Limba și sinonimele contextuale

Sinonimele sunt cuvinte care sunt apropiate sau identice în sens și diferă în expresivitate și caracteristici stilistice. Ele vin în diferite forme, de exemplu, lingvistice, stilistice. Există, de asemenea, sinonime contextuale.

Într-o definiție mai largă, aceste cuvinte au semnificații apropiate sau identice, exprimând un concept, subliniind diferitele sale trăsături, care diferă în acest caz prin caracteristici stilistice expresive și compatibilitate. Această înțelegere este caracteristică limbilor moderne și sa dezvoltat în aproape toate limbile europene.

Sinonime și părți ale discursului

Limbajul și sinonimele contextuale sunt, de asemenea, caracterizate de faptul că se referă întotdeauna la aceleași lucruri părți ale discursului. Condițiile comunității morfologice sunt necesare în definirea lor. Astfel, limba rusă include cuvinte moment și moment, jeleu și jeleu, mare și mare, minciună și minciună, ca și cum și ca și cum și așa mai departe.

Tipuri de sinonime

În limba rusă, există mai mult de zece mii de serii sinonime, iar diferite specii se disting pe baza unui criteriu semnificativ.

- Dublurile sunt sinonime absolute, adică cuvinte complet identice în sensul (Behemoth și hipopotam, lingvistică și lingvistică).

Există puține dublete pure în limbă. cuvântul Behemoth și hipopotam diferă pe baza cunoștințelor științifice și neștiințifice, a propriei lor și a altora ". Problema apare atunci când conceptele sunt aproape de sens. Vorbitorii nativi definesc destul de ușor diferența stilistică între ei în mod intuitiv. Este mai dificil atunci când vine vorba de sinonime semantice: casă și clădirea - unitatea "casa" este utilizată numai atunci când vorbim despre locul în care trăiesc oamenii. Această relație de incluziune a rodiului.

- Sinonimele conceptuale, ideografice sau semantice sunt cuvinte care caracterizează diferite grade de manifestare. De exemplu: frumos și frumos.

- Etimologiile stilistice sunt cuvinte care dau o caracteristică emoțională și evaluativă diferită a desemnării: fugi, fugi sau spălați- ochi, ochi sau ZENK.

- tip mixt - sinonime semantic-stilistice, care diferă și fac parte din sensul conceptual și conotații. De exemplu: timid, timid, fricos.

Limba și sinonimele contextuale

Sinonime consacrate în practică limbă, și având o parte din macrocomponent generală conceptuală Seme, indiferent de context, numit limba: stacojiu, roșu strălucitor, violet și așa mai departe. Aceste cuvinte rămân mereu sinonime, indiferent de contextul în care sunt folosite. Dicționarele speciale sunt compilate pentru ei.

Sinonimele de vorbire sau de contextual dezvăluie apropierea valorilor doar într-un text specific și nu au o semnificație comună în limbă. Pentru convergența lor, există destulă corelație conceptuală, adică ele pot deveni cuvinte care determină anumite asociații în mintea unui vorbitor sau scriitor. Concepte absolut diferite pot intra în relații sinonime, înseamnă una și aceeași și se înlocuiesc reciproc într-un anumit context, dar numai în limitele sale. În dicționare, ele nu sunt fixate.