Traducerea semnificației și a interpretării expresiei "Bismillahi Rachmani Rahim"

Ce înseamnă expresia "Bismillahi Rahmani Rahim"? De ce folosesc adesea musulmanii și care este traducerea lor?

Fraza binecuvântată a tuturor musulmanilor este rugăciunea "Bismillahi Rahmani Rahim"

Transcrierea corectă a expresiei arată astfel: Bismillahi-r-Rahmani-r-Rahim. Aceasta este doar o pronunție, dar nu este capabilă să explice toată puterea și puterea investită în sensul acestor cuvinte. Traducerea (sensul) expresiei "Bismillahi Rachmani Rahim" - în numele lui Allah, Cel Milostiv și Cel Milostiv.

Ce înseamnă "În Numele lui Allah"?

Fiecare musulman devotat ar trebui să oricare dintre acțiunile lor să înceapă cu numele Celui Prea Înalt, toate faptele bune și actele de cult pentru a face doar de dragul Creatorului lor, și în toate cazurile se bazează pe el singur.

În cazul înainte de începerea oricărui musulman de afaceri utters expresia „Bismillyahi Rahmani Rahim“, cazul său nu numai să primească binecuvântarea Celui Prea Înalt, dar, de asemenea, încurajat de premii mari, care vor fi evaluate în Ziua Judecății ca monedă de negociere în schimbul pentru păcate, ca și salvarea din iad .

Dacă o persoană face bine, nu pentru plăcerea Celui Atotputernic, și pentru a atinge orice scopuri lumești, de exemplu, pentru gloria, îmbogăți, a spori reputația lor printre oameni, sau orice alt interes propriu, acesta nu este înregistrat încurajare spirituală, el devine doar că aspirat și în ziua judecății nu va fi în măsură să se bazeze pe faptele lor bune, din moment ce el nu-i pasă de viitorul său pe termen lung, și interesat doar de bunurile lumești.

Expresia "Bismillahi Rachmani Rahim" servește ca o confirmare orală a intențiilor sincere de a face lucruri de dragul plăcerii lui Allah. Cu toate acestea, dacă există inocență și necinste în inima omului, atunci Atotputernicul nu va accepta aceste fapte, oricât de bune ar fi acestea.

Ce este Rahman?

Mai corect - Ar-Rahman, dacă eliminați cuvântul din text. Acesta este unul dintre numele lui Allah, reflectând calitatea sa de milostiv tuturor slujitorilor săi, fie că sunt păcătoși sau drepți. Oricine din lume, indiferent de modul în care el a fost confundat, devine milă extraordinară, pornind de la un corp sănătos, o familie frumoasă, o moștenire fericită, care se încheie principala mila - abilitatea în orice moment să se pocăiască și să primească iertare.

Ce este Rahim?

Ar-Rahim este un alt nume și atribut al lui Dumnezeu Atotputernic. Aceasta înseamnă mila lui Dumnezeu față de toți sclavii lui credincioși și supuși în Ziua Judecății. Când toți credincioșii vor fi adunate înaintea lui Dumnezeu și să stea înaintea Lui un proces echitabil, el a arătat calitatea sa de mila va ierta tot ce vrea. El amintește servitorii lui, toate faptele lor bune până la cele mai mici de fapte bune, pe care ei nu au recollect, și le va da o fericire veșnică în Paradis numai datorită milei Sale - atribut Ar-Rahman.

Acesta este motivul pentru fiecare musulman caută iertare de la Cel Atotputernic și să fie nespus de mult la Ziua Judecății, și pentru fiecare lucrare sa începe cu o frază binecuvântată - rugăciune Bismillyahi Rahmani Rahim, al cărei text este cunoscut de orice copil islamic și este principalele cuvinte ale unui credincios musulman. Această formulă este recunoașterea harului și puterea lui Dumnezeu, a cărui binecuvântare se cere înainte de a începe orice afacere.