Care este adaptarea filmului? Scenariul este ...

O adaptare a ecranului este o interpretare cinematică a unei opere de ficțiune. Această metodă de creare a parcelelor pentru filme a fost utilizată practic de la primele zile de existență a cinematografiei.

poveste

Prima adaptare de film - o imagine a cinematografiei mondiale clasice Jasseines Victorin, Georges Melies, Louis Feuillade - directori care au avut ecrane parcele de Goethe, Swift, Defoe. Mai târziu, experiența lor a fost folosită în mod activ de către producătorii de film din întreaga lume. Unele lucrări celebre, de exemplu romanele lui Lev Tolstoy, regizorii ruși și străini, au fost difuzate de mai multe ori. Filmul, filmat într-o carte populară, evocă întotdeauna un interes deosebit pentru public.

Filme-versiuni de ecran

Astăzi, cititorii avid sunt cu mult mai puțin de 50-100 de ani în urmă. Probabil, ritmul vieții omului modern este prea rapid, nu lasă nici ocazia, nici timpul să citească romanele nepieritoare ale clasicilor. Cinematografia sa născut cu mai mult de o sută de ani în urmă. Literatura este de aproximativ două mii de ani mai devreme. Adaptarea ecranului este un fel de conexiune între aceste tipuri de artă complet diferite.

Astăzi, mulți sunt cu adevărat surprinși: de ce citiți românele lui Tolstoi sau Dostoievski, pentru că puteți vedea adaptarea filmului și nu va dura mai mult de trei ore. Vizionarea filmelor, spre deosebire de lectură, se încadrează în ritmul omului modern. Deși se remarcă faptul că versiunea de ecran încurajează familiarizarea cu munca unui scriitor sau a unui alt scriitor. Există multe exemple. La începutul celor două mii, imaginea "nisip greu" a ieșit pe ecrane. Aceasta este o adaptare la film a romanului cu același nume, despre care puțini știau. După lansarea filmului de televiziune pe ecrane din librării, cererea pentru cartea lui Rybakov a crescut.

Versiunea de ecran a clasicilor

Cel mai popular autor printre cinematografii ruși este, desigur, Alexander Sergeevich Pushkin. Până în 1917, au fost fotografiate aproape toate lucrările scriitorului. Dar filmele create la începutul secolului al XX-lea diferă puțin de cele publicate astăzi. A fost doar o ilustrare cinematografică a faimoaselor povești.

De mai multe ori regizorii s-au îndreptat spre opera lui Leo Tolstoy. Cel mai faimos dintre romanele sale - "Războiul și pacea" - a fost filmat pentru prima dată la începutul secolului trecut. Apropo, într-una din primele versiuni de ecran, rolul principal a fost jucat de Audrey Hepburn. Primul film din cartea celebrului Tolstoi, filmat de regizori autohtoni, a fost o versiune de ecran, lansată pe ecrane în anii cincizeci. Este vorba despre filmul lui Sergei Bondarchuk. Pentru filmul "Război și pace", regizorul a fost premiat cu Oscarul.

Multe filme au fost create pe baza romanelor lui Fyodor Dostoievski. Activitatea scriitorului rus a inspirat regizori francezi, italieni și japonezi. De câțiva ori filmatorii au încercat să transfere pe ecran și pe complotul celebrului roman Bulgakov "Master și Margarita". Cel mai de succes film de film a recunoscut imaginea lui Bortko. La sfârșitul anilor optzeci, regizorul a realizat un film bazat pe povestea "Inima câinelui". Acest film, poate, este cea mai bună adaptare a lui Bulgakov. De remarcat, de asemenea, despre filmele create pe teme de scriitori străini.

"The Great Gatsby"

Imaginea, care a apărut pe ecrane acum câțiva ani, este o lectură îndrăzneață și modernă a operei lui Fitzgerald. Scriitorul american este unul dintre cei mai citiți autori din Rusia. Cu toate acestea, cererea pentru munca sa după premiera filmul "The Great Gatsby "a crescut semnificativ, poate că rolul principal în imagine a fost jucat de Leonardo DiCaprio.

"Dorian Gray"

Acesta este numele filmului bazat pe cartea lui Oscar Wilde. Regizorul a schimbat nu numai titlul, ci și complotul, care a stârnit indignarea publicului englez. Filmul spune despre căderea morală și spirituală a eroului, măturat de forța diavolului. Dar există linii de poveste care nu sunt în sursă.

"Mândria și Prejudecația"

Filmul se bazează pe romanul lui Jane Austen. Regizorul și scenaristul au luat foarte atent textul autorului. Parcela este păstrată, imaginile personajelor nu au suferit modificări semnificative. Filmul a câștigat numeroase recenzii pozitive în întreaga lume. Pentru adaptarea filmului "Pride and Prejudice", spectatorii și criticii au reacționat favorabil.

Filme din cărțile autorilor detectivilor

Cea mai faimoasă versiune de ecran a detectivului din Rusia este un film de televiziune despre aventurile lui Sherlock Holmes și Dr. Watson. Merită să spunem că imaginea a fost foarte apreciată nu numai în Uniunea Sovietică, dar și în Marea Britanie. Creatorii filmului au primit un premiu prestigios din mâinile Reginei britanice.

Apariția adaptată a filmului intern al detectivului Agatha Christie - "Zece indieni mici." Filmul a fost împușcat în anii optzeci Stanislav Govorukhin. Aceasta nu este singura adaptare a romanului de Agatha Christie, dar, probabil, cel mai bun - în ciuda faptului că directorii străini transferați în mod repetat graficul acestei lucrări în teatre și criticii acestor studii au fost pozitive.

Prin celebrul filmul creat pe lucrările de detectiv ficțiune, pot include, de asemenea, filme precum „Crimson Rivers“, „The Bone“, „Fata cu Dragon Tattoo“, „A noua Poarta“.

Filme din cărțile lui Stephen King

Prima imagine a cărții "Regele ororilor" a fost publicată în 1976. De atunci, au fost create mai multe versiuni de ecran. Dintre acestea, doar câteva nu au stârnit interesul publicului. Printre adaptarea cărților Stephen King ar trebui să fie numit "Carrie", "Caleidoscop ororilor", "Shine", "Christine", "Apostoli cioara", "Femeia in camera", "Noapte Shift," "A", "Misery".

Filmul "Shining" este invariabil prezent în lista filmelor cele mai artistice și semnificative create în genul de groază. Cu toate acestea, activitatea regizorului Stanley Kubrick a provocat multe comentarii negative. Apropo, chiar Stephen King a considerat acest film cel mai prost dintre cei creați prin lucrările sale. Cu toate acestea, în 1981, "Shining" a fost marcată de mai multe premii de film.