Panas Mirny: biografie, fotografie

Puțini oameni care au obținut succes în literatură, muzică sau în alte scopuri, nu pot rămâne răzleți de glorie. Cu toate acestea, nu a fost cazul Scriitor ucrainean, poet si traducator Athanasius Rudchenko (mai bine cunoscut sub pseudonimul Panas Mirny). El a reușit să rămână o persoană modestă și nemaipomenită chiar și după ce romane și povestiri au câștigat popularitate.

Panas Mirny, biografie: copilărie, adolescență, vârsta matură

Afanasy sa născut (Panas în limba ucraineană) Yakovlevich Rudchenko în mai 1849 în gloriosul Mirgorod. Părinții viitoare stele ale literaturii ucrainene au fost oameni simpli care sunt obișnuiți să „trăiască cu pământul“ (așa cum sătenii își câștigă existența lor de agricultură și vânzarea produselor cultivate). Cu toate acestea, tatăl băiatului era un om inteligent și putea să devină contabil și să lucreze într-o trezorerie județeană.

Încă din copilărie, viitorul Panas Mirny știa că nu mai are de a face decât să se bazeze pe el decât pe propriile sale forțe. Prin urmare, după terminarea studiilor la școala raională Gadyach, la vârsta de paisprezece ani a obținut un loc de muncă în același oraș - într-un tribunal district.

Moștenind de la mintea și diligența tatălui său, Rudchenko sa dovedit în curând bine și a reușit să facă o carieră. În doar câțiva ani de muncă, a asigurat sediul contabilului asistent în trezoreria județului.

Athanasius nu era încă de douăzeci și cinci de ani când a fost numit în Camera de Stat Poltava, unde ocupa diferite funcții în diferite momente. De-a lungul timpului, Rudchenko sa ridicat la titlul de prestigiu al unui consilier de stat real.

Panas pașnic: începutul căii creative

În ciuda reputației sale excelente și a poziției sale oficiale înalte, Rudchenko a fost în mare parte dezacordat cu situația politică din Imperiul Rus. Mai ales în ceea ce privește noul eliberat de iobăgie și care a părăsit aproape fără pământ și posibilitatea de a câștiga un agricultor a cărui probleme nu-l cunoștea cu voce tare. Prin urmare, chiar și la începutul carierei sale, oficialul Afanasy Rudchenko și-a luat stiloul. Inspirat de actul său asupra acestui act, fratele său mai mare, cunoscut deja de mulți în cercurile literare sub pseudonimul Ivan Bilyk. Cu toate acestea, spre deosebire de fratele său, care colectează și publică în mod activ folclorul ucrainean, Afanasy era mai interesat să-și scrie propriile lucrări.

În ciuda faptului că mai târziu Panas Mirny a fost faimos ca prozator, prima sa publicație a fost poemul "Ucraina". Dar, curând, Rudchenko și-a dat seama că în proză era mult mai în măsură să-și exprime ideile. Și a doua lucrare publicată a autorului a fost povestea "Un sortiment ciudat".

După debutul de succes de povestiri și romane de pace au devenit destul de des apar în periodice în străinătate (în principal, în Lviv și Geneva). Acest lucru sa datorat faptului că în acei ani în Imperiul Rus a existat o interdicție privind publicațiile tipărite în limba ucraineană. Prin urmare, acest tip de literatură a fost tipărit în cele mai apropiate țări, în cazul în care legile nu o interzic, și apoi transportate în secret peste graniță și răspândirea. Această interdicție este legată și de faptul că atât Atanasie, cât și fratele său Ivan, funcționari, au scris sub pseudonime (o fotografie a lui Panas Mirny și a fratelui său mai mare Ivan Bilyk - de mai jos). La urma urmei, pentru activitățile lor, ei nu numai că au pierdut munca care le-a hrănit, ci, în general, merg în închisoare.

Succesele creative și activitatea publică a scriitorului

În anii șaptezeci și optzeci ai secolului XIX, proza ​​mică Afanasy Rudchenko a început să fie publicată destul de des.

În 1880, frații Rudchenko publică romanul "Hoba hohote de voință, yak jasla ponny?" Un pic mai târziu, Panas Mirny ia în mod independent un nou roman "Poviya". În limba rusă este tradus ca "Prostituata" sau "The Walker". Primele două părți ale noului roman au fost tipărite în almanahul "Rada" deja în Ucraina, al treilea - în 1919, în Heraldul literar și științific.

În a doua jumătate a anilor optzeci Panas Mirny devine mai bine cunoscut, și a publicat în curând o colecție de povestiri scurte „Zbiranitsya câmpului rіdnogo.“ În paralel, lucrările sale continuă să fie publicate în diverse ediții de pe ambele maluri ale Niprului.

În acei ani a fost publicat piesa „Limerіvna“, „Kazka despre adevărul că falsitate“, „prea inteligent de jumătate“, „captură“ și alte lucrări.

Pe lângă o activitate literară secretă, dar foarte activă, a participat și la viața publică a lui Panas Mirny. O scurtă biografie a scriitorului menționează, de obicei, participarea sa la cercul revoluționar secret "Poljava" Unya și, de asemenea, că a fost membru al comisiei Dumei de Stat din Poltava. Cu toate acestea, în afară de aceasta, Atanasie Rudchenko a susținut în mod activ egalitatea femeilor, care, în opinia sa, ar trebui să aibă și posibilitatea de a-și câștiga viața în mod independent.

Viața personală și ultimii ani ai vieții scriitorului

În ciuda faimei sale literare și a succesului în carieră, Afanasy Rudchenko a rămas întotdeauna un om de o modestie rară. Mulți dintre oamenii săi apropiați nu au știut de mult timp că este același misterios Panas Mirny. Scriitorul credea că toate forțele trebuie să fie date pentru a ajuta oamenii obișnuiți și nu pentru a le strica pentru auto-promovare.

Poate că, din cauza modestiei sale, Rudchenko sa căsătorit la o vârstă destul de matură. În jurnalul scriitorului s-au făcut referiri la eșecurile sale în relațiile cu femeile din anii anteriori. Cu toate acestea, după ce sa întâlnit la vârsta de treizeci și nouă de ani, frumoasa Alexandra Sheydeman, care urma să se căsătorească cu un doctor din Sankt Petersburg, scriitorul și-a pierdut capul și a făcut tot ce-i stătea pentru a-și cuceri iubitul.

Cu o lună înainte de ziua de naștere a scriitorului, iubitorii au sărbătorit modest nunta. Din această căsătorie, Athanasius Rudchenko sa născut trei fii. Din păcate, doi dintre aceștia au murit în timpul primului război mondial și al războiului civil. Cel mai tânăr fiu a fost directorul unui muzeu dedicat memoriei Panas Mirny Poltava a deschis în casa scriitorului după moartea sa de la un accident vascular cerebral în ianuarie 1920.

Moștenirea creativă

În timpul celor șaptezeci de ani de viață, Panas Mirnyi a scris multe lucrări. Cel mai bine cunoscut pentru povestirile sale „Morozenko“, „Lihy ademenită“ poveste „P`yanitsya“, „oameni Lihі“, „foame va“ roman „captură“, „Visul“ și piesa „Limerіvna“. Ca scriitor este autorul a două romane: „Hіba hohote va iac Jasło povnі?“ (Împreună cu fratele său mai mare) și „Povіya“.

Printre altele, Panas Mirnyi și-a încercat mîna la scrierea de poezii. Cunoscute sunt poeziile sale "Până la Suceava Muzi", "Înainte de frații-zasaltsiv", "Ucraina" și alții.

Scriitorul a fost, de asemenea, angajat în traduceri în limba ucraineană. El a scris o traducere a „Dumi despre Gayyavatu“, „Tsarіvni Polunichki“ și a lui Schiller „Orleanskoї dіvchini“ (la care a lucrat până la moartea sa).

Adaptarea romanului "Povia"

În 1961, pe baza celui de-al doilea roman al lui Panas Mirnyi "Povia", filmul "The Walker" a fost împușcat la studioul de film Dovzhenko. Principalul rol a fost regizat de Lyudmila Gurchenko.

Scriitorul Panas Mirnyi a reușit să realizeze aproape tot ceea ce oamenii visează: el a făcut o mare carieră în serviciu, a devenit celebru ca scriitor, sa căsătorit cu o femeie iubită și a trăit cu ea de treizeci de ani. Noi am fost în viață și durerea lui, dar el, spre deosebire de cele mai multe dintre eroii săi, a fost capabil să depășească totul și să rămână demn de om.