Scriitorul belgian Amelie Notomb: biografie, creativitate

Astăzi, unul dintre cei mai populari scriitori ai Europei este romancierul belgian, scris în franceză, Amelie Notomb. Într-un timp scurt, ea a reușit să obțină faima și recunoașterea atât în ​​rândul cititorilor, cât și al criticilor literari.

Cetățenia lumii

Amelie sa născut în comuna Etterbek, care formează regiunea capitalei Bruxelles, în 1966. Populația acestui oraș a fost puțin mai mult de 40 de mii de oameni. Adevărat, viitorul scriitor nu a rămas acolo pentru mult timp. Toate datorită tatălui - Baronul Patrick Notombu. A lucrat ca diplomat, așa că Amelie și-a petrecut copilăria și tinerețea în China, Statele Unite ale Americii, Birmania, Japonia, Laos și Bangladesh. Toate acestea nu puteau lăsa o amprentă profundă asupra ei.

Începând să locuiască permanent în Belgia, Amelie Notomb sosește la Facultatea de Limbi Române a Universității Libere din Bruxelles. După ce a studiat timp de 5 ani, se duce, probabil, la cea mai exotică stare a Asiei - Japonia. 10 ani petrecuți în capitala acestei țări - Tokyo, i-au permis lui Amelie să scrie una dintre cele mai renumite opere - romanul "Mireasa din Tokyo". După el scriitorul a fost recunoscut pe stradă, invitat la forumuri și festivaluri literare.

Primul roman

Primul mare proza ​​de muncă, care a reușit să publice Notomb, este romanul "Igiena ucigașului". Amelie a terminat-o în 1992, totuși, a fost tradusă în limba rusă abia în 2005.

Aceasta este una dintre cele mai lungi cărți ale scriitorului, care nu devine mai puțin interesantă din această cauză. Protagonistul este laureatul Nobel, cunoscutul scriitor Pretextum Tah. Apropo, nume neobișnuite, uneori pur și simplu, ridicole ale eroilor - una dintre trăsăturile distinctive ale lui Notomb.

În ciuda geniului și celebrității sale, scriitorul este un snob rar, un cinic și un misantrop. La începutul romanului are 83 de ani, este grav bolnav, fără speranță de recuperare. Și apoi a decis prima dată în interviul său de viață. Apoi începe să primească jurnaliști unul câte unul.

Cu toate acestea, majoritatea nu stau mult timp. Doar un tânăr jurnalist comunică cu Takh de mult timp și dezvăluie cel mai groaznic secret al vieții sale.

"Nici Eva, nici Adam"

Acesta este termenul în traducerea literală a romanului lui Amelie Notomb din 2007, cititorul rus mai cunoscut sub numele de "mireasa din Tokyo". Această carte poate părea biografică. Cu toate acestea, scriitorul insistă că viața a determinat doar complotul. Deși avea o lungă perioadă de timp când Notomb sa dus la mirele unui japonez extraordinar.

Romanul "Nici Eva, nici Adam" nu este o poveste de dragoste pasională între un scriitor francez și un tânăr de la o familie bogată. Romanul sa dezvoltat mai întâi ca o relație între un profesor și un student, deoarece Amelie (eroina romanului) oferă lecții japonezilor francezi curioși. Nu stăpânindu-l pe Moliere și Zola, el o numește mai întâi "amanta mea". Punctul de vedere al acestei situații este că această expresie este similară cu cea a francezilor "amanta mea" și, de asemenea, contează "profesor".

Adaptarea cu succes

O adevărată glorie pentru Amelie Notomb a venit după lansarea filmului "Mireasa din Tokyo". Imaginea din 2014 a fost filmată de regizorul și scenaristul belgian Stefan Liebersky.

La fel ca în roman, în film, o eroină tânără și ambițioasă vine în țara copilăriei ei pentru a găsi inspirația și a crea primul ei roman. Pentru a-și câștiga existența, ea face anunțuri de lecții private în limba franceză, la care vine singurul elev - un frumos Rinri.

Evenimentele filmului se desfășoară în numeroase petreceri, în călătorii neașteptate, în care Amelie merge în Japonia. Toate acestea îi permit să descopere această țară dintr-o parte nouă, neacoperită anterior, să învețe cum să iubească și să aprecieze relația dintre oameni.

Sloganul filmului "New Amelie" în peisajul orașului Tokyo "a garantat succesul imaginii.

Pe scena "Satyricon"

O altă lucrare a lui Notomb este foarte familiară cititorului rus - acesta este romanul "Cosmetica inamicului", scris în 2001 și aproape imediat tradus în limba rusă. Pe scenă Teatrul "Satyricon" în 2008 a apărut aceeași producție, care se bucură încă de succes în rândul publicului. Regizorul și interpretul unuia dintre rolurile principale a fost Roman Kozak, de asemenea, în jocul implicat Konstantin Raikin.

"Cosmetica inamicului" este o poveste fascinantă despre întâlnirea a două persoane. Între ei este legată o conversație. Apropo, aceasta este o altă caracteristică a stilului Notomb - există foarte puține descrieri și argumente aici, mai ales doar dialoguri. Pentru cititor, la prima vedere, se pare că este vorba despre un nebun, fără nicio legătură. Cu toate acestea, în timp, legătura dintre eroi devine mai evidentă, iar revelațiile care vor avea loc sunt mai rele. Rezultatul neașteptat este recepția corporativă a Notomb, cu ajutorul căreia reușește să țină cititorul în suspans și ignoranță în ultimele pagini ale romanului.

Această carte a unui scriitor belgian examinează cu scrupulozitate aspectele cele mai întunecate ale sufletului uman. Cine se dovedeste a fi eroi ai romanului, este imposibil sa ghicesc practic nimanui.

Viața literară

Nothem este un autor foarte prolific. La vârsta de 50 de ani a publicat deja mai mult de 20 de romane, precum și poveștile, poeziile și piesele ei. Astăzi, scriitorul sa stabilit la Paris, vizitând ocazional rudele și prietenii săi de la Bruxelles.

Primul ei premiu semnificativ pe care la primit pentru romanul "Fear and Awe". A fost Marele Premiu al Academiei Franceze. Aceasta este una dintre cele mai prestigioase premii literare, care a apărut în 1914. Printre laureații ei au fost Alphonse de Chateaubriand, Francois Mauriac, Antoine de Saint-Exupery, Jonathan Littell și mulți alții. Acesta nu este doar un premiu de prestigiu, ci și un premiu monetar semnificativ, care astăzi este egal cu șapte și jumătate de mii de euro.

Practic, toate romanele lui Notb au fost traduse în limba rusă, multe dintre ele au fost filmate sau prezentate în teatre din întreaga lume, printre care "Frica și Awe", "Antihrist". Ultima sa lucrare notabilă este romanul Crima contelui Neville - finalizat în 2015.

În același an, lui Amelie Notomb, ale cărui cărți le-au plăcut deja mulți, i sa acordat titlul de baron, care a aparținut tatălui ei. Acest rege belgian Philip. În ciuda faptului că Amelie este fiica unui aristocrat, până în acel moment nu avea niciun titlu oficial.