Monkey: sensul portabil și sensul literal

Limba rusă este complicată și interesantă, deoarece multe cuvinte nu au unul, ci două sau mai multe semnificații diferite. Substantivul "maimuță" nu este o excepție. Valoarea portabilă a acestuia este folosită și mai des decât termenul zoologic.

Valori de bază

Atât adulții, cât și copiii foarte mici știu că aceasta este o mică maimuță. Acesta aparține primatelor superioare, o caracteristică distinctivă fiind un nas destul de îngust și o coadă lungă.

• Maimuțele sunt de dimensiuni medii sau mici.
• În lume există 25 de specii de maimuțe.
• Copiii, care dintre voi știu unde trăiesc, ce arată maimuțele și ce mănâncă?
• A reușit maimuța binecunoscută din fabula lui Krylov?
• Maimuțele se mișcă prin copacii cu cozi lungi.
• Maimuțele fură alimente de la rezidenții locali.

Diminuarea și mângâierea numelui bătrânului "Martyn" este și Martyșka. Semnificația portabilă a cuvântului sau nu, gândiți-vă și decidați-vă singur.

• Toată bogăția sa considerabilă (bani, avere și legături) la părăsit pe fiul său Martyșka.
• Maimuța a dormit aproape toată ziua în livada de mere.
• Maimuta este un nume rar, aproape uitat.
• Numele Martin înseamnă "apartenența la Marte".

În plus, pe mijlocul Volga, același cuvânt este numit pescăruș.

• Și știi că numele popular al pescărușului este "maimuță".
• Deasupra lacului au zburat maimute albe.
• În zori, strigătele flămânzi ale maimuțelor trezeau pescarii obosiți și, prin urmare, furioși și câinii lor.
• Maimuțele mănâncă pește.

Monkey: sens portabil

În discursul colocvial, o maimuță sau o maimuță este numită adesea un copil neliniștit, imitând în mod amuzant pe cineva care adoptă moduri, gesturi, cuvinte și grimase absolut diferite.

Când este numit un adult, cuvântul "maimuță" în sensul figurativ înseamnă "persoană neplăcută, urâtă, urâtă". Acest cuvânt poate ofensa sau ofensează, pentru că înainte de a putea apela pe cineva, trebuie să te gândești foarte atent.

Exerciții pentru dezvoltarea vorbirii

Studiați exemplele și creați-vă propriile propoziții cu cuvântul "maimuță" într-un sens figurativ:

• Suficient să fie implicat în prostii: nu este nimic asemănător Martyshkin lucrează!
• Tu în această rochie sunt o maimuță adevărată, urâtă și amuzantă.
• Literatura în clasa a IX-a a fost condusă de o maimuță neplăcută: o femeie bătrână, urâtă, bătrână.
• Omul cu un râs răspunse: "Această maimuță cu capul roșu lângă nisip este cea mai tânără fiică, Maruska".
• Grupul meu este vizitat de niște maimuțe: este aproape imposibil să-i liniștiți până la începutul lecției.
• De ce sunt surorile lui Svetlana atât de frumoase și sa născut o astfel de maimuță?