Cum să: blogger sau blogger?

Problemele de ortografie pe Internet dintr-un anumit motiv se dovedesc a fi oarecum arbitrare, există adesea chiar comentarii indignate că acest lucru nu este un examen de gramatică, ci doar World Wide Web. Din fericire, partea progresivă a utilizatorilor nu împărtășește acest punct de vedere și se străduiește pentru armonie, o parte din care poate fi considerată o literă scrisă. Cea mai dificilă, poate, cu cuvinte împrumutate. Cel mai viu exemplu este dezbaterea îndelungată despre cum să scrieți în mod corect: un blogger sau un blogger. Philologii nu au ajuns încă la o opinie comună cu privire la corectarea ortografiei acestui cuvânt, dar opinia cu privire la această problemă poate fi compilată folosind analize și logică.

De unde vin bloggeri și care sunt bloggeri?

Forma populară spațiul informațional pe Internet - acesta este un blog, iar liderul este numit blogger (sau blogger). Popularitatea blogurilor este disponibilitatea absolută a acestui tip de creativitate sau pur și simplu comunicarea cu lumea exterioară. Există câteva mari platforme care oferă o oportunitate pentru oricine dorește să dețină propriile resurse. Și acest lucru, în ciuda posibilității de a organiza propriul dvs. blog independent pe un domeniu de nivel 2 și plătite de găzduire.

Persoana care conduce blogul, indiferent de subiect sau de platformă, se numește blogger. În mare măsură, acesta este numele oricărui utilizator al rețelei, cel mai important jurnal electronic, chiar dacă este vorba doar de postarea de fotografii frumoase sau de glume.

Corectarea corectă a cuvintelor împrumutate

În rusă există o regulă simplă: cuvintele împrumutate sunt redactate în același mod ca și în limba originală, deși literele chirilice sunt folosite în locul literelor latine. Din engleză, cuvântul blog a venit la noi, precum și cuvântul blogger. Dacă aplicăm o transliterare simplă, înlocuind-o litere latine Rusă, atunci rezultatul este o dublă literă "g". În litigiile pe tema "Blogger sau blogger" mulți se bazează pe această regulă, care acționează în mod similar cu privire la toate cuvintele engleze împrumutate.

Între două vocale, consonanța este dublată dacă se folosește un așa-zis sufix "ingo" sau "-er". Deci, din substantivul "blog" se dovedește "blogging" - blogging, și "blogger" - utilizatorul, blogul de conducere. Probleme similare în limba rusă sunt observate cu alte perechi de cuvinte împrumutate: magazin și cumpărături, jogging și jogging, deși în aceste două variante există destul de des variante cu o consonanță redusă asociată. În funcție de frecvența apariției în câmpul vizual, versiunea abreviată începe să pară drept.

Opinia filologilor

În disputele despre ortografia corectă, la fel de corectă: blogger sau blogger - cea mai logică pare să se adreseze întrebării exact filologilor. În limba rusă, această scrisoare dublă consoană nu respectă regulile, așa că mulți lingviști aderă la următorul lanț logic.

Dacă împrumutatul ia în considerare doar cuvântul "blog", atunci creatorul acestuia ar trebui să fie numit "blogger". Acest cuvânt este format din metoda de adăugare la cuvântul împrumutat a sufixului "-er", prin analogie cu cuvântul "combiner". Cu alte cuvinte, la cuvântul împrumutat "harvester" se adaugă doar un sufix care justifică absența unei duble consoane.

Opinia roboților

nu de puține ori ortografia corectă a unui cuvânt este controlată de reacția roboților de căutare. Dacă setați cuvântul "blogger" în motorul de căutare Google, atunci un număr relativ mai mic de rezultate este scăzut decât atunci când bloggerul o solicită. Cu toate acestea, la a doua cerere, sistemul produce și pagini care conțin bloggerul englez, cu prima linie de lider fiind cea mai populară platformă de blog. Sistemul de căutare "Yandex" reacționează în mod similar.

Cel mai recent, cu doar câțiva ani în urmă, situația a fost inversată: dubla consoană a fost recunoscută de roboți drept opțiunea cea mai populară și cea mai corectă. De ce sa schimbat totul atât de mult? De fapt, totul este simplu - comportamentul roboților de căutare este afectat de cererile utilizatorului. Despre scris „blogger“ sau „blogger“, „certificat. Ru“ (un portal de Internet populară dedicat utilizării corespunzătoare a limbii ruse) insistă asupra faptului că corectă a considerat scris o singură literă „g“, deși în cursul discuției, iar consoanele duble nu sunt recunoscute eroare cu o singură valoare.

Și ce zic dicționarele?

Din motive evidente, polemiști nu au nici o modalitate de a face apel la o dicționare bine-meritate și autoritate - nici Dahl, nici Rosenthal nu a fost posibil să se aducă în colecțiile lor de cuvinte, care a devenit parte din vocabularul nostru în urmă cu doar câțiva ani. Dacă nu există nicio modalitate de a deschide dicționarul, atunci unde pot afla cum este scris: "blogger" sau "blogger", cum se poate afla și ce surse să crezi?

În acest caz, Dicționarul de ortografie rus, editat de V. V. Lopatin, emis de Academia Rusă de Științe, poate fi considerat autoritar. Această ediție consideră că scrierea bloggerului este corectă, este legătura cu portalul deja menționat "Diploma Ru" care se referă la acesta.

Litigiile pe Internet

Poate că metoda cea mai nefericită de a clarifica adevărul este dezbaterea pe Internet. Problema este că, în majoritatea cazurilor, cei care se cer demult se bazează pe două argumente principale - propria lor părere și referiri la surse populare. Avantajul în litigiu nu este pentru cineva care are o mare cunoaștere și cel care știe să construiască cele mai plauzibile lanțuri logice. Ca rezultat, scopul nu este stabilirea adevărului absolut, ci gimnastica minții. Deci, un blogger sau un blogger? Cum să explicați și să dovediți acest lucru?

În primul rând, merită înțeleasă faptul că fraza "Am auzit așa" este un argument extrem de slab, deoarece aceasta este o opinie subiectivă. Majoritatea surselor sus-menționate susțin că este corect să scrieți același "blogger". De ce sa întâmplat asta?

Lingvistică flexibilă

Lingvistica ca atare este o disciplină destul de flexibilă și în schimbare. Cuvintele devin caduce, mutate și chiar pierd scrisori. Ca exemplu, "cafeaua" este perfectă - acest cuvânt a schimbat recent sexul de la bărbat la mijloc. Sa întâmplat din cauza pierderii consoana la sfârșitul - „kofy“ a fost cu adevărat masculin, și pentru o lungă perioadă de timp, după pierderea de scrisori „cafea“ a rămas atribuite genului până de curând. Dar acum procesele se accelerează, deci în întrebarea: "Blogger sau blogger - cum să scriu corect?" - conduce cu încredere prima opțiune. Acest lucru se datorează în primul rând proprietății limbii ruse, reducând treptat literele "inutile" sau chiar silabile.

În primul rând, cuvintele împrumutate sunt supuse schimbărilor. În procesul de utilizare, se adaptează treptat la logica limbii ruse. Pentru a descrie acest proces, termenul bine definit "detaș" este adesea folosit.

Cum pot scrie: blogger sau blogger?

În ciuda asigurărilor din surse de autoritate, strat destul de largă a societății continuă să folosească ortografia cu o literă dublă „g“, pentru acești oameni întrebarea, „Blogger sau blogger -? Cum se scrie“ Există doar un singur răspuns. Acești oameni continuă să folosească "cafea" în gen masculin și nu se grăbesc să se alăture noilor directive. Până când un astfel de angajament față de normele stabilite se transformă într-un mod deschis vechi, această abordare a ortografiei este destul de acceptabilă și nu arată prea mult.

Logica raționamentului este destul de simplă. Deoarece cuvântul "blogger" este împrumutat, cel mai simplu mod de a evita greșelile este utilizarea transliterației. Cuvântul original este în continuare bloggerul englez, astfel încât această ortografie nu poate fi considerată eronată. În prezent, ambele opțiuni sunt acceptabile pentru utilizare, singura restricție, poate, rămâne principiul formării textului, în care este de dorit să se folosească doar o singură formă a cuvântului controversat. Excepțiile pot fi numite studii și articole, încercând încă o dată să aleg opțiunea cea mai corectă și să judecăm diferiții.