Cum să identificați o naționalitate după numele de familie. Cum să cunoașteți naționalitatea după numele de familie

Numele se poate baza pe numele profesiei, a animalelor sau a păsărilor. De exemplu, Bondar și Gonchar sunt denumirile ucrainene ale specialității de lucru. Gorobets este o vrabie în limba ucraineană. Pur și simplu, acest cuvânt a fost transformat într-un nume de familie.

Este adesea posibil să vedeți nume de familie compuse din două cuvinte, cum ar fi Ryabokon, Krivonos și altele. Ei mărturisesc prezența rădăcinilor slave: belarusă, poloneză, ucraineană, rusă.

Cum să identificați rădăcinile evreiești

Nu întotdeauna sufixul și rădăcina cuvântului ajută la stabilirea unei naționalități prin nume de familie. Acest lucru se aplică și originilor evreiești. Pentru a stabili rudele, există 2 grupuri mari:

• Rădăcinile "cohen" și "levy."
• Numele bărbatului.

Rădăcinile "coenului" și al "levi" mărturisesc că proprietarul numelui de familie este deținut evreilor, al căror strămoși au fost hirotoniți preoți. Printre acestea se numără: Kogan, Kagansky, Kaplan, Levita, Levitin, Levitan.

Al doilea grup conține nume masculine. Acestea includ numele lui Solomon, Moise și alții.

Poporul evreu are o particularitate: în timpul rugăciunii, o persoană este numită de numele mamei. Iar naționalitatea este dată și pe linia maternă. Acest fapt istoric interesant a dus la formarea numelor de familie, care se bazează pe genul feminin. Printre ei se numără Sorinson, Rivkin, Tsivyan, Beilis.

Calitățile umane iar specialitatea de lucru poate da un răspuns la întrebarea cu privire la modul de identificare a naționalității prin numele de familie. Acest lucru se aplică și rădăcinilor evreiești. De exemplu, numele Fain în traducerea din ebraică înseamnă "frumos" și caracterizează aspectul unei persoane. Rabin înseamnă "rabin", adică activitate profesională.

Rădăcinile europene

În Rusia, este adesea posibil să se întâlnească surse din limba engleză, franceză și germană. Pentru a învăța o anumită naționalitate prin nume de familie ajută anumite reguli de formare a cuvintelor.

Originea franceză confirmă prezența în numele consolelor De sau Le.

Germanii s-au format în trei moduri:

• din nume personale - Walter, Peters, Werner, Hartmann;
• din porecle (de exemplu, Klein);
• legate de o anumită profesie (cea mai comună este Schmidt).

Numele de origine engleză au de asemenea mai multe moduri de educație:

• în funcție de locul de reședință - Scott, Engleză, Irlandeză, Welsh, Wallace;
• din activitățile profesionale ale unei persoane - Spooners, Carver, Butler;
• luând în considerare calitățile umane - Bad, Dulce, Bun, Moody, Bragg.

Un grup separat este format din nume de familie polonezi: Kovalchik, Senkevich, Novak. De regulă, ele au sufixe - caracter, caracter, cum.

Numele de familie din Lituania au sufixe-kas, -kene, -kayte, -chus, -chen, -choke.

Caracteristicile surselor estice

Formarea numelui este influențată de mai mulți factori:

• apartenența teritorială a strămoșilor;
• tipul de activitate;
• caracteristicile personale ale omului;
• componente morfologice ale cuvântului.

În țările din est, pentru a afla numele al cărui naționalitate trebuie să-i analizați sufixele și terminațiile.

Denumirile chinezești și coreene sunt monosilubice și scurte. Cele mai tipice dintre ele sunt Shin, Xiao, Tszyu, Lai, Kim, Dame, Chen.

Musulmanii au sufixe, sfârșituri -ov, -ev (Aliyev, Aushev, Khasbulatov, Dudayev și alții). În poporul armean, ei se termină în -yah (Shiyan, Bordiyan, Porkuyan).

Nume de familie georgiene sunt "incomparabile" sufixe: -shvili, dze, -URI, -uli, -ani (I), -eti (I), -eni, -eli (I).

Toate aceste caracteristici ne permit să găsim rădăcinile adevărate. Numai specialistul va putea să spună cu exactitate cum să cunoască naționalitatea după numele de familie. Uneori, acest lucru necesită o analiză detaliată, care ia în considerare mai mulți factori. O persoană este legată în mod inextricabil de numele său, și într-adevăr poate spune multe despre el și despre genealogia lui.