Dormir: conjugarea unui verb neregulat în franceză

Dormir aparține celor mai frecvente verbe ale limbii franceze, deși aparține grupului al treilea - la verbe cu singularități de conjugare. Acum există o tendință de a simplifica limba, astfel încât verbul grupului III este înlocuit cu sinonime din grupele I și II, chiar prin formarea unor cuvinte noi. Acest lucru nu sa întâmplat cu dormitorul de verbe.

Conjugarea verbelor este o parte importantă a gramaticii franceze, îndeplinind funcția tehnică de memorare. Cea mai mare dificultate este reprezentată de Présent, momentul prezent, iar Subjonctif este o înclinație inexistentă în limba rusă.

valoare

Care este semnificația căminului verbului?

Conjugarea verbului este o cunoaștere de bază pentru construirea corectă a propozițiilor. Cu toate acestea, merită să începem cu stabilirea sensului cuvântului.

Dormir este tradus ca "dormit", "fiind în repaus", "odihnit".

Cu acest verb, există un număr mare de unități frazeologice și expresii înaripate, cum ar fi, de exemplu, dormir comme une marmotte (dormit ca un marmot). Înțelesul verbului implică un timp de oprire, așa că se spune dormir pour toujours (adormi pentru totdeauna).

Dormir: conjugarea verbelor

În Présent, verbul conjugă după cum urmează:

• Sfârșitul singularului: -s, -s, -t.
• Plângeri finale: -mone, -mez, -ment.
• Baza verbului are forma dor-, cu ea și vor fi combinate diferite capcane dormir.

Conjugarea în Imparfait:

• Sfârșitul singularului: -mais, -mais, -mait.
• Plângeri multiple: -mioane, -miez, -maiente.

Verbul auxiliar (l`auxiliaire), implicat în formarea timpurilor grele - este întotdeauna avoir. Forma participitorului pentru ei este dormi. Cunoașterea formei participle și a sfârșitului verbelor être și avoir în aceste vremuri va fi suficientă pentru reproducerea paradigmei dormir - conjugarea nu este dificilă.

Sistemul complex al verbelor franceze, în special cele greșite, necesită memorarea în inimă. Acest lucru nu înseamnă că trebuie să țină cont de paradigma conjugării fiecare verb - acestea sunt încă grupate în anumite privințe, care facilitează memorizarea.

Pentru a simplifica sarcina de a ne aminti ar trebui să țină cont de regulile și excepțiile lor. De exemplu, există o regulă că tranziția (transitifs) verbe conjugate cu verbul avoir în vremuri complexe și intranzitive (intransitifs) - cu etre. Căsuța verbului este o excepție de la regula.

Cu cât este mai dificilă sarcină - este de a alege corect timpul verbului, care depinde de oferta de sens și utilizate pentru designul său de construcție. Prin urmare, este important să se învețe conjugarea verbului Dormir, precum și alte verbe de bază ale limbii franceze, până la punctul, nu să-și amintească forma la momentul potrivit, dacă este necesar.