Cum de a pune vocea Rusiei în "DOTA 2" de la Muzică Strategică?

Astăzi, mulți jucători sunt în așteptare pentru un moment plăcut când Valve Compania va, cum să pună vocea rus care acționează în „DOTA 2“, și până când această lucrare se face de către un alt fel de companie. Unii fac acest lucru ca o lucrare pur amatori și inițiativă pură, în timp ce alții, cum ar fi Muzică strategică, invită actori profesioniști, în special, să voce alte jocuri. În calitatea prima și a doua lucrări pot specula la nesfârșit, dar cei care absolut nu sunt mulțumiți cu versiunea în limba engleză și care este în căutarea pentru modul de a pune vocea rus care acționează în „DOTA 2“, este ideal fie opțiune.

De ce pune această voce?

Desigur, mulți oameni, folosind un client complet original al jocului, vor primi o întrebare complet logică: de ce pune o voce acționând atunci când originalul ascultă perfect? Dar, de fapt, mulți oameni care sunt în căutarea pentru modul de a pune vocea rus care acționează în „DOTA 2“ nu stiu engleza sau urasc doar pentru a juca pe fundalul limbii engleze.

Trebuie remarcat faptul ca multi oameni, asa cum am mentionat mai sus, sunt folositi pentru a voce actionand din Warcraft III, dupa care este destul de dificil sa percepem tot ceea ce compania Valve a furnizat in a doua parte.

Cât de bună este vocea de la Muzica Strategică?

După cum sa menționat mai sus, vorbim despre calitatea voice acting este lipsită de sens, dar odată ce este necesar să spunem că, în majoritatea covârșitoare a cazurilor este destinat exclusiv pentru jucătorii noi.

Lucru este că șeful strategic Muzica Dmitri Kuzmenko a decis să fie creativi, care este, de a face un complet nou cu acțiune de voce, care nu are aproape nimic de-a face cu originalul DOTA 2 sau originalul primei părți (de ex. E. Warcraft III).

Astfel, fanii din prima parte, care nu joacă în al doilea din cauza lipsei de voce din Rusia, percep cu greu demnă și nouă acțiune de voce rusă, așa cum este pentru ei poate părea mai bună decât versiunea în limba engleză (desigur, pentru cei care nu-l place calitatea scorului englez). Cea mai mare parte predominantă a personajelor traduse complet diferit, ca expresii utilizate anterior sunt interpretate în mod diferit.

ar trebui să se acorde o atenție specială, desigur, comentatori de transfer serie de crime. Traduceți fraza originală, luate de la Quake, se pare imposibil, în principiu, și în ciuda faptului că astăzi este deja un număr mare de companii au încercat să facă acest lucru pentru diferite jocuri, nimeni nu sa transformat în întregime. Singura opțiune - pentru a face o nouă voce care acționează în versiunea lui, dar o face mai bine - aceasta este alegerea tuturor.

Fanii versiunii în limba engleză nu vor vedea nimic asemănător originalului în interpretarea rusă. În special, este demn de remarcat faptul că, din acest motiv, Valve a respins oferta de cooperare a Muzicii Strategice.

Cum se instalează vocea?

Inițial, trebuie să mergeți la site-ul oficial, în cazul în care este scris, cum să pună o voce rus care acționează în DOTA 2 Muzică strategică - l rusdota2.ru

Pe site va trebui să faceți clic pe butonul "Descărcați vocea". Este demn de remarcat faptul că societatea de muzică strategică este întotdeauna la locul de muncă și este angajată în exprimarea diferitelor personaje și, prin urmare, de la data descărcării va depinde de faptul cât de multe caractere compania are timp pentru a traduce. La momentul acestei scrieri, au fost traduse 31 de eroi, care sunt scrise pe partea dreaptă a bannerului "Descărcați vocea". O atenție deosebită trebuie acordată faptului că trebuie să descărcați versiunea rusă a sunetului în sistemul de operare instalat pe computer.

Sfaturi utile

Dacă sunteți interesat de modul de a pune vocea rusă acționând în "DOTA 2", puteți oferi următoarele sfaturi. Când instalați DOTA 2 în sine, nu schimbați folderele în care jocul va fi instalat, deoarece acționarea vocală le va utiliza în mod implicit.

De remarcat este, de asemenea, faptul că este important să se țină seama de modul în care să se acționeze vocea rusă "DOTA 2", parametrii de lansare, deoarece inițial toate add-on-urile posibile pot fi complet dezactivate. Adică, după ce ați descărcat și instalat va fi vocea muzicii strategice, va trebui să vă conectați la Steam, și prin el să intre în parametrii de DOTA 2.

Acest lucru se poate face după cum urmează: punctul Steam DOTA 2 va trebui să faceți clic dreapta, mergeți la „Properties“, faceți clic pe elementul „Startup Parameters“ și apoi în rând pentru a intra (sau copie): -enable_addons.