Gerundium în limba engleză: forme, funcții, reguli, exemple

Gerundy în engleză se referă la acea parte a discursului care include proprietățile verbului și substantivului. Găsirea în text este simplă - de obicei, acesta este un verb, dar având sfârșitul "-ing". Totuși, acesta nu este un verb într-o formă lungă - gerundul este mai mult ca un substantiv. Și nu numai. Apropo, această formă a verbului este folosită în multe limbi, cu toate acestea în gramatica rusă nu există nici un echivalent.

definiție

Definiția cuvintelor

Gerundul este o formă de verb modificată care are "sfârșitul". Are proprietățile unui substantiv, adică poate răspunde întrebărilor "cine?" sau "ce?" În conformitate cu normele de gerunziu în limba engleză, verbul este forma impersonală, care nu se modifică în funcție de numărul, persoana sau declinației. În plus, gerundii sunt utilizați fără articol.

Dacă traduceți o propoziție cu un gerund, în unele cazuri va suna mai mult ca un substantiv, deși este caracterizat ca un verb. De exemplu, fraza „I donrsquo-t ca obtinerea de până devreme, dar trebuie să“ poate fi tradus ca „creșteri timpurii nu sunt pentru mine, dar nu poate fi choosers“, sau „Nu-mi place să te trezești devreme, dar trebuie sa.“ Acesta este un exemplu de gerund simplu într-o voce activă ca cea mai comună formă.

Sarcini ale verbelor cu sfârșitul "-ing"

În limba engleză, funcțiile gerund sunt foarte diferite și largi. Pentru a le ilustra, le oferim definițiile și câteva exemple.

1. Subiectul

Atunci când un gerund într-o propoziție este un subiect, acesta este tradus ca un substantiv, adică răspunde la întrebarea "cine? Ce?". În plus, gerundul poate răspunde la întrebarea "ce să fac?" în contextul unei fraze sau al unei fraze. Amintirea lecțiilor de gramatică rusă, predicatul face parte din propoziție, ceea ce înseamnă o acțiune sau o stare a obiectelor. Iată câteva exemple de gerundi în limba engleză, cu o traducere ulterioară.

Funcția subiectului
original traducere
Învățarea unui japonez nu este ușoară. Nu este ușor să înveți limba japoneză.
Rezolvarea problemelor reprezintă o parte a vieții cotidiene a fiecărei persoane atât acasă, cât și la locul de muncă.

Rezolvarea problemelor face parte din viața de zi cu zi pentru aproape toată lumea, acasă și la locul de muncă.

Depășirea acestor prejudecăți științifice depășește domeniul de aplicare al acestui răspuns.

Depășirea acestor prejudecăți științifice depășește domeniul de aplicare al acestui răspuns.

2. Definiție

Formă infinitivă

Când se utilizează gerundii ca definiție, acestea sunt plasate după sau înainte ca cuvântul să fie determinat. În acest caz, se utilizează prepositionul "pentru" sau "de". Ca o definiție, cel mai adesea gerundul este tradus cu substantivul.

Funcția de determinare
original traducere
Școala adoptă o metodă de transliterare a cuvintelor în limba engleză cu caractere grecești. Școala utilizează metoda de transliterare a cuvintelor în limba engleză cu caractere grecești.
Nu-i plăcea ideea că mergea în călătoria pe râu.

Nu-i plăcea ideea de a merge într-o călătorie fluvială.

Mastering audio necesită ani de formare și practică. Masteratul de sunet necesită ani de instruire și practică.
El sa întrebat despre implicațiile utilizării acestei abordări în sectorul serviciilor energetice.

El a ridicat problema consecințelor aplicării acestei abordări în sectorul serviciilor energetice în comparație cu alte sectoare.

3. Circumstanțele

Atunci când un gerund îndeplinește funcțiile unei circumstanțe, întotdeauna se pun prepoziții ale timpului sau modului de acțiune înaintea lui. Este mai frecventă în limba cărții decât în ​​limba vorbită.

Gerundiul, care funcționează în text ca o circumstanță, este tradus ca un substantiv sau ca o formă specială a verbului - gerundive.

Funcția circumstanței
original traducere

După ce a citit o carte, Ryan o dă jos timp de aproximativ două săptămâni.

Dupa ce a citit cartea, Ryan o lasa de doua saptamani.
Cipul RFID este cusut în interior. Eticheta RFID este cusută în eticheta pe care se spune: "Vă rugăm să eliminați înainte de utilizare."

Cum să reduci la zahăr fără să observați?

Cum de a reduce consumul de zahăr fără ao observa?

4. Adăugarea

Gerundiul-complement în propoziții este tradus ca un substantiv sau un verb și este pus după predicat. Aceasta completează fraza, ca în cazul în care verbul precedent o explică.

Funcția de adăugare
original traducere
El a menționat că a citit-o în revista. A menționat că a citit-o în revista.
Am sugerat să urmărim următorul episod. M-am oferit să urmăresc seria următoare.
Ați terminat să explicați regulile? Ați terminat să explicați regulile?

De asemenea, verbul cu sfârșitul "-ing" este folosit în cazurile în care, după verb, este necesară o completare cu preposition "from":

  • Ei nu sunt împiedicați să folosească aceste pagini, dar este foarte incomod pentru ei. - Nu li se interzice folosirea acestor pagini, dar pentru ei este foarte incomod.
  • Jurnaliștii au fost interzisi să participe la orice demonstrații neautorizate. - Jurnaliștii au fost interzisi să participe la orice demonstrații neautorizate.

5. Partea nominală a predicatului compusului.

În acest caz, verbul cu "-ing" de sfârșit se inserează după verbul "a fi".

Funcția părții nominale a predicatului
original traducere

Hobby-ul ei este culturismul.

Hobby-ul ei este culturismul.
Îmi place să joc jazz. Îmi place să cânte jazz.

Forme de gerund

Regulile infinitive
Voce activă / activă Voce pasivă / pasivă
Incert (nedefinite) 1) verbul + "-ing" 2) fiind + verbul din formularul 3

Perfect (Perfect)

3) având + verbul în formularul 3 4) fiind + verbul în forma a 3-a


Așa cum se arată în tabel, gerul se schimbă în forme de timp și are 4 tipuri. Formele gerundelor în limba engleză pot fi împărțite în două subspecii: voce activă și pasivă.

  1. la un moment nespecificat formează cel mai frecvent utilizat înseamnă acțiunea care are loc în același timp cu principalul verb-predicat: Îmi place cântând în ploaie. - Îmi place să cânt în ploaie.
  2. Al doilea formular indică o acțiune pe care un obiect sau un obiect se confruntă: O mare parte a muncii se face pentru a îmbunătăți abilitățile oficialilor de aplicare a legii. - Se fac multe eforturi pentru a îmbunătăți abilitățile ofițerilor de aplicare a legii.
  3. Cea de-a treia formă exprimă o acțiune care a avut loc mai devreme decât acțiunea care transmite predicatul. De exemplu: A regretat acum că a primit acest apel. "Acum regretă că a făcut acest apel." Secvența de acțiuni: mai întâi a sunat, apoi a regretat.
  4. În a patra formă a gerundului, se exprimă o acțiune care a precedat acțiunea și este folosită într-o voce pasivă. Adică acțiunea a fost testată pe obiect / subiect. De exemplu: Ne amintim că a fost afișată imaginea. - Ne amintim că ni sa arătat această imagine.

Când este folosit ca un gerund, și un infinitiv?

Forme de gerund

Există părți de vorbire care denotă o acțiune pentru care este permis să se folosească atât un verb infinitiv (de a face - ce trebuie făcut), cât și un verb cu sfârșitul "-ing". Astfel de verbe universale includ:

  • pentru a continua - continua;
  • pentru a începe - pentru a începe;
  • să înveți - să înveți;
  • pentru a începe - începe / începe;
  • a avea nevoie;
  • să încerci să încerci;
  • a însemna - a însemna, a însemna;
  • a iubi - a iubi;
  • să neglijeze.

De exemplu, "Am încercat să sărind peste baltă" ar fi aceeași în sensul cu "Am încercat sărind peste baltă". Traducere: "Am încercat să sar peste o băltoacă."

De asemenea, valoarea identică va fi dacă utilizați propoziția "A început să zăpadă" sau "A început zăpada". Traducere: "A început să zăpadă".

Gerundium sau infinitiv în sensuri diferite

Limba engleză

În propozițiile după verbul "de a opri", este permisă folosirea infinitivului și a gerundului în limba engleză, însă sarcina semantică este diferită pentru ei. Să luăm în considerare două astfel de cazuri:

  • Când după cuvântul "stop" se folosește un gerund: Au încetat să vorbească când a intrat profesorul. - Au încetat să vorbească / au încetat să vorbească când a intrat profesorul. Am încetat să mănânc lactate acum o lună.
  • Când se folosește un infinitiv după cuvântul "stop": S-au oprit să vorbească puțin - S-au oprit să vorbească puțin - Șoferul sa oprit să rateze o femeie în vârstă.

În aceste exemple, puteți vedea că atunci când se utilizează un gerund, o acțiune este oprită. Dacă după cuvântul "stop" este folosit un verb infinitiv, atunci acțiunea se oprește pentru a începe o altă acțiune.

În afară de verbul "de a opri", se schimbă și semnificația următoarelor verbe:

  • să vă amintiți - amintiți-vă;
  • să uitați - să uitați;
  • să regret - regret;
  • pentru a continua.

În ce cazuri să folosești gerundul și în ce infinit?

În limba engleză, un gerund sau o formă nedeterminată de verb este folosit în multe feluri. Mai exact, un anumit număr de verbe ar trebui să fie folosit numai cu gerundia, alții cu un infinitiv. Unele verbe permit utilizarea ambelor forme. Pentru a înțelege mai bine semnificația acestor părți verbale de vorbire, oferim un tabel de comparație.

gerundiv infinitiv

Acțiune mai generalizată și mai lungă: Grassul a început să crească cu o săptămână în urmă. "Iarba a început să germineze acum o săptămână."

Înseamnă o acțiune mai precisă și mai scurtă: a reușit să ajungă la examen la timp. - A reușit să vină la examen la timp.

Gerundy înseamnă o acțiune pe termen lung, care este legată de timpul prezent și de trecut: regret că am fost nevoit să vorbesc în termeni generali. - Regret că trebuia să vorbesc cu cuvinte atât de generale.

Într-o formă infinitivă, acțiunea se referă mai mult la viitoarea durată: dar sperăm să vedem o anumită progresie tangibilă săptămâna viitoare. "Dar sperăm să vedem progrese tangibile în următoarele săptămâni".

Verbele "uitați" - "uitați" și "amintesc" - "amintesc", în gerunduri sunt folosite, când există o povestire despre acțiunea efectuată. De exemplu: Nicole a uitat să mă întâlnească în Italia. "Nicole a uitat să mă întâlnească în Italia." Îmi amintesc că am cumpărat un nou telefon la supermarket. - Îmi amintesc că am cumpărat un nou telefon în acest supermarket.

Verbele „uita“ - „uită“ și „minte“ - „să-și amintească“ la infinitiv utilizat, în cazul în care o acțiune nu este îndeplinită, dar nu uitați, sau dacă a fost uitată. De exemplu: Emily a uitat să mă sune înapoi. Emily a uitat să mă sune înapoi. Nu uitați să ne arătați ochii și să ieșiți din stânga. - Nu uitați să ne arătați ochii și să vă amintiți că ieșirea din scenă spre stânga.

Exerciții cu gerund în engleză

Gerund și infinitivul

Pentru a consolida cunoștințele, vom efectua un test mic cu mai multe opțiuni:

1. Îți place _______ sateliții la televizor? (Îți place să te uiți la TV?)

  1. ceas
  2. vizionat
  3. ceasuri
  4. vizionarea

2. Mulțumesc pentru mine. (Mulțumesc că m-ai ajutat)

  1. ajutor
  2. ajutor
  3. pentru a ajuta
  4. a ajutat

3. Irsquo-m se teme de _____ greșeli. (Mă tem să fac greșeli)

  1. să facă
  2. făcut
  3. face
  4. luare

4. Este important _____. (Important de notat)

  1. să notăm
  2. notând
  3. notă
  4. remarcat

5. Student: Această sarcină este prea greu. Pot rezolva asta. Profesor: Este chiar prea greu pentru tine _____? (Student: Această sarcină este prea dificilă, nu o pot rezolva.) Profesor: Este cu adevărat prea dificil pentru tine să rezolvi această problemă?)

  1. rezolvarea
  2. rezolva
  3. pentru a rezolva
  4. rezolvat

Răspunsurile la exercițiul gerundă în limba engleză:

1-d- 2-a- 3-d- 4-a- 5-c.

Exercițiu pentru formarea gerundului

În acest exercițiu, trebuie să formați un gerund din cuvânt în paranteze și practica traducerea propozițiilor. De exemplu: Buburile de suflare sunt distractive! "Buburile de suflare sunt distractive!"

  1. _____ prea mult TV are domnul Crabster o durere de cap. (Ceas)
  2. _____ la muzica tare este rău pentru urechile tale. (Asculta)
  3. Cred că ștampilele _____ sunt un hobby interesant. (Collect)
  4. _____ este activitatea de a încerca să prindă pește. (Fish)
  5. _____ este cauza cea mai prevenită a cancerului în lume. (Fum)

constatări

Funcțiile gerundului

Deci, să rezumăm:

  • Gerundy în engleză este o noțiune intermediară între un substantiv și un verb. Doar un substantiv din verbul gerund este greu de numit, deoarece această parte a discursului are forme temporare, voce activă și pasivă, poate fi folosită în propoziții ca un adverb.
  • Gerdușul poate fi numit un verb multifuncțional - acesta poate fi subiect, circumstanță, adunare, definiție și predicat. Depinde de propozițiile folosite în frază.
  • Bineînțeles, gerundii de vorbire colocvială nu pot fi folosiți atât de des, în special de formele lor complexe. Cu toate acestea, se întâmplă ca vorbitorii nativi să utilizeze gerundii în discursul lor.
  • Gerund și infinitiv pot fi traduse în mod egal. Cu toate acestea, unele verbe sunt folosite numai cu un gerund, iar altele cu un infinitiv. Există verbe generale care permit utilizarea a două grupuri de verbe, precum și verbe care își schimbă semnificația, de exemplu, verbul "de a opri", de a "uita", de a remaneri.
Distribuiți pe rețelele sociale:

înrudit
A avut, a avut. Utilizarea verbului în englezăA avut, a avut. Utilizarea verbului în engleză
Modalitatea verbului este necesară în limba engleză. Studierea temei verbelor modaleModalitatea verbului este necesară în limba engleză. Studierea temei verbelor modale
Ce am, sunt, sunt? Verbe auxiliare de limba englezăCe am, sunt, sunt? Verbe auxiliare de limba engleză
Eu ... sunt, sunt sau sunt?Eu ... sunt, sunt sau sunt?
Gerundium este ... forme verbale neterminateGerundium este ... forme verbale neterminate
Ce este un substantiv, un adjectiv, un verb, un adverbCe este un substantiv, un adjectiv, un verb, un adverb
Ce cuvinte au sfârșitul. Finalizarea în limba engleză: reguli și exemple de utilizareCe cuvinte au sfârșitul. Finalizarea în limba engleză: reguli și exemple de utilizare
Instrucțiuni pas-cu-pas: cum să determinați timpul în limba englezăInstrucțiuni pas-cu-pas: cum să determinați timpul în limba engleză
Vrăjile verbale. Aduceți: exemple și utilizareVrăjile verbale. Aduceți: exemple și utilizare
Conjugarea verbelor în limba engleză: categorii și caracteristiciConjugarea verbelor în limba engleză: categorii și caracteristici
» » Gerundium în limba engleză: forme, funcții, reguli, exemple