbii maimuțelor", pentru el este un stil ridicat de expunere a gândurilor înalte.

Limba celor doi vorbind

Din primele cuvinte el este plin de absurditate. Interlocutorii cu o înfățișare inteligentă distorsionează imediat ce vorbește limba rusă, transformându-l într-un limbaj maimutic imitativ. Discursul lor este plin de expresii vernaculare și, de asemenea, demonstrează o lipsă totală de înțelegere a ceea ce roagă gura lor. Cuvântul "plenum" și adjectivele formate din acesta au nuanțe diferite. Reuniunea poate fi pur și simplu "plenară" și "puternic plenară". Și cuvântul "cvorum" vine la viață și nu se știe de ce este selectat. Vorbitorul acestei fraze nu poate explica interlocutorului, iar ascultătorul, care îi ascultă cu nerăbdare, emană numai cuvinte noi complexe și necesare. Și cât de mult mai educat vorbitorul interlocutor, că el "se referă permanent la întâlniri". Acest limbaj cu adevărat de maimuță, care îl folosește pe M. Zoshchenko. El arată trei dintre personajele sale și mizerabile, nesemnificative și arogante. Limba lui Zoschenko caracterizează pe deplin caracterele sale: oameni mici și de prisos care se urcă într-o viață mare de la bordul lumii vechi. Ei au multe în comun cu eroii lui N. Gogol și A. Cehov.

Marionete

Puppets de la teatrul de păpuși ni se pare trei eroi Zoshchenko. Limbajul maimuță - principalul lucru care le transformă de la oameni în păpuși ascultători, gata să facă orice pentru a supraviețui și a trăi cu toate facilitățile de care au nevoie. Trebuie - și ei stau ore întregi pe o întâlnire plictisitoare, care merge "industria de la gol la gol". Mai bine decât Zoshchenko, limba maimuță este folosită numai de personajele sale.

Cum este construită povestea

Nu există nici o intriga sau acțiune în ea. Scriitorul analizează doar trei persoane de clasă mijlocie, folosind în același timp și fraze speciale de vorbire comice. Prostii, despre care vorbește cu un aspect inteligent, ei sunt gata să asculte din tribună când vine un orator la ea. Și vocabularul lor este plin de vulgarisme (de exemplu, cuvântul "stânga"). Presidiul pare să fie afară, iar acesta este un om. El este caracterizat printr-un interlocutor principal, cel mai competent, ca vorbitor acut și de bună calitate. Și apoi un alt vulgarism "vine întotdeauna". Vecinii l-au ascultat pe omul de pe podium și i-au dat din cap ca pe niște păpuși ascunși. Orizonturile lor înguste și intelectul scăzut nu pot face nimic mai mult. Naratorul chiar admite că toate cuvintele pentru el sunt întunecate și vagi, dar acest cuplu este un fel de oameni inteligenți și înțelegători, care subliniază în continuare mizeria lor. Ei nu sunt doar păpuși, ci și maimuțe cu comportamentul lor imitativ. Sau poate că acești oameni au venit de la porci?

Principalul lucru din opera lui M. Zoshchenko este un bărbat-filistin. Talentul său original a avut capacitatea de a se răsfrânge, ca lumină de rafală, un mic burghez în orice tip. Ei au crescut din belșug, ca niște papuci, și au ieșit din toate fisurile. Acest lucru a oprit scriitorul, făcându-i privirea ironică și amară. Personajele din povestea "Language Monkey" sunt incredibil de departe de ceea ce se întâmplă în societate. Ei nu înțeleg cauzele sau consecințele a ceea ce se întâmplă, ci doar încearcă să corespundă, cel puțin în aparență, noilor tendințe. Toată lumea ar trebui să citească o poveste scurtă și plină de poveste "Limba maimuțelor". Analiza pe care am făcut-o va fi continuată de cititor cu plăcere.