Igor Guberman: biografie și creativitate

Guberman Igor sa născut în orașul Harkov 07/07/1936. El a trăit acolo doar opt zile de la naștere. Și, așa cum spune el însuși poetul, "a mers să cucerească Moscova". Mama lui Igor a absolvit conservatorul, tatăl său - economist. La școală am fost imediat acceptat în clasa a doua, de când am citit și am scris deja. În 1958, Igor a absolvit MIIT și a obținut o diplomă de inginer electric.

Activitate literară și literară

A lucrat câțiva ani. Prima experiență de lucru a fost în Bashkiria, unde a lucrat ca șofer de locomotivă electrică în cursul anului. În paralel, am lucrat la cărți științifice populare. Cumva a fost posibil să se combine la acel moment cu activitatea literară, își amintește Igor Guberman. Cărți:

• "Al treilea triumvirat" - despre metodele și mijloacele cibernetice în biologie (1965).
• "Miracolele și tragediile cutiei negre" - despre cercetarea și posibilitățile creierului (1968).
• "Timpul eliberat" - despre liderul organizației "Narodnaya Volya" (1975).
• „Bekhterev. Pagini ale vieții »- despre psihologul și neurologul rus V. Bekhterev (1976).

Guberman Igor Mironovici a scris scenarii pentru mai multe documentare, publicând periodic eseuri și articole în periodice. În anii cincizeci, el sa familiarizat cu A. Ginzburg și cu alți oameni cu gândire liberă. Mulți dintre ei este foarte recunoscător, spune Igor Guberman, biografia ar putea fi complet diferită. Din ce în ce mai mult se revelează ca poet disident, scrie poezii satirice despre problemele țării sovietice.

Arestați și legați-vă

Participă activ la publicarea revistei subterane "Evreii din URSS" și își publică lucrările acolo. Momentul dramatic al vieții sale a fost arest, pe o sarcină fabricată. Guberman spune că acest lucru a fost predeterminat, deoarece pentru un an a fost urmat de o mașină neagră.

A refuzat să depună mărturie împotriva editorului și a fost condamnat la 5 ani. A petrecut întreaga perioadă - între 1979 și 1984. Această "distracție ciudată" a contribuit la experiența sa de viață, își amintește Igor Guberman. "Biografia nu funcționează" și viața poate arunca orice surpriză. Cel mai important este să păstrați veselia și să fiți sincer cu voi înșivă. În tabăra a ținut întotdeauna jurnale, în 1980 a scris "Se plimba în jurul barăcilor", cartea se bazează pe intrări în jurnal (publicată în 1988).

Emigrarea în Israel

Revenind din închisoare, de mult timp nu a putut obține un permis de ședere în oraș și să obțină un loc de muncă. Un an mai târziu, când Gorbaciov a venit la putere, a existat o speranță că schimbările au început în țară. Din păcate, speranțele nu s-au materializat. Familia a emigrat în Israel. De fapt, decizia de a pleca a fost luată de mult timp, dar a împiedicat plecarea arestului lui Huberman. Prin urmare, procesul de mutare a fost întârziat de mai mulți ani.

Sa mutat în Israel în 1987 ca un repatriat obișnuit. Nu am observat nici un interes "special" în mine ca o persoană celebră. Dar sa dovedit că în Israel are mulți cititori. Prin urmare, întâlnirile creative cu cititorii și concertele au început foarte repede.

El și-a câștigat întotdeauna viața în diferite moduri, își amintește Igor Guberman, biografia activității de lucru este largă - era un inginer, un maistru și un instalator. Când am venit în Israel, eram gata pentru tot și nu mă așteptam să-mi sprijin familia cu o lucrare literară.

Creativitate Huberman

Guberman Igor Mironovici este implicat activ în activitatea literară. El scrie, de asemenea, faimoasele sale cvarte. Ele se disting prin umor și concis. Adesea folosit în quatrains este un lexicon non-normativ. El consideră că este o parte naturală a limbajului liber și mare.

Iar acest lucru este normal, spune Igor Guberman, biografia multor personalități celebre și cele mai bune lucrări din literatura rusă au confirmat în mod repetat că este destul de natural. Acum, vocabularul liber sa întors în limbajul literar modern.

Legendarul "Garik"

El îi numește cvadrele "Garikami". Odată le-a numit "datsibao" (broșuri de propagandă în timpul revoluției din China). În anii șaptezeci, când au apărut două cărți, înainte de arestarea lui Huberman, toți erau numiți "datasibao evrei". Dar Huberman spune că acest lucru este prost și greșit. Am hotărât că este mai bine să le numesc "Garikami", deoarece casa lui nu a fost numită Igor, ci Garik.

El nu vede nimic ciudat sau condamnabil în acest sens. El crede că acest lucru este foarte organic, deoarece de acum mulți oameni numesc quatrain după numele lor și au apărut numeroase "mișikas", "irikov", "marikov". În "Garik", Huberman ridicol de multe ori realitatea rusă. Quatrainul este deja de peste patru mii, mai multe publicații au supraviețuit colecției "Gariki pentru fiecare zi". Igor Guberman a publicat alte colecții de poezii:

• "Gariki (Datsibao)" (1988).
• "Gariki pentru fiecare zi" (1992, în două volume).
• Calendarul 2000 (1999).
• "Gariki de la Atlantis" (2009).
• "Gariki de mulți ani" (2010).
• "Gariki din Ierusalim" (2011).

Igor Guberman este autorul romanului "Strokes to the Portrait" (1994). Vorbește cu poezii, povestiri și amintiri în Statele Unite, Rusia și alte țări. Conducerea unui număr de programe în limba rusă în televiziunea israeliană. Lucrările lui Huberman sunt traduse în limbile engleză, italiană, germană și alte limbi.

Soția Guberman Tatiana de către filologul educațional. La tot ceea ce scriu soțul ei, este calm. Ea înțelege perfect că imaginea eroului din versuri și a autorului sunt lucruri diferite. În familia sa, chiar și cele mai "poftă" poeme sunt percepute de toată lumea în mod normal. Igor Myronovych spune poemele sale au încercat să traducă în alte limbi, dar nu a funcționat. "Se pare că realitatea vieții noastre este dificil de exprimat într-o altă limbă", glumește Guberman.