Originea cuvântului "Rus". Semnificația cuvântului "Rus"

Istoria apariției în limbă, originea cuvântului "Rus" a fost întotdeauna interesantă pentru specialiști - filologi, istorici, lingviști. Mulți scriitori ruși au dat dovadă de înțelegerea termenului. Este de asemenea folosit în lucrările de artă populară orală. Primele încercări de a explica semnificația acestui cuvânt își au rădăcinile în antichitate. În secolele trecute, s-au format mai multe versiuni ale interpretării sale, dar niciuna dintre ele nu poate fi numită absolut corectă.

Originea cuvântului "Rus" și moștenirea literară a poporului rus

În sprijinul gândirii expuse mai sus, putem da exemple de opere literare, ale căror autori reprezintă viziunea lor asupra originii și interpretării cuvântului "Rus".

Versiunea exprimată de Nestor, așa cum se crede de obicei, este una dintre cele mai vechi. autor "Povestea anilor abandonați" lăsat în evidență descendenților care vă fac să vă gândiți la multe lucruri, inclusiv la originea poporului rus, patria lor istorică. O altă interpretare a conceptelor este oferită de alte figuri literare cunoscute din trecut. De interes deosebit se află lucrările de cercetare ale lui MV Lomonosov, NM Karamzin ("Istoria statului rus"), L. N. Gumilev ("Din Rusia în Rusia").

În romanul lui V.Chivililkhin "Memoria" autorul propune o versiune despre existența unor surse inexplicabile, capabile să alimenteze energia oricărei persoane care trăiește în țara sa natală. Datorită abilității de a onora patria istorică, cunoașteți limbajul și obiceiurile strămoșilor, oamenii pot să stea și să depășească orice adversitate. Lucrarea conține dovezi ale apariției primelor așezări rusești pe malurile numeroaselor râuri și lacuri.

Originea cuvântului "Rus" este considerată în multe manuale școlare și universitare. Unii autori ai interpretării conceptului sunt foarte asemănători. Alți oameni de știință își prezintă viziunea față de cititori, diferindu-se de cea a colegilor lor. Trebuie remarcat faptul că fiecare autor a făcut o mulțime de cercetări înainte de a-și prezenta ipoteza. Și merită respect.

Influența străinilor și a limbi străine privind nașterea ipotezelor

Există multe versiuni în care teoria originii cuvântului "Rus" este asociată cu limbile străine. De exemplu, în grupul vest-european se folosește rădăcina "rus", a cărei semnificație este redusă la cuvântul urs. În limbile fino-ugrică, exista și o lexemă de sunet similar. Toate acestea au servit drept bază pentru apariția unei alte versiuni suplimentare explicând originea cuvântului "Rus".

Limba latină a dat naștere la o ipoteză care încearcă să explice semnificația acestui concept. Cuvântul rădăcină în această limbă a însemnat mediul rural.
Variante ale originii numelui propriu-zis și a numelui poporului se găsesc în limbile suedeză, iraniană, veche rusă și multe limbi slave. Tradițional, interpretarea conceptului este asociată cu un vechi stat situat pe teritoriul Europei de Est și de Nord, precum și a popoarelor care au locuit. Cei mai mulți oameni de știință lingvistici tind să creadă că cuvântul "Rus" din multe motive nu poate avea o origine slavă - a venit dintr-o limbă străină.

Prima versiune

Există un mare grup de oameni de știință, lingviști, istorici care conectează originea cuvântului "Rus" cu numele râului sau un substantiv care denotă un rezervor. Această versiune pare cea mai fiabilă și are dovezi concrete.

Este cunoscut faptul că majoritatea așezărilor antice ale slavilor au apărut tocmai pe malurile râurilor și lacurilor. Apa a facilitat foarte mult viața oamenilor, a fost folosită în activitățile economice, a fost un obstacol natural în calea trupelor inamice, a fost ușor să se miște prin apă în vară, să se pună drumuri în timpul iernii.
Acesta este înțelesul cuvântului "Rus" este în legătură directă cu numele râurilor, pe malurile cărora s-au întemeiat, chiar și în vechime, așezări care au devenit începutul marilor orașe. Este cunoscut faptul că Rosul este afluentul drept al puternicului Nipru. Același nume a fost purtat de Niemen cu multe secole în urmă. Cuvântul "Rus" se referă la numele uneia dintre ramurile râului din deltă. Golful, unde a căzut, a fost numit Rusna.

Nume similare au fost purtate de alte râuri mici, care erau afluenți ai rezervoarelor mai mari. În această privință, nu uitați că marele Volga din timpuri străvechi a numit și Ras sau Ros.

Versiunea a doua

Potrivit Rybakov, și un grup de alți oameni de știință, originea cuvântului „Rusia“, „rus“ este asociat cu numele tribului, care a trăit în cele mai vechi timpuri, în vastele teritorii ale Europei moderne de Est - la Kiev în partea de nord și zona de stepă din sud. Mai târziu, triburilor din Trandafiri sau Russ, așa cum au fost chemați, vecinii lor s-au alăturat. Unirea triburilor a fost motivul pentru nașterea poporului, care mai târziu a devenit cunoscut sub numele de Rusul, și zona în care a trăit - Rus.

Versiunea 3

Un alt grup de oameni de știință care încearcă să explice originea și semnificația cuvântului "Rus", spune că interpretarea sa este strâns legată nu de apă, ci de pădure. Trandafirii sunt împăduriți de pădure, oameni care s-au stabilit în zone acoperite de păduri. A fost pădurea care a ajutat triburile să supraviețuiască în condiții climatice dure, dând căldură, mâncare, permițând să facă lucruri atât de necesare în viața de zi cu zi.

La același grup de versiuni se poate atribui un altul. După cum sa menționat mai sus, cuvântul "urs" în unele limbi vest-europene pare foarte asemănător cu rădăcina "rus". De aici rezultă că Rus ar putea să cheme oameni care s-au stabilit în pădure, conducând un mod de viață secret, dar puternic și puternic, ca un urs. Acest animal a fost considerat cel mai puternic și mai impresionant locuitor al pădurii.

A patra versiune

Această ipoteză a apariției cuvântului este legată de limbile grupului finno-ugric. În unele dintre ele a existat, de asemenea, un cuvânt similar în sunet, pronunție cu rădăcina "roua". În traducere, suna ca "Varangian", ceea ce înseamnă "războinic angajat". În general, oamenii de pe teritoriul Europei de Est au devenit varangieni. Ulterior, locurile de unde au venit cel mai adesea au fost numite Rus. Inițial, cuvântul „Vikingii“ nu a fost numele poporului, și a subliniat statutul social al unui grup de oameni.

Acum există o sugestie că varangienii și rușii sunt cuvinte care sunt aproape de sens. Acestea înseamnă numele acelorași oameni care au trăit pe teritoriul unui stat străvechi situat în nordul Europei.

Versiunea Cinci

Una dintre ipotezele comune care explică semnificația cuvântului și originea acestuia indică faptul că "Ruses" - nu este numele tribului. Potrivit oamenilor de știință, așa-zice cei care au colectat un omagiu de la oameni care ar fi trebuit să-l plătească.

Confirmarea acestei versiuni este traducerea modernă a "Tale of Anne Bygone", în care numele triburilor slave se opun cuvântului "Ros".

Cuvinte cu aceeași rădăcină, interpretarea lor

Având în vedere semnificația cuvântului Rus, este imposibil nu acordați atenție pe existența unui întreg grup de forme care sunt aproape de el în sensul său. După un scurt studiu, este ușor de observat că fiecare dintre interpretări într-un fel sau altul este din nou conectat la apă, la râu și la mare.

De exemplu, o sirenă - creatură mistică, care locuiesc în corpurile de apă. Convingerile păgâne vechi spun despre asta. Iar în urmele din Nipru locuiește un alt monstru de zână, numele lui este Rus.

În dialectele unor regiuni ale Rusiei până în prezent se utilizează unități lexicale, având o rădăcină comună cu cuvântul Rus. De exemplu, Ruslina este un fluviu sau o creastă, rugina este mișcarea apei printr-un curent rapid, canalul este o adâncire pe uscat, locul unde curge râul. Numele Ruslan și Ruslan sunt de asemenea considerate a fi legate de cuvinte Russ.

În loc să încheiem

Versiunile originii cuvântului "Rus", diversitatea lor vastă indică un mare interes în această problemă, nu numai oamenii de știință din întreaga lume, ci și oamenii obișnuiți. Atenția la subiect nu a slăbit timp de multe secole.

Un număr mare de versiuni existente indică problema nerezolvată. Dar se clarifică următoarele: formarea unui puternic stat vechi rus a devenit baza pentru formarea unei singure naționalități și nașterea limbii ruse. Circumstanțele legate de fragmentarea feudal Rus`, invazia tătarilor, a condus la faptul că dezvoltarea culturală a teritoriilor individuale a fost felul său propriu.

Însă, în ciuda anilor de existență disparate, a avut loc încă "strângerea de pământuri rusești", ceea ce a dus ulterior la apariția unui stat rus independent unic.