Complex Object în engleză. Regula complexă a obiectului

În procesul de învățare a limbii engleze, mulți se confruntă cu anumite dificultăți. Acest lucru se datorează faptului că în limba rusă nu există deseori fenomene gramaticale inerente unei limbi străine. În exemplul englez: articol nedefinit, verbe auxiliare, obiect complex, regula unei negări în propoziție, 26 de categorii de timp, voce pasivă, subiect complex, etc.

Un plus complex. Formula de educație și utilizare

Acest fenomen gramatic este o construcție constând dintr-un substantiv în cazul comun (sau un pronume în cazul obiectului) și o formă verbală nedefinită. În limba rusă, acest complex lingvistic este tradus ca o clauză subordonată, în care un substantiv este un subiect, iar un infinitiv este un predicat:

• Mama ar vrea să intre în Institut. "Mama mi-ar plăcea să merg la facultate."

Această construcție nu are analogii în limba rusă. Și totuși, mulți elevi ruși rusesc cu ușurință acest fenomen gramatic. Și design-ul este de fapt convenabil și compact în ceea ce privește forma de limbă.

Obiect complex. verbe

Un plus complex în limba engleză este folosit cu astfel de grupuri de verbe.

1. Verbe care exprimă dorința și nevoia - a vrea, a dori, a dori, a le place. De exemplu:
   
   - Soția mea dorește să obțin o promovare. "Soția mea vrea să fiu promovat."
   - Mama mea dorește ca noi să mergem la mare cât mai repede posibil. "Mama mea vrea cu adevărat să mergem împreună la mare cât mai curând posibil".
   
   
2. Verbe care exprimă conștiința, cunoașterea - să gândească, să știe, să raporteze. De exemplu:
   
   - Mi sa părut că mi-am dat înapoi chestia asta. - A crezut că am întors chestia asta.
   - Mike știe că sunt un os leneș. - Mike știe că sunt un vagabond.
   
   
3. Verbe care exprimă așteptări - să creadă, să se aștepte, să presupunem. De exemplu:
   
   - Mă așteptam să aibă cele mai bune rezultate. "Mă așteptam ca ea să aibă rezultate mai bune".
   - Ioan crede mereu că soția lui este cea mai frumoasă femeie din lume. "John credea întotdeauna că soția lui era cea mai onestă femeie din lume.
   - Ai avut-o pentru a rezolva problemele? - Crezi că a rezolvat toate problemele?
   
   
4. Verbe care exprimă o ordine, coerciție - la comandă. De exemplu:
   
   - Medicul mi-a ordonat să iau o pastilă de două ori pe zi. Medicul mi-a ordonat să iau pilula de două ori pe zi.

Exemple de utilizare a unei structuri fără particule

În cazul utilizării fenomenului Complex Object cu verbe de percepție (pentru a vedea, pentru a auzi, pentru a observa, a observa, pentru a observa particula care trebuie omisă)

• O văd ieșind. Am văzut-o să părăsească casa.
  Am văzut-o să iasă afară. L-am văzut plecând din casă.

În ultimul exemplu, verbul este folosit sub forma unui gerund, care conferă propoziției un înțeles diferit. Dacă în primul caz o persoană a observat o acțiune cu un pas (din stânga casei), în al doilea exemplu, se exprimă un anumit proces, exprimat cu ajutorul verbului cu sfârșitul.

Pentru o mai bună înțelegere, este mai bine să comparați următoarele perechi de exemple:

• Am observat-o că intră în cameră. Am observat cum a intrat în cameră.
  Am observat-o în cameră. - Am observat cum a intrat în cameră.
• L-a auzit pe Fred urcând sus. Îl auzi pe Fred urcând pe scări.
  L-a auzit pe Fred urcând sus. Îl auzi pe Fred urcând pe scări.

Astfel, cu ajutorul unui complement complex, poate fi exprimată acțiunea în etapă și un anumit proces. Adesea, atunci când este tradus în limba rusă, această legătură este abia perceptibilă.

În cazul în care verbele pentru a vedea, pentru a auzi sunt folosite în sensul de "înțelege", atunci în acest caz, nu este necesar să se aplice complex Object. Regula de utilizare a unui complement complex în acest caz nu funcționează. Un exemplu trebuie tradus folosind o clauză.

• Am văzut că are o dorință de a pleca. - Mi-am dat seama că vrea să plece.

Folosind un complement complex cu verbe de a provoca, de a face, de a lăsa

De asemenea, este necesar să vă amintiți un număr de verbe care denotă interdicția sau permisiunea (a lăsa - să permită, să facă - să aibă, să provoace, să provoace, să) cu care obiectul complex este folosit fără particule pentru a:

• În copilăria mea, mama nu mi-a lăsat niciodată să mă plimb până nu mi-am făcut temele. "În copilărie, mama mea nu mi-a permis niciodată să mă plimb până mi-am făcut temele.
• Donrsquo-t ma face să fac aceste lucruri teribile! "Nu mă face să fac aceste lucruri teribile!"
• O cauți să creadă așa cum faci! "Vă impuneți opinia voastră asupra ei!" (O faci sa se gandeasca ca si tine).

Complexul suplimentar și categoria de timp

În construirea obiectului complex, infinitivul poate fi folosit în diferite forme temporale, de exemplu:

• Voce activă. Când eram mic, mama nu ma lăsat niciodată să mă duc singur. - Când eram tânără, mama nu ma lăsat în pace.
• Voce pasivă. Tatăl meu m-ar lua să fiu în echipa de fotbal din regiune. - Tatăl meu vrea să fiu dus la echipa regională de fotbal. Nu am știut niciodată. "N-am mai văzut-o pe sora mea pedepsită".
• Forme perfecte. Doar prietenul meu ma stia ca am fugit. "Doar prietenul meu știa că am eșuat la examen."
• Forme continue. Ann privi bătrâna care se plimba în casă. Anne îl privea pe bătrâna că plimba în casă. Am auzit-o pe Alice într-o șoaptă. Am auzit-o pe Alice vorbind cu cineva cu o șoaptă.

Forme perfecte de adăugiri complexe: când să folosiți?

Perioadele de grup perfect sunt una dintre cele mai mari dificultăți pentru studenții ruși. Sistemul complicat de „prezent + rămas singur = finalizat“ nu merge în beneficiul celor care învață limba engleză: pentru unii este atât de dificil și nu este clar că este mai ușor să-și abandoneze studiile decât să se mute în Wilds îndepărtate ale gramaticii. Și dacă încă vorbim despre un complex de vremuri perfecte și adăugiri complexe, nu amânați studiul acestui fenomen în cutia lungă. De fapt, totul este foarte simplu. În propoziții de acest tip, perfectul reprezintă acțiunea care a avut loc înainte de eveniment în propoziția principală, de exemplu:

• Alice ma așteptat să-mi găsesc o slujbă. "Alice ma așteptat să-mi găsesc un loc de muncă".

Traducerea acestei propuneri este considerată perfectă (acțiune care a avut loc la sol anterior), exprimată prin formula: pentru a avea + Ved / 3 (verb care se încheie -ed, în cazul în care aparține unui grup de verbe regulate, sau formează un 3, în cazul în care categoria de anormale) .

Cazuri speciale de utilizare a unui complement complex

Acest model exprimă o acțiune efectuată la cererea unei alte persoane.

• Bill vrea să-și taie părul. Bill vrea să-și taie părul. (Cu alte cuvinte, la cererea sa, această procedură va fi efectuată de un coafor.)
• Nick va fi reparat mașina lui. - Nick va rezolva mașina. (Adică, o vor repara în stația de benzină.)
• Nina are grijă de bunica ei în timp ce lucrează. - Nina este îngrijită pentru bunica ei în timp ce lucrează.
• Vrem să curățăm mobilierul, pentru că este complet dezbrăcat.
• Aveam pulover tricotat ieri. "Mi-am legat puloverul de ieri." (Adică a fost făcută la cererea fetei însăși).
• Mary a vrut să-și facă rochia ei din lână. "Mary vrea rochia ei din lână."

Un plus complex. Exerciții care vizează antrenarea unei abilități

Pentru a dezvolta abilitățile de utilizare competentă a obiectului complex, exercițiile enumerate mai jos se efectuează după studierea exemplelor anterioare.

1. Traduceți în rusă.
   
   Nu l-am auzit niciodată vorbind franceză.
   Vrea să se căsătorească cu ea.
   Te-ai aștepta ca eu să plec?
   Marry avea copilul ei.
   Am știut că a absolvit cea mai prestigioasă universitate din regiunea noastră.
   
   
2. Deschideți parantezele utilizând regula de gramatică complexă a obiectului.
   
   Toată lumea este considerată (el, moare).
   Milly nu a dorit (fiica ei, să devină) o actriță.
   A urmărit (el, apa) florile.
   
   
3. Traduceți în engleză.
   
   Toată lumea a auzit cum a luptat cu soțul ei.
   Mike credea că sunt acasă.
   Mama mă face să-mi fac temele.
   Te-ai aștepta să o lase?
   Doctorul nu îmi permite să sparg patul de pat.

Pentru a forma abilitatea de a utiliza propunerile Object Complex și exemplele de mai sus trebuie să fie elaborate cu atenție.

Subiectul complex

În limba engleză există o altă construcție, asemănătoare cu complexul adițional Complex Subject. Un fenomen sintactic este un complex al subiectului, exprimat printr-un substantiv sau pronumă, și un infinitiv.

• Acest bătrân se spunea că este grav bolnav. - Ei spun că acest bătrân este grav bolnav.

După cum se poate vedea din exemplu, substantivul este conectat cu infinitivul printr-o legătură suplimentară în forma verbelor în vocea pasivă. Această parte a sintaxei poate fi exprimată astfel:

• să presupunem acest lucru;
• să fie auzit - să audă asta;
• să se creadă că - credeți că;
• a fi cunoscut - este cunoscut faptul că;
• a fi anunțat să anunțe acest lucru;
• de așteptat.

remarcă: verbul-bundle să se schimbe în funcție de categoria de timp a propoziției și numărul substantivului.

exemple:

• Este cunoscut ca un dansator renumit în lume. - Se știe că el este un dansator renumit din întreaga lume.
• Ann a fost crezut că trece examenele de limba engleză. - Se credea că Anna va trece examenul în limba engleză.
• Se așteaptă ca președintele să facă unele schimbări politice. - Se așteaptă ca președintele să facă unele schimbări în politică.
• Apocalipsele au fost trimise la calendarul Maya. - Presupunând că sfârșitul lumii va veni în 2012, în conformitate cu calendarul mayas.
• Maria este auzită să se căsătorească. - Am auzit că Mary se căsătorește.

Forme complexe de subiecte și de timp

Complexul complex poate folosi oricare dintre formele infinitive, inclusiv voce activă sau pasivă, forme perfecte sau forme cu acțiune îndelungată.

• Câinele se spune că se află în pădure. - Au spus că au găsit câinele în pădure.
• Ei au anunțat că băieții au câștigat o competiție sportivă.
• Trebuia să plece din țară. - Se presupune că a părăsit țara.
• Cartea a fost publicată de mai multe ori. - Se știe că cartea a fost reprodusă de mai multe ori.

Subiectul complex sub formă de garanție activă

În plus față de construcțiile de mai sus folosite în voce pasivă, complexul poate fi folosit cu verbul să pară, să apară, să se manifeste, să se întâmple sub formă de voce activă:

• Acest om pare a fi un furt. "Se pare că acest om este un hoț".
• Ann didnrsquo-t pare să fi realizat ceva. Se părea că Mary nu înțelegea nimic.
• Se întâmpla să te întâlnească cu tine? - Te-a cunoscut mai devreme, oricum?
• Această femeie pompoasă părea foarte vorbită. - Sa dovedit că această femeie pretențioasă este foarte sociabilă.
• Ioan părea să fi plecat la Moscova cu o zi înainte. - Sa dovedit că Ioan a plecat ieri la Moscova.
• Testul sa dovedit dificil pentru fiecare persoană din grupul meu. - Sa dovedit că controlul a fost dificil pentru fiecare dintre grupurile mele.

Pentru a stăpâni pe deplin regulile de utilizare a Subiectului complex, este necesar să vă familiarizați cu construcțiile pentru a vă asigura și de a fi susceptibile de a fi.

• Tata este sigur de a repara bicicleta. Tata va repara bicicleta.
• Ann probabil că va fi dor de tren. "Probabil că oricine va pierde trenul."

Cum să înveți un subiect complex

La fel ca în cazul obiectului complex, exercițiile de practicare a subiectului fals sunt proiectate într-o secvență de la instruire la producție (de exemplu, traducere).

1. Traduceți din engleză în rusă:
   
   Donrsquo-t încearcă să se certe cu el: ar trebui să știe totul.
   Cartea este considerată a fi pierdută. Din fericire, am găsit-o.
   Donrsquo-t critica aspectul meu! Irsquo-m a crezut că a devenit un model!
   
   
2. Aranjați propoziția și traduceți în rusă (puneți cuvintele în propoziție în ordinea corectă și traduceți).
   
   Fata, câștigată, este considerată, în competiție,.
   Sigur, tată, pentru a repara, este bicicleta.
   Te-ai întâlnit?
   
   
3. Traduceți din rusă în engleză (Traduceți din rusă în engleză).
   
   Se părea că Maria era îndrăgostită.
   A devenit cunoscut faptul că Bart dispăruse aseară.
   Mama vă va ajuta cu lecțiile.
   Așteptați că bebelușul se va naște în timpul iernii.
   El contează pe ceea ce voi recunoaște.
   Aveți o coafură nedorită. Ai nevoie de o tunsoare.

Obiect complex - o trăsătură de vorbire

Începând să învețe limba pentru ao folosi pentru comunicarea de zi cu zi, mulți cred că cunoașterea fundamentalelor gramaticale este complet inutilă. Dar posesia unităților lexicale nu este încă abilitatea de a vorbi. Mai degrabă, o astfel de persoană îndeplinește funcția de "vocabular de mers pe jos", la momentul potrivit găsind o traducere a lexemului. Comunicarea în limba engleză este capacitatea de a vă comunica gândurile împreună și de a le exprima într-o limbă străină. Și gramatica este doar link-ul care vă permite să vă exprimați în mod corect și logic ideile. Acest lucru se aplică atât în ​​cazul notelor de subsol mici, cât și al sistemelor gramaticale integrale. În acest caz, se sugerează nevoia de a studia astfel de fenomene ca o completare complexă și subiect. Aceste forme gramaticale sunt utilizate atât în ​​revistele de ziare, în publicațiile literare, cât și în discursul colocvial. În special, acest lucru se aplică utilizării Obiectului complex în limba engleză. Concisitatea și concisitatea formei sale permit exprimarea celui mai precis și clar al gândirii destinatarului (cel care asculta vorbitorul). Complex Object este folosit în mod activ în textele de cântece străine, filme, programe etc.

Subiectul complex și vocea pasivă - același fenomen?

Cei care sunt mai mult sau mai puțin familiarizați cu gramatica limbii engleze au reușit să înțeleagă asemănarea acestor două modele. Într-adevăr, pentru formarea formei unui subiect complex, este necesară cunoașterea excelentă a algoritmului de formare a pasivelor. Voce pasivă - acesta este un fenomen gramatic, prin care se menționează influența asupra subiectului în propoziție, de exemplu:

• Casa este concediată. "Casa se află într-un incendiu."

După cum se poate observa din această teză, locuința este expusă focului. Aceasta este vocea pasivă. În acest fenomen gramatic, subiectul poate acționa și anima substantive, de exemplu:

• Fata este pedepsită. - Am pedepsit-o pe fata.

Forma gajului pasiv coincide cu "cadrul" subiectului complex:

• Fata se spune că iese din țară. - Ei spun că fata a părăsit țara.

Atenție! Angajamentul pasiv și un subiect complex coincid doar în formă externă! Traducerea acestor modele va fi diferită!

Atunci de ce este necesară această comparație? Este necesar ca Subiectul complex să se implice activ în vorbire. Cunoscând elementele de bază ale formării datoriilor, puteți crea cu ușurință forme de subiect complex în discurs oral, fără a recurge la ajutorul unui stilou și a unei hârtii.

Astfel, obiectul complex, obiectul complex - acestea sunt fenomene de limbă care nu sunt inerente în limba rusă. Se pare că o mulțime de nuanțe și design străin complică procesul de stăpânire a regulii. De fapt, nu este nimic complicat în acest sens. Principalul lucru este să dezvolți abilitățile primare prin efectuarea exercițiilor de formare și apoi să continuați cu utilizarea directă a acestor complexe în discurs.