Latin aforisme cu traducere în rusă

Folosirea aforismelor în vorbirea colocvială este atât de comună încât interlocutorii nu se gândesc adesea, ale căror cuvinte au folosit pentru a-și înfrumuseța discursul. Se pare că majoritatea aparțin unor persoane care au trăit în Grecia antică sau în Roma, precum și filosofi ai Evului Mediu.

Latin aforismele sunt cel mai adesea folosite atunci când doresc să dau greutate cuvintelor lor. Oamenii din acea epocă au putut să observe lumea și faptul că se umple, și să-și lase părerea cu privire la această chestiune în scurte declarații.

Intelepciunea anticilor

Civilizația vechilor greci și romani se caracterizează prin dezvoltarea științei, a culturii și a artei. O mare cantitate de dovezi că oamenii din acea vreme au fost foarte educați au supraviețuit până în ziua de azi. Așa cum este tipic pentru toate civilizațiile, ele au un început, înflorire și cădere.

Ceea ce știau sumerienii vechi despre cosmos, științele exacte și universul, grecii au fost re-descoperiți, iar romanii i-au urmat. Când civilizația lor a căzut, au apărut Evul Mediu întunecat, când științele au fost interzise. Oamenii de știință au trebuit să restaureze mult, inclusiv cunoștințele pierdute. Nu este fără motiv că totul nou este un vechi bine uitat.

Sa întâmplat, de asemenea, cu afirmațiile filozofilor antice și figuri istorice. Înțelepciunea și respectul lor lumești au capturat pentru totdeauna aforismele latine. Odată cu traducerea în limba rusă, au devenit expresii obișnuite, ajutând fie să transmită ascultătorilor importanța sau acuratețea informațiilor, fie să arate erudiția vorbitorului și simțul umorului.

De exemplu, atunci când cineva comite o greșeală, se spune adesea că o persoană este predispusă să facă greșeli, neștiind că aceste cuvinte aparțin oratorului roman Anne Senek Vârstnic, care a trăit în 55-37 î.H. e. Multe personalități celebre ale antichității au lăsat în urmă aforismele care au devenit expresii cotidiene în timpul nostru.

Remarcile lui Caesar

Una dintre cele mai strălucite personalități ale timpului său, cunoscută în orice moment, este Guy Julius Caesar. Acest politician talentat și marele lider militar a fost un om hotărât și curajos care a lăsat în urmă declarații care i-au dezvăluit personalitatea.

De exemplu, fraza lui Alea jacta est (zarurile sunt aruncate) în timpul tranziției lui Rubicon în timpul campaniei militare la condus la putere totală asupra Imperiului Roman. Pentru generațiile ulterioare, a început să însemne că nu a existat nici o întoarcere și sa pronunțat când se făcea ceva.

Latin aforismele lui Cezar sunt scurte, dar foarte informative. Când în următoarea campanie a învins pe regele regatului Bosfor Pharnac, el la descris doar cu trei cuvinte: "Veni, vidi, vici"a venit, a văzut, a câștigat).

Toată binecuvântata expresie "Fiecare fier al destinului său" este credo acest mare om.

Aforismele lui Cicero

Mark Tullius Cicero a trăit între 106 și 43 de ani. BC. e. și timp de 63 de ani a reușit să viziteze un om de stat, un politician, un orator și un filosof. O persoană extraordinar de talentată, a lăsat în urmă asemenea lucrări înțelepte precum "Despre legi", "Despre stat" și alții.

Latin aforismele lui Cicero traduse în alte limbi și sunt celebre în întreaga lume. Expresia sa "Despre vremuri, despre obiceiuri" a devenit populară, mai ales în rândul oamenilor care sunt mereu nefericiți. Nu mai puțin faimos este povestea lui: "Obiceiul este a doua natură". A devenit atât de comun încât mulți dintre cei care o menționează ar fi surprinși să afle că ei citează filozoful roman antic.

Fraza notorică "O lume mai rea este mai bună decât un război", rostită în vremuri de războaie și trucuri, aparține, de asemenea, lui Cicero.

Declarații ale lui Marcus Aurelius

Latin aforismele despre viață deschid popoarelor moderne perspectiva mondială a filozofilor și a oamenilor de vechime. De exemplu, notele filosofice ale lui Marcus Aurelius, împăratul roman, care a trăit între anii 121-180 d.Hr. E., descrie-l ca un om de inteligență și înțelegere.

Marcus Aurelius a aparținut stoicilor și a fost nu numai un împărat, ci și un filosof. Gândurile sale despre timpul în care a trăit, el a scris cu un fel de jurnal, pe care el la numit "Singur cu el însuși". El nu intenționa să-și facă publice gândurile, dar povestea era diferită. Acum ei pot fi întâmpinați de oricine vrea să știe ale căror expresii le folosește în discursul său.

"Viața noastră este ceea ce gândim noi", spun mulți traineri de creștere personală și psihologi, citând împăratul înțelept. În mod surprinzător, un om care a trăit acum 2000 de ani a știut acest lucru, iar astăzi oamenii sunt instruiți pentru bani pentru a realiza această frază pentru ca ei să-și schimbe viața.

Ut si diem mortis meae si Dum nemo non sentit felix felicis - „Trăiește ca și în cazul în care astăzi trebuie să moară“, „Nici un om nu este fericit atâta timp cât el nu se simte fericit“ - o aforisme latine, cu o traducere care a fost de acord nu numai pentru filozofi moderni, dar, de asemenea, doar oamenii speculează despre viața lui. Astfel a vorbit împăratul Romei antice, Marcus Aurelius.

Aforismele lui Seneca Lucia Annea

mare educator al Nero, filozof, poet și politician, Seneca la lăsat descendenților săi numeroase opere filozofice și literare, imboldate cu înțelepciunea și înțelegerea proceselor care au loc în viață.

Cele mai renumite aforisme latine aparținând stiloului său sunt încă relevante astăzi. "Cel rău nu este cel care nu este suficient, dar cel care dorește mai mult" este unul dintre vorbele sale rostite când vorbim despre o persoană lacomă, un oficial corupt sau politician.

Din vremea Seneca, puțini s-au schimbat în natura umană. „Dacă nu poți schimba lumea, pentru a schimba atitudinea față de lume“ - la fel ca aforisme latine traduse în mai multe limbi pronunțate astăzi de politică, psihologi, filozofi homegrown și cei care sunt implicați în dezvoltarea personală. În cele mai multe cazuri, nimeni nu își amintește numele autorului acestor linii.

Aceasta este soarta tristă a tuturor oamenilor minunați care au lăsat după ei înșiși spiritele.

Aforisme în discursul de zi cu zi

Cât de des poți auzi un cuvânt înțelept din buzele rudelor și prietenilor, politicieni și comentatori de televiziune, psihologi și bătrâni pe bancă la intrare? În fiecare zi. Repetând aforismele latine despre dragostea, viața sau evenimentele politice din țară, oamenii spun întotdeauna ceea ce gândeau filozofii antichității cu mai mult de 2000 de ani în urmă.

"Mai bine întârziere decât niciodată" - spune astăzi târziu, spunând fraza, spusă de autorul "Istoria Romei" de Titus Livy.

Atunci când apar probleme, și vine la salvare fiecare, în diferite țări, oamenii spun că un prieten la nevoie se cunoaște, de fiecare dată când se confirmă experiențele lor cuvinte de Petronius Arbiter, autorul „Satyricon“ roman.

Dar nu numai în Roma antică erau filozofi și înțelepți care și-au părăsit descendenții cu descendenți, care sunt relevanți chiar și după atâtea secole. În Evul Mediu au existat și gânditori demni de repetat.

Înțelepciunea Evului Mediu

Cu toate că în multe manuale de istorie Evul Mediu sunt numite minți înfricoșătoare, strălucitoare, trăind la acel moment, lăsând în urmă o moștenire considerabilă.

Mulți filozofi și politicieni au învățat înțelepciunea de la vechii lor predecesori, însă experiența din secolele trecute nu le-a împiedicat să facă noi descoperiri. De exemplu, marele matematician, filozof, fizician și metafizician din Franța, Rene Descartes, a fost fondatorul filosofiei bazate pe dualitatea sufletului și a corpului.

Printre declarațiile sale celebre precum "cred că înseamnă că există" (Cogito, ergo sum) și "Doubt in everything" (Quae quaestio). El a fost primul care a stabilit că există o legătură între un trup fără viață și un suflet.

Marele filosof din Olanda, Baruch Spinoza, a lăsat în urmă declarații vitale care sunt relevante pentru ziua de azi. De exemplu, „De îndată ce vă imaginați să nu fi capabil de a efectua un anumit lucru din acest punct de pe punerea sa în aplicare devine imposibil pentru tine» (Quondam poteră putes ciuperci circa negotia eius tibi nunc turpis impossibilis evadat). Acesta este modul în care antrenorii moderni învață din dezvoltarea personală atunci când lucrează la conștiință.

Mințile minunate și-au dedicat reflecțiile nu numai filosofiei și politicii, ci iubirii și prieteniei.

Aforisme despre prietenie

Prietenia a fost apreciată în orice moment. Ea și-a dedicat poezii și poezii, cele mai bune minți ale umanității i-au răspuns. Latin aforismele de prietenie care au supraviețuit până în prezent:

• "Fără prietenie adevărată, viața nu este nimic", a spus Cicero;
• "Un prieten este un suflet care trăiește în două corpuri" - cuvintele lui Aristotel;
• "Prietenia se termină acolo unde începe neîncrederea" - a număra Seneca;
• "Prietenia, care sa încheiat, niciodată, de fapt, nu a început" - a crezut Publius.

Oamenii din acea vreme erau puțin diferit emoțional de reprezentanții secolului XXI. Au fost prieteni, urați, trădați și îndrăgostiți, așa cum au făcut oamenii în orice moment.

Cuvintele latine despre dragoste

Acest sentiment minunat a fost cântat într-un moment în care nu exista nici un limbaj scris, și după ce a apărut. Despre el au scris înainte de începutul erei noastre, ei scriu astăzi. Din înțelepții zilelor de dinainte au existat aforisme latine despre dragoste, cu traducerea în limba rusă, despre care mulți sunt familiari.

• "Cearta iubitorilor este reluarea iubirii", considera Terence;
• "Pentru iubit nu este nimic imposibil" - cuvintele lui Cicero;
• - Dacă vrei să fii iubită, iubire, spuse Seneca;
• "Dragostea este o teoremă pe care trebuie să o dovedești în fiecare zi" - așa ar putea spune doar Arhimede.

Aceasta este o mică parte din marile cuvinte despre dragoste, dar în orice moment, fiecare iubit însuși a devenit un înțelept și a descoperit noi fațete ale acestui sentiment pentru sine.