Desen animat `În căutarea lui Dori` (2016): actori, roluri, voce-peste

Dintre numărul mare de filme animate, există întotdeauna povestiri cu o poveste veselă și aventuroasă. Vizionarii mici iubesc totul strălucitor și în mișcare și ce poate fi mai colorat decât peștii din ocean? Actorii desenului "În căutarea lui Dori" (2016) au creat un adevărat basm subacvatic pentru copii! Cine a sunat aceste aventuri marine? Vom afla!

Parcela

Micul pește albastru al lui Dori suferă de la nașterea sa defect toată viața - omul sărac are o memorie scurtă. În capul ei, nici o informație nu este întârziată. Odată, ea și-a pierdut părinții și nu și-a putut aminti drumul spre casă. Familia ei a devenit un pește de clovn, Nemo și tatăl său. Dar totuși înțelege că are părinți care caută sau așteaptă revenirea ei. Recent, a început să viseze, aducându-și anxietatea. Unele amintiri din copilărie vin în minte. Ea decide să-și găsească familia. Tovarășii fideli sunt gata să-l însoțească pe Dori. Împreună vor trebui să suporte o mulțime de aventuri, până când va găsi în sfârșit casa ei, mama și tatăl.

Desen animat "În căutarea lui Dori" (2016): actori, roluri, fotografie

Treisprezece ani după ce peștele îl căuta pe Nemo, studiourile Disney și Pixar au decis să spună publicului povestea celui mai amuzant personaj, Dori. Un decalaj atât de mare între cele două părți a sugerat că, pentru voce, ar fi nevoie de noi actori. În desenul animat "În căutarea lui Dori" (2016), o mulțime de eroi, fiecare având propriul său caracter și voce unice.

Hayden Rowlens - Nemo

Alexander Gould, care sa întâmplat în urmă cu 13 ani pentru a suna o mică pierdere, și-a sărbătorit deja a 22-a aniversare. A trebuit să caut urgent un înlocuitor pentru el și să organizez o turnare. După audieri lungi, creatorii l-au ales pe Hayden. Băiatul are doar 12 ani și vocea lui a fost perfectă pentru Nemo. În dubiul rusesc, peștele vorbește cu vocea lui Georgy Klopov.

Albert Brooks - Marlin

Comediantul, uitat de toți, a fost capabil să se pronunțe cu voce tare înapoi la marele ecran. Pentru a atrage acționarea vocală a acestui artist talentat, creatorii filmului au fost impulsionați de improvizațiile sale incomparabile. Dacă în prima parte Marlin era un tată dezrădăcinat care înota în ocean în căutarea lui Nemo, acum nu avea de ce să fie trist. Albert a reușit să-și ducă complet la gust și sentimentele sale emoții și nuanțe diferite în vocea sa. Konstantin Karasik la numit pe Marlin pentru spectatorul rus.

Idris Elba și Dominic West - The Jowl and Luster

Pentru acești doi actori, desenul "În căutarea lui Dori" (2016) a devenit a doua lucrare comună. Duetul lor în filmul "Audition" ia impresionat pe creatori atât de mult încât nu au ezitat să le ofere să sune doi lei de mare. Locuitorii excentrici, dar bine-morți, s-au completat perfect. Spectatorii ruși au auzit vocile lui Vladimir Antonik și Denis Nekrasov.

Caitlin Olson - Fate

Rechinul de balene orb a fost un personaj destul de bun. Ea, în măsura în care putea, a căutat să-l ajute pe Dori și chiar ia învățat limba balenelor. Cu toate acestea, din cauza asta era încă un rechin, peștii săraci petrecuseră doar timp și nu puteau comunica în mod normal cu reprezentanții acestei specii. În versiunea rusă, soarta a fost exprimată de Sofya Anufrieva.

Ed O Nil - Hank

Inițial, acest caracatiță ar trebui să aibă toate cele opt tentacule. Dar, când personajul era gata, sa dovedit că una dintre extremități pur și simplu nu se potrivea pe ecran. A trebuit să văd o întreagă poveste despre cum acest rezident adânc a pierdut o parte importantă din corpul său. Steaua "Familiei Americane" a dat un gest carnaval și grave vocii sale, iar rușii l-au auzit în vocea lui Serghei Chikhaciov.

Ellen Degeneres - Dori

Vocea principală a unui pește chirurg sună ca un discurs vesel și puțin inconsistent. El este foarte potrivit pentru un astfel de pește uitat și adesea speriat. Celebrul televizor gazdă și câștigătorul a 11 premii Emmy au fost de acord să-și exprime din nou personajul preferat de animație. Caracterul lui Dori și timbrul său unic este meritul lui Ellen. Rusii au auzit vocea magnificului Helena Shulman.

Andrew Stanton - Crash

Această broască țestoasă este de 150 de ani. El este cel care, în ambele părți, vine în ajutorul personajelor principale. El este vesel, inventiv și vorbește argou de tineret. Directorul desenului animat sa dus să-și spună acest personaj. În Rusia, Crash vorbește cu vocea lui Igor Balalaev.

Sigourney Weaver - voce în oceanarium

Trebuie remarcat faptul că detaliile interesante despre viața subacvatică sunt date de vocea marii actrițe. Dar mai puțin mulțumit de a spune că rușii au auzit aceste povestiri, ascultând discursul inimitabil al lui Nikolai Drozdov.