Alegeți un nume grecesc pentru copilul dvs.

În ajunul nașterii unui copil în fața părinților, cea mai acută problemă este alegerea unui nume pentru viitorul copil. În ultimii ani, au apărut două tendințe în acest domeniu: părinții și mamele aleg pentru copilul lor numele original rusesc sau încercați să-i numiți un nume original și special. Numele originii grecești sunt foarte populare. Este vorba despre ei pe care le propunem să vorbim în acest articol.

Un fapt interesant este că numele grecesc, de regulă, există în două versiuni: colocvială și oficială. De exemplu, o persoană care este înregistrată în numele Emmanuel pașaport, în viața obișnuită va fi întotdeauna semnat și numit Manolis, și purtători cunoscuți numele de pe pașaport este Yannis Ioannis.

Aproape toate denumirile grecești moderne au o origine greacă și doar o mică parte din ele sunt împrumutate de la alte națiuni. Deci, putem distinge câteva categorii de nume pe care părinții le numesc copiii:

1. nume grecesc ortodox. include numele acestui grup: Vasilios (în traducere - regelui), Irene (pace, pace), Georgeos (angajate în agricultură), Ekaterine (cast, pur).
2. Nume antice (mai ales mitologice): Afrodita (născută în spumă de mare zeita frumusetii), Pinelopi (soția fidelă), Sofoklis (gloria) și alții.
3. Nume latin sau de origine evreiască: Maria (iubită), Constantinos (stabilă), Anna (grațioasă).
4. Numele moderne, cea mai mare parte împrumutate din Europa de Vest: Eduardos (curatorului de fericire și bogăție), Isavella (femeie frumoasă), Robertos (slava veșnică).

Indiferent de origine, orice nume grecesc, de regulă, înseamnă orice caracteristică personalitate și caracterizează intelectul sau calitățile morale. În plus, aceste caracteristici sunt extrem de pozitive și măgulitoare pentru purtătorul de nume. Deci, este foarte de succes următoarele denumiri sunt: ​​Eleni (lumina), Leonidas (ca un leu), Prokopios (succes, avansarea) Parfenios (păstrarea castitate), Evangelos (care transportă vestea bună).

În ceea ce privește înșiși grecii, astăzi ei numesc cel mai adesea băieții Georgios, Dimitrios și Constantinos, fetele Maria, Eleni și Catherine. De asemenea, populare sunt nume, cum ar fi Nikolaos (câștigător al națiunilor), Vasilios (rege), Panagiotis (Fericitul), Ioannis (binecuvântat de Dumnezeu), Anastasia (înviați), Sofia (cel Înțelept) și Evangeleh (veselă).

În țara noastră, numele inventate de vechii Eleni, ne întâlnim mai des decât vă puteți imagina. Cu toate acestea, numele grecesc nu este perceput ca atare datorită faptului că a fost adaptat la condițiile culturii și limbii locale. Deci, rădăcinile grecești au nume atât de populare în țara noastră, cum ar fi Alexander, Serghei, Alexei, Artem, Nikolai și alții. Apropo, numele de sex feminin care sunt considerate nativ rus: credință, speranță și dragoste - au, de asemenea, rădăcini grecești, să nu mai vorbim de numele unei astfel de popular astăzi, ca Pauline și Sofia.