Semnificația cuvântului "imagine" în limba rusă

Nu fi un lingvist care să înțeleagă că cuvântul "imagine" este împrumutat de la o altă limbă și nu a venit cu vocabularul rus nu cu mult timp în urmă. Ce înseamnă asta?

Lexma "imagine": semnificația și originea cuvântului

Acest cuvânt din limba engleză a venit în limba noastră. Lexeme este polisemantic și are următoarele semnificații de bază: imagine, imagine, imagine, reprezentare, aspect, similitudine, icoană, reflecție, abstract, idol, abreviere. Dar este interesant faptul că în rusă acest cuvânt nu a migrat cu principalul său, ci cu un înțeles secundar.

Dar dacă cineva sapă mai adânc, atunci unii etimologi cred că sensul cuvântului "imagine" este înrădăcinat în sanscrită. Ei explică astfel: în mitologia indiană există zeul Brahma, care nu-și vede niciodată fața, ci poate contempla în oglinda Maya reprezentarea creațiilor sale. Astfel, cuvinte englezești precum magia, imaginația (imaginația), magnificul (strălucit, magnific), imită (repet, imită) și, desigur, imaginea. Toate aceste jetoane au în comun faptul că ele arată cumva întruparea a ceva invizibil în imaginile vizuale. Adevărat, în timp, legătura cu sanscrita a devenit aproape imperceptibilă și toate aceste cuvinte în limba engleză au o serie de semnificații suplimentare derivate.

Vorbind în mod specific despre imaginea cuvântului, la început sa aplicat doar vocabularului comun, dar începând cu anii `60 ai secolului trecut, el a fost folosit în limbile științifice, oficiale, de afaceri și jurnalistice ale limbii. În acel moment, sa observat o dezvoltare economică care a condus la crearea a sute de noi companii, organizații financiare etc. De aceea, a fost nevoie de un cuvânt capabil, capabil să denumească opinia societății despre o anumită firmă, manager, angajați sau bunuri industriale. De fapt, așa a apărut una dintre valorile imaginii cuvântului. În limba rusă, acesta a migrat ca principal.

Semnificația cuvântului "imagine"

Imaginea este aspectul exterior sau social al unei persoane, ceva, opinia care sa dezvoltat despre o persoană, o organizație sau o marfă. Această sumă de afișări este adesea creată prin publicitate, PR sau propagandă. Deci, puteți vorbi despre imaginea unui diplomat, imaginea unei companii de turism și chiar imaginea statului. O caracteristică caracteristică a formării imaginii este că perspectiva percepției este în mod intenționat deplasată în direcția cea bună, prezentând deseori doar o parte a monedei.

mai îngust sensul lexical al unui cuvânt "imagine" este următoarea: este imaginea unei persoane, care include aspectul, comportamentul, comunicarea. Acest cuvânt a fost mult timp inclus în discursul colocvial. De exemplu, atunci când cineva și-a schimbat aspectul, ei vorbesc despre asta schimbarea imaginii.

Nu cu mult timp în urmă, a apărut chiar o profesie specială - producătorul de imagini, adică creatorul imaginii. În special, serviciile lor se bucură de vedetele de afaceri și de politicieni. Ei știu de la bun început ceea ce semnifică imaginea cuvântului și cât de important este. Persoanele pregătite dau sfaturi cu privire la stilul de îmbrăcăminte și coafuri, învață cum să se țină la conferințe de presă, cum să gesticuleze, ce să spun și ce nu, etc.

Modalități de formare a unei imagini

Această formă se formează în mintea oamenilor. Imagine - acesta este în mod necesar un fenomen social, generalizează opinia întregii societăți sau cel puțin o parte din ea despre cineva, ceva. Reprezentarea acestui lucru poate fi creată artificial pentru a impune viziunile necesare. De exemplu, înainte de alegeri, un grup întreg de specialiști lucrează imaginea politicii. Sarcina lor este de a oferi o imagine "corectă" electoratului.

Dar nu totul depinde de mass-media. Uneori se creează o opinie bună sau rea, indiferent de dorința persoanelor interesate. De exemplu, serviciul neprofesional, uniformele de calitate slabă sau accidentele vor fi reflectate negativ în imaginea unei companii aeriene cele mai raspiarennoy.

Sinonime pentru "image"

Cel mai adesea în acest rol sunt substantivele "imagine", "stil", "reputație". Primele două se referă la aspectul, de aceea cel mai adesea, în discursul colocvial, se utilizează semnificația lexicală îngustă a cuvântului "imagine". Desigur, nu puteți îmbina împreună aceste lexeme. Sinonimul folosit mai puțin frecvent este "reputația". Se afectează în principal sensul larg al cuvântului "imagine", nu privește datele externe. Nu există antonime în lexemele aflate în discuție.

Deci, dacă nu cunoașteți înțelesul aproximativ, dar exact al cuvântului "imagine", acesta va îmbogăți discursul și îl va face mai colorat și mai literar.