"Alarmă lui Buchenwald": apel veșnic și memento

Ați auzit vreodată "Alarmă Buchenwald"? Versurile cântecului, muzica ei sunt atât de piercing încât nu pot lăsa nici o gândire și senzație de persoană indiferente. Chiar și cei mai vechi oameni plâng, ascultând lucrarea scrisă în ziua de deschidere din Buchenwald a memorialului victimelor războiului. Muzica si versurile transmite cu acuratețe vuietul clopotului memorial, pictat imagini teribile ale atrocităților naziste și imaginile torturat sau ars de viu de oameni. Puțini știu că piesa, care a devenit un monument cultural al victimelor fascismului, este, de fapt, și un monument al obscurantismului de partid. Versuri la piesa „Buchenwald de alarmă“, a scris veteranul Alexander Sobolev, dar chiar și mulți artiști încă nu știu.

Alarmă Buchenwald. poveste

În vara anului 1958, în Buchenwald a fost deschis un turn. Clopotul, montat pe vârf, cu vuietul său, trebuia să-și amintească mereu de prizonierii nevinovați din Buchenwald. La auzul acestei știri, Sobolev, care a lucrat la un moment dat în ziar mici de circulație, a scris un poem care a început cu linia: „Oamenii lumii, se ridice în picioare pentru un minut,“ linia maruntite, imagini vii a atins sufletul tuturor celor care au auzit această poezie. După ceva timp, poetul cu mintea simplă și-a dus lucrarea la ziarul Pravda. Dar Hellip - nici măcar nu a citit-o. Au existat două motive pentru aceasta. Primul este neparticiparea lui Sobolev. Al doilea este naționalitatea sa. Alexandru era evreu. Fără citire, redactorul șef ia traversat poemele și le-a aruncat autorului. Dar fostul soldat din front-line a fost uimitor de persistent. El a trecut prin întregul război, astfel încât indignarea biroului de partid nu la înspăimântat. Câteva zile mai târziu, Sobolev a atribuit "alarmă Buchenwald" ziarului Trud. Această publicație a publicat, de asemenea, lucrarea ne-membrilor partidului, prin urmare au fost adoptate versete noi. Iar Sobolev neliniștit a mers mai departe: a trimis textul celebrului compozitor Vano Muradeli. Șocată de linii simple, dar emoționale, poetul și-a schimbat repede versurile în muzică. Lucrând la muncă, a strigat muzicianul. Astfel sa născut melodia "alarma lui Buchenwald". Dar nașterea nu înseamnă viață. Aceiași birocrații din Partidul Comunist, la rubrica Radio Unional, a crezut că poezia - nu este poezie deloc, și obscurantismul pură. "Alarma lui Buchenwald" a fost respinsă. Cu toate acestea, autorul cuvintelor a mers cu un nou cântec la Comitetul Central al Komsomolului. Avea nevoie doar de un repertoriu pentru corul studenților care mergea la Festivalul Mondial al Tineretului. În Viena, "Alarmă Buchenwald", efectuată pentru prima dată, a făcut să plângă mii de oameni. Câteva zile mai târziu, cântecul, tradus în mai multe limbi, cânta întreaga lume. Dar melodia nu a ajuns în Rusia. Executarea lui de mult timp a fost considerată inoportună din aceleași motive: neparticiparea și naționalitatea autorului. Numai după ce documentarul "Spring Wind Over Vienna" a făcut piesa să înceapă un marș triumfător în Rusia. dar hellip - niciodată în timpul spectacolului nu a fost menționată autorul poeziei. Mulți oameni sunt încă convinși că lucrarea aparține exclusiv lui Vano Muradeli. Desigur, Alexander Sobolev nu a primit o taxă care să reprezinte sute de mii și nici certificatul autorului. Locuia într-o baracă, lucra într-o fabrică. Despre rolul sau in crearea cantecului "Buchenwald Alarm" publicul a devenit cunoscut doar cu cativa ani in urma.

Dar nici în enciclopedii, nici în Wikipedia, nici în alte directoare Sobolev nu există până acum.