Writer Pavic Milorad: biografie și opere. Citate ale lui Milorad Pavic

Pavovici Milorad este un scriitor care este considerat unul dintre cei mai proeminenți reprezentanți realismul magic

Milorad Pavic este cunoscut nu numai ca scriitor și poet, dar, de asemenea, ca profesor, traducător, critic literar, poezia erudit și simbolismul baroc sârb. În 2004, a fost chiar nominalizat la Premiul Nobel. Literatura a jucat întotdeauna un rol imens în viața lui Milorad Pavic. Odată ce a observat că nu are o biografie, există doar o bibliografie. Cu toate acestea, vom prezenta în acest articol câteva informații biografice care ar putea fi de interes pentru cititori.

Originea scriitorului

Viitorul scriitor sa născut în 1929, 15 octombrie. Milorad Pavic sa născut în familia unui profesor de filozofie și un sculptor. În anii 1949-53. a studiat la Universitatea din Belgrad (Serbia) la Facultatea de Filosofie. Cu toate acestea, Milorad a decis să se dedice literaturii. Nu era singurul din familie care a luat această decizie. De mai bine de 300 de ani au scris în familia Pavic. Una din primele literaturi a început să se ocupe de Emeric Pavic. Încă din 1768 a publicat o colecție poetică. Milorad din copilărie era egal cu Nikolas, unchiul său. La mijlocul secolului al XX-lea, Nicola Pavic era un scriitor faimos.

Cunoașterea limbii ruse

Milorad a fluentat limba rusă. El a învățat-o în timpul ocupației de către Germania. Unii emigranți ruși au dat lui Pavic poeziile lui Tyutchev și Fet în original. Acest lucru a fost de ajuns pentru ca viitorul scriitor să se îndrăgostească de literatura rusă și rusă. Mai târziu, Pavic Milorad a tradus multe lucrări de literatură clasică rusă în limba sârbă. În cadrul curriculumului școlar, studenții sârbi au citit în traducerea lui Alexander Puskin.

În plus față de limba rusă, el deținea franceză, germană și unele vechi. În afară de Pushkin Pavic tradus în limba sârbă și Byron. În ceea ce privește viața personală, menționăm că Milorad era căsătorit cu criticul literar și scriitorul Yasmine Mikhailovici.

Un nou mod de citire a cărților

Pavovici Milorad și-a petrecut întreaga viață studiind moștenirea clasicilor. El a concluzionat că modul clasic de citire a cărților a parcurs mult timp. Prin urmare, în lucrările sale Pavic a încercat să-l schimbe, dând mai multă libertate cititorului. El a încercat să-i dea posibilitatea de a decide în cazul în care pentru a începe și a termina un roman, pentru a alege propriile lor globii oculari și lucrări de izolare, soarta eroilor. Noile sale cărți pe care le-a comparat cu casa, puteți ajunge la ele din diferite părți: are mai multe ieșiri și intrări. Scriitorul pentru fiecare lucrare a venit cu o nouă structură care nu fusese folosită înainte. Nu este surprinzator faptul ca toate creatiile sale au fascinat intotdeauna criticii si cititorii. Milorad Pavic, ale cărui recenzii despre romane sunt cele mai pozitive, este unul dintre cei mai interesanți scriitori contemporani.
A murit în 2009, pe 30 noiembrie.

bibliografie

Milorad Pavic, a cărui biografie a fost prezentată mai sus, este autorul a numeroase opere interesante. Pixul lui aparține unor romane, poezii, povești. În 1967, a fost publicată prima sa colecție poetică (Palimpsesti). Următorul, "Moonstone", sa născut în 1971. Totuși, este proză ia adus faima mondiala. Ne vom concentra numai pe exemplele cele mai izbitoare ale realismului lui magic, asupra lucrărilor înaintea timpului său (după cum sa menționat de către critici literari) și au influențat dezvoltarea literaturii secolului 21.

Roman Dicționar

În 1984, Milorad Pavic, ale cărui opere nu erau atât de populare ca acum, a devenit faimos datorită romanului său "Dicționarul Khazar". Cartea este un exemplu viu al prozei neliniare. A fost tradus aproape imediat în mai mult de douăzeci de limbi. Și despre Milorad Paviche a început să vorbească ca creatorul unui nou tip de literatură. Unicitatea lucrării este reprezentată de ea un dicționar-lexicon, care unește diferite limbi și culturi: evreiești, musulmani, creștini. Romanul este un fel de pseudo-document, o farsă. Evenimentele și oamenii sunt descriși în lucrare ca fiind adevărați. Romanul, datorită formatului dicționarului, poate fi citit în multe feluri, nu neapărat liniar - de la început până la sfârșit. Este, de asemenea, interesant faptul că această carte are sex. Puteți să o citiți în două versiuni, feminin și masculin. Ele diferă doar într-un singur paragraf. "Dicționarul Khazar" a fost imediat numit de cititori un manuscris, în care întregul univers a fost criptat. Până acum, el este considerat una dintre cele mai neobișnuite creații ale literaturii lumii moderne.

Cuvant de cuvinte romantic

În 1988, a fost publicat un roman intitulat "Peisaj pictat cu ceai". Este, de asemenea, una dintre cele mai faimoase creații ale scriitorului sârb. Această lucrare este compusă în formă cuvinte încrucișate. cuvinte încrucișate pot fi citite atât vertical cât și orizontal. romanul lui Pavic scrie despre momentul prezent, trecut și viitor, a corpului și sufletul omului, ură, iubire, gelozie, despre impermanenta și moarte. Iar aceste teme filosofice eterne în lucrarea sa sunt transmise într-o formă neobișnuită, bizară. Această carte poate fi citită de oriunde. Lucrarea este un roman-labirint. În ea, înainte de cititor, soarta eroilor este trasată treptat, se formează un mozaic.

clepsidră Roman

În 1991, a existat un alt roman - "Partea interioară a vântului". În el Pavic a continuat experimentele cu formularul. Lucrarea sa a creat sub forma unei roman-klepsydra. Sfârșitul unei părți este începutul celeilalte. Cartea poate fi citită la mijloc, apoi se întoarce cu susul în jos și continuă să citești din celălalt capăt. "Partea interioară a vântului", ca și alte lucrări ale unui scriitor sârb, nu este doar un joc cu formă. Este, de asemenea, o colecție nesfârșită de simboluri, imagini strălucitoare, metafore uimitoare.

divinație Roman

Pavich în 1994 a surprins din nou cititorii. A publicat lucrarea "Ultima dragoste în Constantinopol: un manual despre divinizare". Acesta este un roman-avere-spune. Se compune din 22 de capitole care poartă numele de carduri de tarot. Din modul în care sunt distribuite aceste cărți, soarta eroilor și secvența de capitole depind. Autorul a declarat că, cu ajutorul lucrării sale, cititorul își poate prezice propriul destin: romanul poate fi citit fără să se acorde atenție hărților. Sau, fără a acorda atenție cărții, ghiciți-vă.

Un roman cu două finale

Scriitorul sârb a încercat întotdeauna să țină pasul cu vremurile. În opinia sa, literatura din zilele noastre trebuie să se adapteze vârstei electronice. În 1999, a fost publicat noul roman Pavich, "Letterbox". Cititorului i se oferă o lectură combinată. Cartea are 2 finale. Se poate întâlni direct în el, iar celălalt există numai pe Internet. Autorul a indicat adresa de e-mail din paginile cărții. Continuând, puteți să vă familiarizați cu versiunea alternativă a finalelor.

Apropo, scriitorul are încă o lucrare legată de calculator. Este vorba de "Novella pentru computerele și circul dulgher", scrisă de Milorad Pavic. "Damascene" este ceea ce este numit lucrarea.

Cartea de referință romantică-astrologică

În lista operelor lui Milorad Pavic există și un fel de carte de referință astrologică. Autorul notează că acesta este un fel de ghid pentru astrologie pentru cei neinițiați. Romanul se numește "manta de stele", a fost scris în 2000. În carte există o descriere detaliată a semnelor zodiacului. Este interconectat cu diferite soarta, realități și epoci. Lucrarea este un ghid al vieții anterioare.

Roman cu pagini goale

Milorad Pavic, în romanul său detectiv din 2004 "Roman unic", a invitat cititorul să devină literal coautor al operei. Cartea conține pagini pe care Milorad le-a lăsat în mod special goale. Orice cititor poate alege din propria sa gust 1 din 100 de rezultate posibile sau poate scrie pe propriile pagini goale versiunea proprie.

Inovarea lui Milorad Pavic

Scriitorul sârb și-a dezvoltat propria limbă, propria sa formă de narațiune și stil. El a fost cu mult înainte de timpul său. Textele lui Milorad Pavic nu sunt întotdeauna clare. Proza acestui autor nu poate fi considerată literatură pentru citirea în masă. Scriitorul sârb a creat hipertext, referindu-se la cunoștințe extinse în domeniul literaturii, folclorului, teologiei, istoriei. Care este magia lui? Poate faptul că el sa inspirat din vise, care sunt la fel de unic, surprinzător și neliniare, precum și activitatea sa.

Cărți pentru cititorii talentați

Este foarte important ca Milorad Pavic, ale cărui povești, romane și romane sunt atât de populare astăzi, nu au vrut să scrie pe masă. În opinia sa, literatura nu este condusă spre viitor de scriitori, și anume de cititori. Pavic a susținut că există întotdeauna mai mulți cititori talentați în lume decât scriitori talentați. El a încercat să facă pe toți cei care au preluat cartea, și-au făcut co-autoritatea. Pavic a căutat să facă mai multe moduri de citire a cărților. Romanele sale trebuiau să devină ceva mai mult decât lucrări care păreau "străzi cu trafic un sens". Desigur, scriitorul Milorad Pavic a realizat acest lucru în lucrările sale. A lăsat un patrimoniu valoros autorilor și cititorilor secolului XXI.

Milorad Pavic: citate

Pavic este autorul multor citate bine-cunoscute și interesante. Iată doar câteva dintre ele.

• "În viețile noastre suntem în paradis de mai multe ori, dar întotdeauna ne amintim doar expulzarea din paradis".
• "Chiar și ceasurile oprite arată uneori timpul corect."
• "Culorile tăcerii tale depind de ce tăgăduiești".